Ukraynaca sözlükte "скоромовка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СКОРОМОВКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

скоромовка  [skoromovka]

СКОРОМОВКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

pıtırdamak

Скоромовка

Düzenim shvydkomovka veya chystomovka - folklor ve edebi kökenli bir tür, esprili oyun özellikle kelimelerin hızlı ve belirgin telaffuz zorlaştırmaktadır vazhkovymovnyh kelime ve sesler besteledi. Genellikle bazen kafiyeli olan ritmik düzyazı biçimi vardır. Karıştırma malzemesinin içeriği genellikle mizahi: "Prokop ve Procopenler Hakkında"; "Yaramaz insanlarla yaramaz bir çöp dökümü var." Çizilme, eklem aparatını eğitmek için kullanılabilir. Ayrıca, açlık, çocuklarda dil kusurlarının düzeltildiği yaygın bir araçtır.

Скоромовка, швидкомовка або чистомовка — жанр як фольклорного, так і літературного походження: дотепна гра спеціально скомпонованих важковимовних слів, і звуків, що створюють труднощі для швидкої й виразної вимови слів. Зазвичай має форму ритмізованої прози, іноді римованої. Зміст скоромовки найчастіше жартівливий: «Про Прокопа й про прокопенят»; «Ходить посмітюха по смітнику з посмітюшенятами». Скоромовку можна застосовувати для тренування артикуляційного апарату. Також скоромовки — поширений засіб, за допомогою якого виправляються дефекти мови у дітей.

Ukraynaca sözlükte скоромовка sözcüğünün tanımı

sürat teknesi ve g.1. Hızlı, aceleci dil veya hızlı tempolu konuşma. Sessiz, acı hıçkırıkları Katrusia ve yatıştırıcı Tekerleme kızgın Uliana, Chumakov kadınları (Kucher, Elveda .. 1957, 79) her sesini duymak güzel oldu; - Ben Kalinovka bu var - tatlı pıtır zatriskotila eski - Gitmem, sana benim küçük çocuk (Sobko, NH Yaşam 1957, 123). Nasıl olduğunu görüyorsun, düşünmek vermek; * Mecazi olarak. Karanlıkta, otomatik, ağır makinalı tüfek kalıbında patlamaları çatırtı mermi ıslık ve şarapnel tıslama yaralı ses komutları çığlıklarını duyduğu (ilk balı, orman balı, 1963, 367.); // İşarette zarf. pıtır. Çabuk, aceleyle. Bütün ifade Anatoly kalıbında blurted (Gür, .. Hayat, 1954, 91.); Oryska pıtır sesinde (Wilde, Povnol. Çocuklar, 1960, 161) .2 içinde pişmanlık ayrı ipucu ile konuştu. Halk sanatı türü, hızlı telaffuz için zor kelimelerden oluşan esprili bir ifadedir. İnsanlarda çeşitli araçlar ve eğitim yöntemleri farklıydı. Onların arasında halk şiirinin oynadığı çok önemli bir rol .. Bulmaca zekayı ve gözlemi geliştirdi. Skoromovka dili mükemmelleştirdi (Nar. TV ve diğ., 2, 1964, 85); Geleneksel tekerlemeler, atasözleri, düzenim bilmeceler, fıkralar, sözcük oyunları - dergisi [ "Bebek"] bütün gümüş çiğ damlası parlar ve parıldıyor (.. Rad Müh, 8. 1965, 3).

скоромовка, и, ж.

СКОРОМОВКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile скоромовка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen скоромовка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «скоромовка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 行话
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: tamborileo
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: patter
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: गपशप
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: طقطق
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: скороговорка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: tamborilar
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বিড়বিড় করা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: crépitement
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: derai
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: prasseln
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: パター
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 은어
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: patter
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: lập lại mau
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: வேகமான
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: बडबड
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: pıtırdamak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: picchiettio
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: tupot
• Ukraynaca: скоромовка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: răpăit
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κορακίστικα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: getrippel
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: smattra
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: patter

«СКОРОМОВКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

скоромовка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. скоромовка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a

Нам здається, що найвідчутніша художня вада Д. Ткача — скоромовка. Ота сама скоромовка, котру, звичайно, аж ніяк не слід плутати з лаконізмом. Лаконізм походить від високої вимогливості письменника до себе, скоромовка ...

Dmytro Tkach, 1962

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 301

СКОРОМНО, приел.: Тети скоромно — скоромитися. // 1мецъ коже, що постить все половину: вдень 1стъ скоромно, а вноч1 постить (Номис, 1864, No 940). СКОРОМОВКА, и, ж. 1. Ш видка, посшшва мова або швидкий теми мови.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...

До перлин народної творчості належать і скоромовки. Це фольклорний жанр, побудований на поєднанні звуків, які ускладнюють швидку вимову слів. Скоромовка — це своєрідна мовна гра гумористичного спрямування. Жвавість ...

M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002

Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 40

O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003

Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 341

Серед них - гра в загадки, скоромовки; заучування і проговорювання прислівїв і приказок. Загадки представлені в читанках і збірниках творів для самостійного читання - «Веснянці», «Джерельці» та ін.Їх слід активно вводити в ...

S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009

Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник

ивий вислів, скомпонований із важких для швидкої вимови слів. 2. Швидка, поспішна мова. Скоромовка удосконалювала мову. (Народна творчість та етнографія) Скоромовки створюють, в основному, дорослі для дітей.

Nina Danyli︠u︡k, 2004

Ukrains'ka klasychna opera - Сторінка 139

Так, у сперечанні про те, чи пив Карась у дорозі, композитор чергує більш наспівні, заокруглені репліки Одарки ОдАРКА Чи це ж ви -пив, чи цежви_пив на до . ро — гу? з поквапливою скоромовкою Карася, який намагається умовити ...

Lidii︠a︠ Boryaivna Arkhymovych, 1957

Stez︠h︡yna: pro z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Stepana Z︠H︡upanyna

Прочитай нам вірші ось із цієї зеленої книжки, - мовила Наталка. Глянув на книжку: Степан Жупанин. "На високій полонині"- вірші, казки, загадки, скоромовки. Вірш за віршем, казка за казкою, скоромовка за скоромовкою, загадка ...

Vasylʹ Shkiri︠a︡, 2006

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 285

Подібна анаграма-скоромовка використана Хармсом в імені химерного персонажа кількох творів Хню, тобто Нюх, де нюх використано в сенсі Сковороди як духорозрізнення, тобто подібно до запаху слів Хвильового. І під цим кутом ...

Леонід Плющ, 2006

Чудо - Абетка У Віршах:

Осінь, олень, батько, ненька — Вимовляються м'якенько! Прислів'я Щоб рибкуз'їсти,треба вводулізти. Хто людейпитає,той і розум має. Як головасивіє,то чоловік мудріє. Головабез розуму —якліхтар без свічки. Скоромовка Напекли ...

Верховень В., 2014

«СКОРОМОВКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve скоромовка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

The New York Times: «Російське телебачення - це справжнісінька …

Їх гіпнотизуюча скоромовка, схожа на тріск автоматних черг, що лунають з регулярним інтервалом, часто змушує забути, що вони насправді ворушать ... «Новий погляд, Şub 15»

Коментатори фіналу Ліги чемпіонів "Реал" - "Атлетіко" розповіли …

"Жезус - це взагалі улюблена скоромовка усіх наших коментаторів: "Жорже Жезус Жорже Жезус Жорже Жезус", - додає Олександр. - Португальці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»

Вчені придумали найважчу у світі скоромовку

Скоромовка, складена на англійській мові, звучить так: «Pad kid poured curd pulled cod». У ході дослідження добровольцям також пропонувалося кілька ... «Велика Епоха, Ara 13»

«Параджанов»: скоромовка тривалістю в 90 хвилин

Поруч зі мною в кінотеатрі сидів підліток, якому мама віком за тридцять весь час пояснювала, за що ж Параджанова посадили в тюрму. І чому не давали ... «Telecriticism, Eki 13»