«СКЛЮЧИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сключитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сключитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Собрание сочинений Том 1 - Сторінка 39
No 58): " Іюля 24, памят скончѣвшихся въ бл"гарѣх братиж нашъ, „При Никифорецѣсари (цТри). и «тци ставрикиeвѣ. вь. ѳ. е. лѣт цѣсарства ("рства) кго. сключитися рать быти грькомъ съ бл"гары. абые же цѣсареви (ц"реви) по ...
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 212
СКЛЮЧИТИСЯ (СЬКЛЮЧИТИСЯ). Случиться, произойти. (1078): И реч<е> ему Изяславъ: брате, не тужи; видиши ли, коли- ко ся миг сключи. Лавр. лет., 200. 1377 г. Мъненыи Дулитикии въ корабль вълъзе, и подобаеть въровати, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 137
Сключитися, чуся, чишея. г. —Склюбачитися Вх. Л ем. 466. Склянйй, а, ё. Стеклявый. Нептун дочувсь в скляних будинкаг, що пробу закричав Енеи. Котл. Ен. Склянйй Ббг. См. Бог. Склянйця, пЛ, ж. Стаканъ. 1Ъд1 кргв'ю наповнились ...
4
Псковская агиография XIV-XVII вв: в двух томах. Жития ...
... и челове- ков пожещи. Сего ради и рече преподобному: «Воистинну, яко и ты от онех еси, иже напасть наведоша соседу моему. Мню бо, яко и мне сицево же сключитися от тебе хощет, понеже отнюд ничто же хощеши от яди ...
Валентина Ильинична Охотникова, 2007
5
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Слов. ц. сл. и русск. яз., 1V, 131. сключитися, 194. приключиться, 133. скoра, 57, 66, 227. кожа звѣрей, 40, 48, 162; см. Слов. ц. сл. и русск. яз., ГV, 136. скотъ. подать, 99. деньги; см. Слов. ц. сл. и русск. яз., 1V, 138. " скотьникъ, 123.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1887
6
Istoriko-kriticheskīi︠a︡ izsli︠e︡dovanīi︠a︡ o ... - Сторінка 427
... тако, 21, 53, 71, 129; см. Слов. ц. сл. и русск. яз., ГV, 127. объявить, 69. и русск. сквозѣ, 262. сключитися, 194. скора, 57, 66, 227. Скотъ, скотьникъ, РоссійскАя истоегя в. н. тлтицквА. 427.
Īosif Petrovich Senigov, 1887
7
Труды отдела древнерусской литературы: LVI - Сторінка 539
Сего ради и рече преподобному: «Воистинну, яко и ты от онех еси, иже напасть наведоша соседу моему. Мню бо, яко и мне сицево же сключитися от тебе хощет, понеже отнюд ничто же хощеши от яди и пития нашего вкусити».
Олег Викторович Творогов, 2004
8
Handbuch zur Nestorchronik - Том 1;Том 4 - Сторінка 766
Ю^х15; 106, 22У15 .23X15 ; 107,29xX); 111, 26X15. 1) съказати. *СъКЛАСТИ zusammenstellen, anordnen. Aor . 1 . складохъ . 241,24. СъКЛЮ'ЧИТИСЯ сключитися, соключитися. siсh ereignen; (unpersönliсh, mit Dativ:) jmdm. stößt - 766 ...
9
Skarboslov: - Сторінка 247
Свернуться в кольцо — склюба- читися, сключитися. Сверстник — перевесник. Сверток — бурт1ль, верч, звш, сувертень, суверток, сувхй. Сверток лент — качальце. Сверток материи — буртшь краму. Сверточек — завинятко.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
(Starobŭlgarski pravni pametnit︠s︠i) - Том 1 - Сторінка 125
Жена принесшая пристроеше моужеви своемоу, аще сключитися отъ напастп нйкоея моужеви впасти въ тщету, или въ долгъ людши, ли какимъ любо лицемъ, и оумретъ, не лъть есть ни людскому, ни иному лицоу наити на домъ ...
Stefan Savov Bobchev, 1903
