СПОЛОЖИТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «сположити» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte сположити sözcüğünün tanımı
izole etmek - ellerine kime. Emanet edecek birine borç ver. Sadece gübre aldıkları bu tür atlar vardı - bu yüzden ellerinin temizlenmesine yardım edildi. Chub. II. 291. сположити гл. — на руки кому. Возложить на кого, поручить кому. Там були такі коні, що ними тільки гній вивозять, — так йому сположили на руки їх чистити. Чуб. II. 291.
Ukraynaca sözlükte «сположити» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СПОЛОЖИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сположити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сположити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Временник дьяка Ивана Тимофеева - Сторінка 205
... Ясн0 И3ДЕВНа узрѣша ко еже ихъ ползѣ и къ хотимому удобь веществіесоставленію, яко убо кому ни начала когда о таковыхъ начинаніихъ намъ сположити смѣти, аще и въ малѣ дружинѣ, неже во мнозѣ сущеи: яко малое убо ...
2
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 244
Сположити на руки кому. Возложить на кого, поручить кому. — Йому сположили на руки їх (коней) чистити. 408. Наложити, накладати, -класти, налягти головою. Положить голову, погибнуть. 409. Наложити душею, життям.
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
3
Исторiя государства Россiйскаго: ежемѣсячное приложенiе к ...
(231) «Аще ли поел* того умрети же ми есть, то луче ми есть нын* сположити душю свею за многыя души». (232) См. сей И апорт Т. I, примеч. 41. Никон. Лпт. сказываете, что Михаилъ вы*халъ изъ Твери въ Орду Авг. 5.
Николай Михайлович Карамзин, 1969
4
Pamjatniki drevnej russkoj pisʹmennosti otnosjaščiesja k ...
... яко убо кому ни начала когда о таковыхъ вачинан1ихъ намъ сположити см*ти, аще и въ мал* дружин*, неже во мноз* сушей: яко малое убо совокупле- ше невозможно къ спротивству на воябранеше, многочисленое же людосо- ...
Georg Olms Verlag AG, [Anonymus AC00985146], 1925
5
История государства и права СССР - Том 1 - Сторінка 25
Так, Русская Правда говорит: сПоложити за голову 80 гривен, аче будеть княжь мужь или тиуна княжа; аще ли будеть русин, или гридь, любо купець, любо тивун боя- реск, любо мечник, любо изгой, ли словении, то 40 гривен ...
Олег Иванович Чистяков, И. Д Мартысевич, 1985
6
Skarboslov: - Сторінка 201
Поругание — пору га. Порука — зарука. Поручать — зручати, припору- чати, приручати. Поручение — припорука. Поручик — поручник. Поручитель — поручник. Поручительство — порука. Поручить кому — сположити на руки кому.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Временник: - Сторінка 162
составлению, яко убо кому ни начала когда о таковых начинаниих нам сположити смети, аще и в мале дружине, веже во мнозе сущеи: яко малое убо совокупление невозможно к спротивству на возбранение, многочисленое же ...
8
Изабране стране - Сторінка 90
мећу, него и отац мој и дед да су ми с својијмј советом помогли, не би' могао тако измислити, ра- сположити и благополучније у дејствије произвести... По плененију Цариграда, кад се сви учени Греци по Италији и по Францији ...
9
Pisac izdaleka - Сторінка 63
Искрено желим да јој дам до знања да схватам своју ништавност, мислим да ће је то, ако успем, знатно ора- сположити. Можда ће она, када схвати да се осећам како и заслужујем, истога трена пре- стати да ме гледа, можда ће ...
10
Pašić i četiri kralja: roman - Сторінка 258
То ће вас одморити и ора- сположити. Изволте, сестро, и ништа не кошта. Дар од брата. Подржавам твоју штедљивост, Мари. - И нас Карађорђевиће краси та врлина - надовеза се Александар. Проћаскали су још мало, а потом ...
Živorad Lazić, Dušan Stanković, 2005
