«СКАМЕНИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
скаменити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
скаменити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 934
Ые Хгеире, 5са1ае, сГ. скала, басамак: И отиде уз скалине, Пак иза!)е на чардаку — СКАЛ>Е, скала Г. р1. (у Слав.) комадя од ивер)а, фо^аЬтаНе, хагтепга. скаменити, ним, у. рГ. кога, бег?к; 1пегп, {и ©Ып тофеп, 1арю. скаменити се, ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
2
Slownjk česko-německý: S - U - Том 4 - Сторінка 99
Brn. SKAMENITI, jm, il, En, ënj, ën, dk., w kámen obrńlíh', ver: Mmm, in cinm это vemnnbeln. Skauwuënß', штамп. Brn. SKAMEYKA, y, f., knolnj мы на djlmleh ml swjêky. Techn. l» HI. SKAMONIE, e, f., Scamonia, W'n. мы, Convolvulus ...
Josef Jakub Jungmann, 1838
3
Cjelokupna djela P. P. Njegoša: Svobodijada. Glas Kamenštaka
... 75); Свеколике борбе океанах / ко]'е чине са крутим скалама (Л V 362). скаменити се, йм се сврш. йрен. не говорити ни ри]ечи: Ко- ]е сте се ] аде скаменили (Г В /14), сквасити, йм сврш. попрскати: да их крвлу сквасе турском (Св. V ...
Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), Nikola Banašević, Mihailo Stevanović, 1954
4
Legenda i poezija: ogledi o narodnoj epici - Сторінка 47
МеЬутим, тешко се може замислити да се какве свщетле атмосфере живота могу исказати текстом у ко^ему преовладава^у рщечи из заклетве сердара Вукоте: издати, скаменити, губавци, грдно, копали (гроб), крвник, брука, гроб, ...
5
Sabrane pesme u šest knjiga: Lele i Kuku - Сторінка 58
На^рще пе камен у ра] упи Ниушто се умщешо нще! Чим су чоек и камен за]едно Нека в]ера мора се родити. Кад насамо на!)еш се с каменом И прислонит чело на каменее Лако би се мого скаменити. Нема ништа за чим би жалио ...
6
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Вт. SKAMENITI, im, il, ën, ënj, ën. dk., ш kńmcn obrrlllln', »en Reh-urn. in einen Stein штольни. 5Мпи-пёп5', berßeínett. Bru. SKAMEYKA, y, f., Мат} dû! w djlnách na найду. Тес/т. l. ißl. SKAMONIE, e, f., Seamonia, 14'11. на, Convolvulus ...
Josef Jakub Jungmann, 1838
7
Bugarsko-srpskohrvatski rečnik - Сторінка 66
1) при- ковати (поглед на што), фиксират; 2) (у)крутити, (у)ко- чити; 3) наби)ати, набити, заби)ати, забити — ~ пирон в стената заби)ам ексер у зид; || — се йовр. скаменити се, укрутити се вкопавам н. вкопая с. укопа- вати, укопати, ...
Marin Gerov Mladenov, 1967
8
Brankovo kolo za zabavu, pouku i književnost - Том 14 - Сторінка 125
По томе онда отпада оно тумачење Луке Зоре. А отпада и иначе кад знамо да су адверби петрефакта, који су се ма у којем облику скаменили. Ако се од слаже са генитивом не мора мах сгајати у гени- тиву кад су обје ријечи ...
Milan Budisavljević, Paja Adamov Marković, Dragutin J. Ilić, 1908
9
Albansko srpskohrvatski rečnik - Сторінка 341
k u r b 6 1. gat;, ~e ađ£ tvrd (kao kamen): arre gur- ce tvrd orah. giire^oj tr. skameniti, okameniti; gureco- bet skamenti se, okamenite se. gurgac, ~i m. pl. ~a, (strall) kremen. gurgdhćndgs, ~I to. pl. ~ kamenorezac, klesar, kamenar, tesar. gurgule, ...
Albanološki institut u Prištini, 1981
10
Slownjk česko-némecký: S-U - Сторінка 99
inert werben, ju ©tcin rcerben. Skamentnj, baS Serfieinertroerben. Brn. SKAMENITI, jm, il, Bn, Boj, in. dl;., w kAmen obrAtiti, Per» fteinern, in einen ©tíin Petroanbeln. SkamenBny, »erfleinert. Brn. SKAMEYKA, y, f., knolnj tlnl w djlnAch na twjiky.
Josef Jakub Jungmann, 1838
