СКОМШИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «скомшитися» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte скомшитися sözcüğünün tanımı
kabak, dikmek, dok Kıstırmak Sakal ezildi (Kotl., I, 1952, 130). скомшитися, ши́ться, док., діал. Скуйовдитися. Борода скомшилась (Котл., I, 1952, 130).
Ukraynaca sözlükte «скомшитися» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СКОМШИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
скомшитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
скомшитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
Скомшитися 'збитися в жмут (про волосся, вовну, шерсть)', пор.: "Волосся над чолом скомшилося, склочЫо" [1, 353] - скомшитися 'т. с' [7, IV, 139]. Смутливий 'сумний, невеселий', пор.: "...Вони цвши, пере- виваючи д1воч1 дн1 ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
2
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...
10 Ся річка Стиксом називалась. За античними віруваннями, душі чи, власне, тіні померлих в підземне царство перевозив Харон. «Смугла цера» Харона — смуглява шкіра на обличчі. Повстка — повсть, скомшитися — збитися в ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
3
Skarboslov: - Сторінка 247
Сбиться в комок — скомшитися. Сбиться со следу — збитися сладу. Сбиться с пути — блудними дорогами шти, стропитися. Сбиться с толку — з плигу збитися, стропитися. С Богом! — В Божу путь! Сболтнуть — белькнути, блюз- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Vybrani statti i doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 92
До свого видання Котляревський бере більш колоритне скомшилась, але конкретизує образ — «Як повстка, борода скомшилась» (III, 53, 9). Зображуючи легкість і швидкість Xаронового човна, Котляревський вдається спочатку до ...
5
Полное собрание сочинений - Сторінка 508
Сметаною позапливали, А голова вся в ковтунах. Із рота слина все котилась, Як клоччя, борода скомшилась, Всім задавав собою страх. — Сорочка зв'язана узлами Держалась всилу на плечах, Попричепляна мотузками, Як решето ...
Николай Васильевич Гоголь, Nikolaĭ Leonidovich Meshcheri͡akov, Vasiliĭ Vasilʹevich Gippius, 1952
6
Sochinenīi︠a︡ - Том 7 - Сторінка 876
Отъ сонця ввесь винъ попалывся И губы якъ пузырь надувъ; Ощища въ лобъ позападали, Сметаною позаплывали, А голова вся въ ковтунахъ Изъ рота слына все котылась, Якъ клочье борода скомшилась, Всѣмъ задававъ собою ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1896
7
Полное собрание сочинений: Наброски, конспекты, планы, ...
Як клоччя, борода скомшилась. Всім задавав собою страх. — Сорочка зв'язана узлами Держалась всилу на плечах, Попрнчепляна мотузками. Як решето була в дірках. Замазана була на палець, Запалена, аж капав смалець, ...
Николай Васильевич Гоголь, 1952
8
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 57
Як циган, смуглой цери 3 був, Од сонця ввесь він попалився І губи, як арап, оддув; Очища в лоб позападали, Сметаною позапливали, А голова вся в ковтунах; Із рота слина все котилась, Як повстка, борода скомшилась, ...
9
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 12
... оддув; Очища в лоб позашадали, Сметаною позашливали, А голова вся в ковтунах; Із рота слина все котилась, Як повстка, борода скомшилась, *) Всім задавав собою страх. Сорочка звязана узлами Держалась всилу на плечах.
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
10
Собрание сочинений в девяти томах - Том 8 - Сторінка 343
Од сонця ввесь в1н попалився І губи, як пузир, надув, Очища в лоб позападали, Сметаною позапливали, А голова вся в ковтунах. на Із рота слина все котилась, Як клоччя, борода скомшилась, Вс1м задавав собою страх. — Сорочка ...
Николай Васильевич Гоголь, В. А. Воропаев, И. А. Виноградов, 1994
