Ukraynaca sözlükte "схрон" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СХРОН SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

схрон  [skhron]

СХРОН SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kriivka

Криївка

Kryivka, yer altı bulunan Ukrayna İstilacı Ordusunun bir askeri savunma ve ekonomik yapıdır. En yaygın SSCB'nin cezalandırıcı organları ile savaş sırasında yaşanmıştı. UPA mühendislik bölümü otomotiv araçları, topçu, havan, hafif silah, mühimmat, baskı, dikiş dükkan, hastaneler Ukrayna Kızılhaç ve aileleri UPA yüksek komuta için on binden fazla kryyivok tasarladık. 1946-1947 Komünist Kıtlık sırasında Ukrayna sivil nüfusunun kurtuluşu için bir gıda üssü olarak da kullanıldı.

Криї́вка — військово-оборонна та господарська споруда Української Повстанської Армії, розташована під землею. Найбільше поширення набули під час війни з каральними органами СРСР. Інженерні відділи УПА спроектували понад десять тисяч криївок для автомобільної техніки, гармат, мінометів, стрілецької зброї, боєприпасів, друкарень, швейних цехів, шпиталів Українського Червоного Хреста та родин вищого командування УПА. Використовувалися також як продовольча база для порятунку цивільного населення України під час комуністичного Голодомору 1946-1947 років.

Ukraynaca sözlükte схрон sözcüğünün tanımı

önbellekler, h, s. 2, 3'tekilerle aynı. Aniden, hayatının alt kısmında ne kadar korkunç bir şekilde ters döndü! Üç hafta boyunca bir kadın ormanda, gizlice oturuyordu (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 277); [Ev sahibi:] Güvenilir önbellekler orman kulübesinde bulunmaktadır (Zabashta, Song .., 1961, 130); - Çık dışarı! Pes et! - Önbellekten Yaremchuk'lu. Kimse çukura cevap vermedi (Tsyupa, Doğru, 1958, 419).

схрон, у, ч., розм. Те саме, що схов 2, 3. Як раптово, як страшно перевернулося догори дном її життя! Вже три тижні сиділа жінка в лісі, в схроні (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 277); [Намісниця:] Надійний схрон є в хаті лісника (Забашта, Пісня.., 1961, 130); — Виходь! Здавайся! — гукав у схрон Яремчук. З ями ніхто не відповідав (Цюпа, Назустріч.., 1958, 419).

СХРОН SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile схрон sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen схрон sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «схрон» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 高速缓存
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cachés
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: caches
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: कैश
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مخابئ
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: схрон
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: caches
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ক্যাশে
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: caches
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: cache
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Caches
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: キャッシュ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 캐시
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: caches
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: caches
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கேச்சிகள்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: कॅशे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: önbelleğe
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: cache
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: buforuje
• Ukraynaca: схрон
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: cache
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κρύπτες
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: caches
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: cachar
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: cacher

«СХРОН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

схрон sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. схрон ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Схрон

Василий Головачев. последний был вызван в резиденцию службы, занимавшую крыло гигантского здания УАСС под Рязанью. — Полуянова и Белого необходимо в ближайшее время ликвидировать, — приказал комиссар, ...

Василий Головачев, 2015

Схрон под лавиной

Сергей Самаров. * ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ — В ВАШИХ СЛАВНЫХ дЕЛАХ * Сергей Самаров СХРОН (‚под тёмной Сергей Самаров Схрон под лавиной. Front Cover.

Сергей Самаров, 2015

Лезгинка по-русски

Схрон сначала разминировали, удалив взрывное устройство, установленное бандитами, потом заминировали сами — очень тщательно, с хитринкой. Занадворов, имея в группе высококлассного сапера капитана Захватова, ...

Сергей Самаров, 2015

Вопреки судьбе

Схрон его располагался в близлежащей деревне, в обычном погребе– треугольнаякрыша, поросшая травой, землянойпол с дыркой, приставная лестница. Дымуже привык беседовать с мутантом вслух,поэтому осведомился: –Ану ...

Виктор Глумов, 2014

Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...

На місце загиблих чи заарештованих провідників ставали нові борці за незалежність, і організація жила, діяла в умовах суворої конспірації. По маршрутах зв'язку надсекретно була створена система схронів з таким розрахунком, ...

Mykhaĭlo Borys, 2002

Сердце Зоны

Схрон, схрон под землей!– повторил Пригоршня,почти прижав к губам микрофон натонком проводе. – Ты слышишь?! Прием!! Сквозь шипение и треск из стоящего на кирпичах передатчика донесся голос напарника: – Понял я.

Андрей Левицкий, 2014

Pravda karai︠e︡ kativ - Сторінка 76

Кілька разів лейтенант повторював свої стрибки, поки не позначилися контури схрону. А як є схрон, значить, мусить бути і ляда. Шукати, шукати... Климчукові знову пощастило. Він першим підняв саме той шар дерну, під яким було ...

Oleksandr I︠A︡kovli︠e︡v, 1976

Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 221

Напередодні, 9 березня, чоловік моєї тітки Надії, Шикула Петро, відремонтував абияк (це нас пізніше врятувало) схрон. Він був викопаний у вигляді букви Г, накритий плотом із лози та землею. Сніг уже танув, вода зверху протікала ...

I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002

Druhi zbory Vseukraïns'koï Hromads'koï Orhanizaciï ... - Сторінка 22

центрі села. Там гуртувалися бійці самооборони із місцевого населення і люди сподівалися на порятунок. Напередодні 9 березня чоловік моєї тітки Надії — Шикула Петро — відремонтував абияк (це наспізніше врятувало) схрон.

Konhres Ukraïnciv Cholmščyny i Pidljaššja, 2001

Хресною дорогою: функціонування і спроби ліквідації ...

1 . с повинной явилось 689 чел., задержано (арестовано) и вытянуто из схрон - 148 чел., задержано банд-пособников и уклоняющихся от призыва - 707 чел., убито - 45 чел. Во все села района вместе с войсково-чекистскими ...

Михайло fванович Гайковський, ‎Українська католицька церква. Синод єпископів Кієво-Галицької митрополій, 2006

«СХРОН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve схрон teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

В Константиновке обнаружен схрон оружия

Как рассказали в пресс-службе МВД, схрон с оружием обнаружили в ходе расследования уголовного производства, предусмотренного статьей 263 ... «ДОНБАСС, Eki 15»

Під Мар'їнкою знайшли схрон зі снарядами до "Смерчу"

З півсотні снарядів 152-го калібру, 80-міліметрову міну та не розірвані снаряди від систем залпового вогню "Смерч" вони власноруч попереносили до ... «Новини від ТСН, Eyl 15»

У Сєвєродонецьку схрон зі зброєю "охороняла розтяжка". ВІДЕО

Після знешкодження «розтяжки» правоохоронці обстежили місцевість та виявили присипаний землею схрон зі зброєю та боєприпасами. Зі схованки ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Eyl 15»

На Донеччині знайшли схрон зі зброєю, який "охороняла" розтяжка

Після знешкодження розтяжки правоохоронці обстежили місцевість та виявили присипаний землею схрон зі зброєю та боєприпасами. Зі схованки було ... «espreso.tv, Eyl 15»

Луганское и артёмовское направления: стрельба и супер-схрон

Ну, а СБУ сегодня заявила об обнаружении в Луганской области одного из самых больших схронов оружия за все время проведения АТО. Во время ... «ДОНБАСС, Eyl 15»

На Луганщині виявили найбільший за час АТО схрон зброї - СБУ

Співробітники Служби безпеки спільно з обласною міліцією вилучили на Луганщині один з найбільших схронів зброї за час проведення ... «Українська правда, Eyl 15»

На Луганщині знайшли схрон із потужним запасом вибухівки

"Із схрону вилучено чотири автомати Калашникова, чотири ручних кулемета Калашникова, три ручних кулемети Дегтярьова та тротил у шашках ... «Новини від ТСН, Eyl 15»

На Луганщине накрыли схрон с пулеметами и тротиловыми …

В общем из схрона изъято: четыре ручных пулемета (из них один "РПК" и три "РПД"), четыре автомата "АКС", 28 тротиловых шашек по 200 граммов и ... «Главред, Eyl 15»

Розвідники виявили великий схрон зброї біля Станиці Луганської

Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив директор департаменту комунікацій МВС Артем Шевченко, передає Еспресо.TV. "Чергова жирна здобич ... «espreso.tv, Eyl 15»

Украинские разведчики нашли в Луганской области схрон с …

В Станице Луганской был обнаружен схрон с оружием российского производства. Об этом на своей странице в Facebook сообщил представитель МВД ... «НОВОСТИ.dn.ua, Eyl 15»