«ШТІЛЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
штіль sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
штіль ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
Командування відділом перебрав командир Штіль. Слід згадати про духове наставления і настрій бійців. Настрій був наскрізь бадьорий. Курінь складався з бійців, привикших до трудів, невигод і небезпек, які вже неодноразово ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк,
2009
2
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Вважається, що антепендій вівтаря св. Тадея у львівському костелі кармелітів босих різьбив А. Штіль. Відомо також, що разом з Пінзелем А. Штіль працював над створенням рельєфних образів для трьох вівтарів у парафіяльному ...
3
Slovo pisli︠a︡ straty: roman - Сторінка 315
Перед строєм стояв Пауль і тільки блимав налитими кров'ю очима, раз у раз пантруючи доріжку, по якій мало прийти начальство. Ось лунає команда: _ Ахтунг! Штіль гештант! мютцен ап! т На доріжці з'явився Ауфмейєр у супроводі ...
Vadym Boĭko, Mykola Sydorenko,
1970
4
Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Рифка товкла їй перед носом кулаком - об ку- - лак: — Ти виродна дочко, ти мене в могилу заженеш, ти стягнеш на нашу голову Боже прокляття... ти... — Штіль! — крикнув Хаім поморщивши брови, і вийшов з хати. Маламед бачив ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1993
5
I͡Ak z berez͡han do kadry: spohady z dyviziï - Сторінка 40
Коли йому давали наказ командувати сотнею, то ставав перед фронтом і замість "штіль-ґенштанд" і " ін глайх шріт марш"* він командував або "бляй-штіфт марш" або "блядь марш". Наш керівник курсів давав виклади на теми ...
6
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 71
Від плеча відходить кінчастий правий штіль із зігнутим кінцем — палем. Цапинами також посували колоди вперед. Застосовувався також гриф — залізний кіл з довгим (1-1,5 м) дерев'яним держаком. Ним підважували або ...
7
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
Споруджено як флігель у садибі цукрозаводчика Є. Штіль- мана за проектом арх. В. Ніколаєва, який мешкав у сусідній садибі на вул. Лютеранській, 10 (будинок не зберігся). Триповерховий, цегляний. На передньому плані ділянки ...
8
Istorii︠a︡ Ukraïny u 3-kh tomakh - Том 2 - Сторінка 671
У Франції та Бельгії цей стиль представлений "ар-нуво" (нове мистецтво), Німеччині, скандинавських країнах — "югенд-штіль" (молоде мистецтво), Австро- Угорщині - "сецесіон", Іспанії - "модерніста", Італії - "ліберті". У Великій ...
9
Митці України: - Сторінка 486
Борис Наумович [27.Х 1922, с. Сороки, тепер місто, Молдова] — укр. живописець. Закін. 1949 Київ, худож. ін-т (у К. Трохи- менка, Г. Світлицького та І. Штіль- мана). Тв.: «Дніпровські далі» (1949), «Вітряний день» (1959), ...
А.В. Кудрицький, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ,
1992
10
Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡
У вигідних для засідки місцях ми закопували вздовж дороги гарматні стрільна, в "носках" яких були детонатори від німецьких "штіль-гранат", а шнури від них вели до наших становищ. Коли противник в'їздив у заміноване поле, ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj,
1984