«СПІДТИХА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
спідтиха sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
спідтиха ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vybrani tvory - Сторінка 349
Вони смаковито, грунтовно живилися, але це анітрішки не заважало їм спідтиха висміювати Мишка. Навпаки. Це, очевидно, додавало їм, як і всяка розвага, кращого настрою й апетиту. — Ну, як бритвочка, товаришок? А? Правда ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999
2
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Ні, я не буду спочивати, Бо й ти присьп/їшся. І [в] малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. 27 сентября [1860, СгПетербург] >!<>!<>!< Ї_Ї,` "Аиі'„`.^ ,. "А І:,`._,` Я саМ себе, дурний, ...
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... вона тратить над шитвом очі: то сяку, то таку всячину видере та й присікається... Галя слухала все те, іноді одмовляла, іноді мовчки плакала, а іноді чогось боялася... А спідтиха-тиха серце їй щось недобре віщувало, боліло, нило.
4
Khyba revut' voly, i͡ak i͡asla povni? - Сторінка 315
А спідтиха-тиха серце їй щось недобре віщувало, боліло, нило... — Чіпко! — іноді уночі, як усі поснуть, вона обізветься до його.— Що з тобою сталося?.. Ти почав вередувати усім... Все тобі не любе, не миле, усе остогидло... Невже ...
5
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 775
І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. Коли б тільки хто знав, яке велике нелюдське лихо лягло на серце і понівечило вишневий садок. «РУССКОй ЗЕМЛИ ЧЕЛОВЕК ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
6
Istorii͡a Novoï Sichi, abo, Ostannʹoho Kosha Zaporozʹkoho
... розсіювалися по своїм халупах, а козаки, якщо брали участь в наїзді, спідтиха поверталися до Січі та в зимівники, на острівці, а частіше на коси як рибалки чи аргати, тобто робітники на Прогноївських соляних озерах.
Apollon Skalʹkovskiĭ, Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 2003
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НАРОБИТЬ 1 161В 0322 Щоб Настю, бачте, не збудить, / Та сорома не наробить. / Уже й «Достойно» оддзвонили, НАРОБИШ 1 290В 0014 Райочок мій спідтиха-тиха / Підкрадешся, наробиш лиха... / Запалиш рай мій самотний.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 125
І ніде, ніколи не зробить ніякої пакості спідтиха. Це ворог, так би мовити, широкого розмаху. Було цікаво сперечатися з Гайдерном, бо він був розумний, освічений, прямодушний. Прекрасно оперував фактами і вмів ударити боляче.
Oleksandr Kopylenko, 1990
9
Слово про літературу - Сторінка 71
І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. А мрія про той рай, мрія про щасливу матір і щасливих дітей завжди жила в серці поетовому, раз у раз прибираючи улюбленого його ...
Голод скрався якось непомітно, спідтиха. Його вістуни прийшли ще першого дня вступу гітлерівців до міста, але то був ще не голод, а тільки нестача харчів, тільки тривожне передчуття й бажання відмахнутись од нього, — не ...
«СПІДТИХА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
спідтиха teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Українці Мадриду та його передмість відзначили річницю …
... нас своє життя; гордість за торішні події, які змінили країну та ненависть до російського агресора, що спідтиха й нагло вершить свої «чорні дєлішкі»… «Львівська Газета, Mar 15»
