Ukraynaca sözlükte "співвіднесеність" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СПІВВІДНЕСЕНІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

співвіднесеність  [spivvidnesenistʹ]

СПІВВІДНЕСЕНІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte співвіднесеність sözcüğünün tanımı

korelasyon, ness Mülkiyet ve kalite ilişkilidir. Slav dillerinde, dünyanın birçok farklı dilinde olduğu gibi, eylemin (devlet) konuşma anı ile bağıntısı kavramı, sözel dilbilgisel zaman kategorisinin kalbinde yer almaktadır (Çağdaş Ukrayna Edebiyatı, II, 1969, 367).

співвіднесеність, ності, ж. Властивість і якість співвіднесеного. В слов’янських мовах, як і в багатьох інших мовах світу, в основі дієслівної граматичної категорії часу лежить поняття співвіднесеності дії (стану) з моментом мовлення (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 367).

СПІВВІДНЕСЕНІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile співвіднесеність sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen співвіднесеність sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «співвіднесеність» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 关联
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: correlación
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: correlation
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: सह-संबंध
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: ارتباط
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: соотнесенность
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: correlação
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অনুবন্ধ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: corrélation
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Korelasi
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Korrelation
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 相関
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 상관 관계
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: korélasi
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: sự tương quan
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தொடர்பு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: सहसंबंध
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: bağıntı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: correlazione
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: korelacja
• Ukraynaca: співвіднесеність
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: corelație
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: συσχέτιση
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: korrelasie
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: korrelation
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: korrelasjon

«СПІВВІДНЕСЕНІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

співвіднесеність sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. співвіднесеність ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

... аналогічний символ – die Spindel (веретено): Er ist spindeldürr; – співвіднесеність денотата з конкретною лінгвокультурною спільністю; дума – парламент в Росії, Bundestag – парламенту Німеччині, storling – парламенту Норвегії; ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...

В. А. Звєгінцев, наприклад, пише: «Абсолютно очевидно, що для правильної інтерпретації речень або тексту необхідні поєднання і співвіднесеність значень із внутрішньою частиною світу («значеннями про світ»), яка становить ...

Світлана Яковлівна Єрмоленко, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 319

Основні характеристики речення (як простого, так і складного) бувають змістовими та формальними. До змістових характеристик речення належать його: 1) предикативність – реальна чи ірреальна співвіднесеність змісту речення ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 717

... взаємозв'язаний; співвіднесений. interrelation ["Intarl" ІelS(a)n] n 1. взаємозв'язок; співвідношення; 2. pl взаємини. interrelationship ["Intqrl"lelS(a)nSp] n взаємний зв'язок, спорідненість; співвіднесеність. interrer [In' tЕral n могильник, ...

Гороть Є. І., 2006

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

... завдяки функціональній та спільній лексико-граматичній природі дієслівних суфіксів та ідентичності кореневих морфем і в даному випадку реалізується еквівалентна співвіднесеність інфінітивних форм у всіх п'яти мовах.

Корунець І. В., 2008