ШТАМПОВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte штампований sözcüğünün tanımı
damgalı, a, e.1. Diyepr. Uzat. Min. damgalamak için h. Aşıkların rollerinden geçmek çok zordu, sonra oldukça damgalanmışlardı, bir rol oynadılar (Geçmiş Ukrayna Tiyatrosu, 1953, 136) .2. bu arada adj. Fayda, yapıldı. damga (1.2 karakter), damgalama. Modern otomobillerde, en yaygın tekerlek diskleri. Böyle bir tekerlek, bir damgalanmış diskten ve bir kaynaklı veya perçinli janttan (Car, 1953, 187); yumuşak, yapışkan bir yapıya, yani düşük karbon (. Yöntem öğretmen Mi. Kılıf, 1958, 38) kullanılarak preslenmiş ve kaynaklı çelik parçalar için; O irmik dikdörtgen parça verdi Grytsiv adını kalktı ve büyük harflerle altında damgalı bir hurma ağır kağıdın boyutu, kelime "GAUDENS" (Eh, Ol Askerler, 1961, 22..); * Figüratif olarak. Keskin serseri damgalı süvari arkasında, bölük .. rozmiryanym yürüyüş mchavsya (Kutch., II, 1958, 382). "3. bu arada acc. Damga basmak (Z'de); banal, kefalet, şablon. "Centilmen" nezaketen önceden kaydedilmiş ifade gulumsemeyi, oluşan insan (Le, Intermountain, 1953, 36), bir kalıcı resim damgalı cins; Ressam sadece damgalanmış kelimesini sanatçıyla bir konuşma yaptı (Yu Yanov., I, 1958, 138); natvoryly Şarkılar [vasatlıklardan] - Bu kelimenin ve "kanatlar", ve her satır, "şarkıları" demek ... ... Damgalı kanatları zorlamayın sinek! (Yusch., People .., 1959, 228).
«ШТАМПОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
штампований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
штампований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
слово штампований має відмінні значення: у виразі (5) слово штампований — прикметник, що його можна замінити словами шаблонний, стереотипний, стандартний, а у виразі (6) слово штампований — дієприкметник, якого не ...
Святослав Караванський,
2001
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1058
press-cake [' preskelk] n 1. макуха; 2. жом. pressed [prest] а 1. спресований; — beef м'ясні консерви; 2. тех. штампований; 3. закоткований; ущільнений; () - for time обмежений у часі. pressing [' preslN n 1. стиск, стискання; стиснення; ...
3
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Оклад: срібний штампований суцільний, одежі, корона, німб і тло гравійовані, по периметру — профільоване обрамлення. Клейма на нижньому торці: - у квадратному щитку іменник майстра «ГС» (не ідентифікований), ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky,
2009
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Продовження додатка Ставка мита Код товару - ГС згідно з Опис товару згідно з пільгова ПОВНа 70.13 21990 Посуд для пиття (крім виго- 25% 30% товленого із склокераміки): з кришталю: механічної обробки (штампований): інший ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2001
5
Nekropolʹ Olʹviï V-IV st. do n.e - Сторінка 44
Для цих кіліків характерна орнаментація внутрішнього медальйона дна різьбленим або штампованим орнаментом, виконаним з великою майстерністю та геометричною точністю. Зовні дно розписане чорними концентричними ...
I︠U︡lii︠a︡ Ivanivna Kozub,
1974
6
Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...
Це були литі образки з зображенням Тайної вечері, Благовіщення чи Вознесіння Богоматері. Окрім дукачів-іконок, широко побутували й штамповані мідні дукачі з зображенням хреста. На деяких дукачах трапляється й зображення ...
Микола Платонович Бажан,
1970
7
Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 135
ШБ ПШОРКАVЕ]Ч. Погрудне зображення Петра II монетного типу. Штампований кружок з вушком, 41 мм (рис. 104). Д1М. 144. Л. б. УКРАШЕШЕ ДЛЯ ЖЕНЩИНЪ И ДЪВИЦЪ. Всередиш вшка невелике погрудне зображення жшки з ...
Ivan Georgievich Spasskiĭ,
1970
8
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 95
26 ОХОЛОДЖУЮЧЕ УСТАТКУВАННЯ ТРАНСФОРМАТОРІВ З ПРИРОДНОЮ ЦИРКУЛЯЦІЄЮ МАСЛА З ПЛОСКО-ШТАМПОВАНИМИ РАДІАТОРАМИ М. В. Зозуля, О. О. Хавін В останні роки багато зарубіжних фірм застосовують для ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР),
1961
9
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
В колекціях музею є литі й штамповані хрести. Перші з них можуть бути поділені на такі види: мідні, ажурні хрести з фальшивою зерню й позолотою, прикрашені великою кількістю різноколірних скелець; у центрі їх нерідко було ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev,
1971
10
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 58
Виявлено дев'ять лунниць. Всі вони належать до типу широкорогих штамповано-філігранних, прикрашених зерню, укладеною подвійними лініями. Виділяється одна з шести лунниць, очевидно, центральна, з намиста кургану 36.
«ШТАМПОВАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
штампований teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Золоті" інвестиції — правила користування
Вартість злитка, крім згаданого, залежить також від його типу: найдорожчий — штампований, найдешевший — порошковий. За інформацією АТ "Ерсте ... «Хрещатик, Ağu 12»
Банки рекомендують інвестиції в золото
Крім того, вартість злитка, зокрема, залежить від його типу: найдорожчий – штампований, найдешевший – порошковий. При купівлі золотих злитків в АТ ... «Гал-Info, Ağu 12»
Пекторалі ручної роботи у колекції Оксани Караванської. Фото
А одяг від Оксани Караванської та дизайнерські прикраси надають не штампований вигляд та передають потужну енергетику української культури. «Українська правда, Eki 09»