Bu bölümde verilen шелевіти sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «шелевіти» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «шелевіти» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
шелевіти sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ШЕЛЕВІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
шелевіти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шелевіти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 7 - Сторінка 458
Шамбелян (цісарський) — таємний радник цісарського двору. Ш а р ж а — військовий чин (взагалі). Шваб — зпеважлива назва німців, житель Швабії. Шелевіти — ворушити. Шемрати — гомоніти, бути не- вдоволеним, обурюватися.
Ivan Franko, 1951
2
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
Він саме з таких, яких мало, — сказала Аріядна і, лежачи горілиць та час до часу замовкаючи, щоб затягнутись папіроскою, говорила: Рахманний — сумирний, тихий. Шелевіти — ворушити. Перебаранчати — заважати. — Котенко ...
39—48. і Шелевіти — колихати, ворушити. МУЖИЦЬКИЙ АНГЕЛ Вперше надруковано окремим вид.: Васильченко С. Мужицьки ангел (К., 1919). У 30-ті роки «Мужицький ангел» послужив «матеріалом» для критичних звинувачень ...