ШИРОКОПОЛИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte широкополий sözcüğünün tanımı
geniş nüfuslu, a, e.1 Hangi geniş bir alanı kaplar; sınırsız, muazzam. Öldüğüm zaman, beni mezarın üstüne gömün, Geniş bozkırın arasında, Katranın ucunda, Geniş ineğin ovalarına, Ve Dinyeper'e ve mermi Göründü, duyuldu. Kükreme ne kadar kükrüyor (Shevch., I, 1963, 354); Rüzgâr dalgaları geniş görüşlüdür (DOR., Toby, insanlar ..., 1959, 26); * Figüratif olarak. Sen neredesin, söğütler ve kavaklar, tarlada hayalet akşamları ve kıpkırmızı mesafelerde geniş yapraklı tarlaların şarkıları ... (Sos., II, 1958, 172) .2. Geniş katlarda (kıyafetler hakkında). Yusuf ellerinde beyaz bir eldiven giyiyordu, sarı bir bot giyiyordu ve bir lastik giyerek lastikten kokan geniş yapraklı bir yağmurluk takıyordu (Chorn., Liberation Land, 1959, 25) .3. Geniş krizler (şapka, brill hakkında); krysatyy. “Su içmem için bana izin ver,” diye mırıldandı, bir hindiba tomurcuğuna bir hindistancevizi koyup geniş yapraklı saman kabuğunu düşürdüm (Perv., Mother, Bread, 1960, 8); Pearl Harbor'da bir süre içinde, geniş gövdeli bir kovboy şapkası olan gri bir takım elbiseli gizemli bir beyefendinin bir arabası ortaya çıktı (Rybak, Hour .., 1960, 87).
«ШИРОКОПОЛИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
широкополий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
широкополий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
ополій, -ля, -лє" Слово „широкополі" в Шевченковому „Заповіті" в контексті: . . . Щоб лани широкополі І Дніпро і кручі Було видно . . . не має досі однозгідного пояснення дослідників. Перший, хто дав правильну інтерпретацію й ...
2
Dytynstvo: povistʹ - Сторінка 56
було чорне широкополе сомбреро, а плечі і торс були закутані в широку чорну пелерину з двома мідними собачими головами й ланцюжком між ними — на грудях. В таких плащах і з Гітарою під полою ходили суботніми вечорами ...
На ній був червоний плащ і чорний капелюх, чи радше широкополий циганський бриль,підв'язаний попід підборіддям смугастою хусткою. На столі стояла погашена свічка. Ворожка схилилася до вогню і, здається, читала при ...
4
Нотатки про Шерлока Голмса
Він був одягнутий утемно сірий костюм,у руці вінтримав коричневий широкополий фетровий капелюх. Ябдав йому років тридцять, а насправді він бувтрохи старшим. — Перепрошую, — знітився він. — Напевне, я мав би постукати.
Фантинову увагу раптом привертає дрібна тінь, яка, ледве помітна, промайнула десь праворуч. Це міг би бути пацюк... але ж пацюки не ходять на задніх лапах? І не носять широкополий капелюх, чепурно зсунутий набакир.
Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v,
2007
6
Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 69
Одягнена в щось дуже довге і темне, в що саме — важко сказати, нерівно доточене і не одного тону,- де чорніше, а де наче вилиняле, на голові чорний широкополий капелюх, прикритий дрантивою чорною шаллю. І всюди, де ...
Sofii︠a︡ Maĭdansʹka,
1998
7
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 100
Тепер вернув до хати пан Ґреґуар, одягненнй у широкополий бархановий плащ. Він виглядав іще здоровим як на своїх шістьдесять літ, хоч мав так саме як його жінка зовсїм сиве волосє. Риси його обличя були добродушні та ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1015
... ~a станція broadcasting station. широкоплечий broad-shouldered. широкополий (про одяг) wide-skirted. широкофюзеляжний wide-bodied; ~ літак wide- bodied aircraft. широт||а 1. геогр. latitude; на 40 градусіпівнічної (пів- денної) ~и ...
9
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 90
Він спочатку розглянувся по невеликій кімнатці, куди б поставити свій портшез — поставив його коло шафи, туди ж притулив акуратно згорнуту парасольку. Зняв широкополого капелюха, поклав на підвіконня, провів долонею по ...
Stepan Kurylo-Shvans,
2007
Даже Барс Пышехвост. Он купил широкополою шляпу и натянул ее на самые брови, спрятав морду в тени. Если молва раструбит, что мы в Огурце, шпионская сеть придет в движение, а это нежелательно с точки зрения действий ...
«ШИРОКОПОЛИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
широкополий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Матері його ковінька, хоч кіл на голові теши
Шевченковими новотворами також є слова "широкополий", "широколистий", "крутоберегий", "ясноокий", "хитрошитий". Деякі слова Тараса Григоровича ... «Gazeta.ua, Nis 14»
Епатажна Даша Астаф'єва показала оголене тіло шанувальникам
Лише широкополий капелюх закриває обличчя Астаф'євої. "Дівки, потрібен такий капелюх на відпочинку, чи ні", - питається під світлиною поради співачка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 13»