«СОМОВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сомовий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сомовий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Путешествие к центру Москвы
Остались лишь флакон ууЕзКу (виски), лафитники, загримировавшиеся под стаканья для уу!5|‹у (виски), и сомовий бок, по вкусу ничем не отличающийся от свежевыпеченного пая с корицей. А так, на вид, сомовий бок, он сомовий ...
2
Жизнь и ловля пресноводных рыб
Киевский сомовий крючок (уменьш.) Насадки для ловли сомов довольно разнообразны, но почти всегда бывают животного происхождения. Хотя сом неприхотлив на пищу и ест все съедобное, вряд ли где его удят на куски хлеба ...
3
Крючковые рыболовные снасти
Сомовий. перемет. («сомовник»). Одним из наиболее интересных объектов для ловли на перемет является сом — самая крупная пресноводная рыба, оседло живущая у нас преимущественно в пред-устьевых пространствах и ...
4
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...
SRJ XVIII (X, 112): ком. Уплотненный кусок рыхлого или мягкого вещества, имеющий округлую форму. 258. СОМОВОЙ КЛЕЙ. Niem. der Wels 'zool. sum (Silurus glanis L.)'. SRJ (XXVI, 143): сомовий. Сомовий – „Клею корлуку самовья” ...
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 345
Ср. сомнительный. сомнительный сумтвний; (ненадёжный) не- пёвний. сомножитель мат. сшвмнбжник. сомб см. сомон. сомовий сомовий. сомовина сомина. сомовые в знач. сущ. ихт. сомом, -их. сомовый сомовий. сомон (о цвете) ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
Вкус сомовий груб и неприятен, но его плесо, или хвост, весь состоящий из позвоночной кости и жира, имеет превосходный вкус: кулебяка с какою-нибудь красною свежепросольною рыбой и доброй начинкой, проложенная внутри ...
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 423
Ср. сомнительный. сомнительный сумн[вний; (ненадёжный) иепёвний. сомножитель мат. сшвмножник. сомб см. сомбн. сомовий сомовий. сомовина сомина. сомовые в знач. сущ. ихт. сомов*, -их. сбмовый сомовин. сомбн (о цвете) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 487
СОМАУ прил. сомовий; сома; с. вус сомовий ус, ус сома. СОН I, род. сну м. в разн. знач. сон; (то, что снится — еи^сновидёние ср.; мянё агарнуу с. меня объял сон; ешць страшны с. видеть страшный сон; природа абудз!лася ад сну ...
9
Семантические вопросы словообразования: Производящее слово
Ср. другую реализацию - сом *" сомовий *- сомовина 'мясо', ом. еще псовина 'шерсть'. Лексико -семантические варианта' прилагательных сомовий, воловий . поовий со пначением 'принадлежащий предмету объединяются в ...
Маина Николаевна Янценецкая, 1991
10
Poetik des Alltags. Russische Literatur im 18.–21. ... - Сторінка 213
Скажешь Ваське Егорову , налимов мерных пару для навару дал чтобы , и плес сомовий . У Палтусова икры для кальи , с отонкой , пожирней , из отстоя . В Охотном у Трофимова — сигов пару , порозовей . Белорыбицу сам выберу ...
«СОМОВИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
сомовий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Про сома
Вообще, сомовий ус – очень сложный и тонко организованный орган. Во-первых, он обладает высокой чувствительностью к прикосновениям и ... «Рыбак Рыбака, Tem 15»
Иван Шмелёв "Масленица".
Скажешь Ваське Егорову, налимов мерных пару для навару дал чтобы, и плес сомовий. У Палтусова икры для кальи, с отонкой, пожирней, из отстоя… «Фонтанка.Ру, Şub 14»
Ловим в траве
... «веревку», но не по причине ожидания хватки трофейного сома, а потому, что увесистый сомовий воблер цепляет на себя целые подводные кусты. «Рыбак Рыбака, Tem 10»
Жаркий сезон для поппера
Приманки сомовьего размера приобретены, дело осталось за малым: найти хороший сомовий водоем. Думаю, что поставленная цель вполне реальна: ... «Рыбак Рыбака, Eki 09»
