Ukraynaca sözlükte "шкребтися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ШКРЕБТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

шкребтися  [shkrebtysya]

ШКРЕБТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte шкребтися sözcüğünün tanımı

silkmek, meşgul olmak; Min. hr, bok, buruşuk, elk; küçük bir Bu berbat olmak için aynı şey. Hafif vuruş, parmaklarınızla nazikçe kazıyın (Khizhnyak, Tamara, 1959, 57); Köşede bir yerde bir fare çizildi (Chorn., Liberation land, 1959, 217).

шкребтися, бу́ся, бе́шся; мин. ч. шкрі́бся, шкребла́ся, ло́ся; недок. Те саме, що скребти́ся. Легенький стукіт, обережно хтось шкребеться пальцями (Хижняк, Тамара, 1959, 57); Десь у кутку шкреблась миша (Чорн., Визвол. земля, 1959, 217).

ШКРЕБТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile шкребтися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen шкребтися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «шкребтися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 刮
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: rasguño
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: scratch
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: खरोंच
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: خدش
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: шкребтися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: arranhão
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: আঁচড়ের দাগ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: rayure
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: calar
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Kratzer
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: スクラッチ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 스크래치
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: ngeruk
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: đầu
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கீறல்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: सुरवातीपासून
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: çizik
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: zero
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zadraśnięcie
• Ukraynaca: шкребтися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: zgârietură
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: γρατσουνιά
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: kras
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: repa
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: scratch

«ШКРЕБТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

шкребтися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шкребтися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Кров кажана:

Ні, цетреба справді бути або пришелепкуватим нахабою, або геніальним слідцем, щоботак прийтив чужий дім і шкребтися брудними нігтямив усьому, що трапиться під руку. — Начебто свіжа. Протріть сухою ганчіркою,— сказав ...

Шкляр В., 2014

Російські казки (збірник)

... матушко, голкузниткою, закріпи всюди шкуру, щоб не спала. Попадя взяла голку-циганку та грубу нитку іобшила його цапиною шкурою. І ось глупої ночіпішов піп просто до дідової хати, ставпід вікном іпочав стукатиі шкребтися.

Русские народные сказки, 2015

А - Н: - Сторінка 628

СКРЕБТИСЯ [ШКРЕБТИСЯ] (дряпаючи по чому-небудь або зачіпляючи щось, створювати шум), ШКРЯБАТИСЯ, ШКРЯБАТИ, ШКРЯБОТІТИ підсил. — Док.: поскребтися [пошкребтися], шкрябнути, шкрябонути підсил. В кишенях він ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Павутиння Шарлотти

Занурить лопаточку в сколотиний шкребе його, занурить – і шкребе. Подивитися натаку цікавинку збіглисягуси, старі й молоді, а також вівці зягнятами. Навіть пацюкТемплтон виткнув обережненько носай поспостерігав, як Вілбера ...

Элвин Уайт, 2015

Tvory - Том 1 - Сторінка 168

Роман довго порпається в кишені, намацує там металеву маслянисту протирку і, обернувшись до стіни, неквапом щось шкребе на ній протиркою, наче цвяхом. «Денисе, брате, — повільно шкребе він у темряві, — з лейтенантом ...

Olesʹ Honchar, 1966

Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 232

Шкребе, шкребе в стіну! — кричала пацієнтка. Те ж саме повторила і солдатка. І мені наче й справді здалося, як щось шкребе по стіні знадвору. — Чуєте — у вікно стукає! І мені наче почулося, що за спиною скло у вікні брязнуло.

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 190

Роман довго порпається в кишені, намацує там металеву маслянисту протирку і, обернувшись до стіни, неквапом щось шкребе на ній протиркою, наче цвяхом. «Денисе, брате, — повільно шкребе він у темряві, — з лейтенантом ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі

Роман довго порпається в кишені, намацує там металеву маслянисту протирку і, обернувшись до стіни, неквапом щось шкребе на ній протиркою, наче цвяхом. "Денисе, брате, — повільно шкребе він у темряві, — з лейтенантом ...

Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001

Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 187

Роман довго порпаеться в кишеш, намацуе там метале- ву маслянисту протирку і, обернувшись до стши, неква- пом щось шкребе на нш протиркою, наче цвяхом. «Денисе, брате, — повшьно шкребе вш у темряв1, — з лейтенантом ...

Олесь Гончар, 1978

Блазні: персоніфіковані комікси в епізодах - Сторінка 292

292 \а — А я хочу і шкребу. — А я кажу не шкреби! — Антоне, ти що в передсмертній агонії? Не діставай мене! — Я тебе не дістаю. Просто не шкреби! — Гаразд, не буду. І що тепер? Слухати тишу? Чи колупатися в носі?

Марія Штельмах, 2007

«ШКРЕБТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve шкребтися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Кіт-товстун, що застряг в дверях, став зіркою інтернету. ВІДЕО

Кіт починає нявчати та шкребтися лапами по підлозі. Відчуваючи, що він застряг, рудий починає викручувати свій живіт, щоб потрапити додому. «ВолиньPost, Ağu 13»