Ukraynaca sözlükte "сповідальний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СПОВІДАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сповідальний  [spovidalʹnyy̆]

СПОВІДАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte сповідальний sözcüğünün tanımı

Günah çıkarma, a, e. samimi, samimi. Maria Prihara'nın şiirleri, ruhu, duygusal yükün gerçekliğiyle, tonlamanın günahkâr güveniyle bozar (Lit. Ukr., 13.1.1974, 2).

сповідальний, а, е. Подібний до того, як на сповіді; відвертий, щиросердний. Вірші Марії Пригари розтривожують душу справжністю емоційного заряду, сповідальною довірливістю інтонації (Літ. Укр., 13.IX 1974, 2).

СПОВІДАЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сповідальний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen сповідальний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сповідальний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 自白
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: confesional
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: confessional
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: कंफ़ेसियनल
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: كرسي الاعتراف
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: исповедальной
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: confessional
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: পাপস্বীকারের অনুষ্ঠান
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: confessionnal
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pengakuan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Beichtstuhl
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 告白の
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 고백의
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: nanti
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: thuộc về tôn giáo
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஒப்புதல்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: आपली
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: itiraf ile ilgili
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: confessionale
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: konfesjonał
• Ukraynaca: сповідальний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: confesional
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: εξομολογητήριο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: konfessionele
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: konfessionella
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: bekjennende

«СПОВІДАЛЬНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сповідальний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сповідальний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Далекий простір:

Мовляв, читач (читайі розумій: тодішнє суспільство) зараз перебуває втому критичному стані, що потребуєнеметафор, асповідальності. Розказуваності, сказати би. Можливо, автор теорії «сповідальності» вукраїнській літературі ...

Ярослав Мельник, 2013

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 10

«В. природи. тихій. сповідальні». Лірика Христини Керити настояна на цілющих джерелах історії і краси Карпат. Вони – органічна частина художнього простору її поетичного світу, порятунок від земних буднів і самотності. Поетеса ...

Надія Ференц, 2014

Narodni dz︠h︡erela nat︠s︡ionalʹnoï samobutnosti ... - Сторінка 173

молитовно-сповідальний і.ідтекст. Весна, природа-мати, зорі - образи, які мають своєрідні складники і побудову. Психологічною основою їх є первісне одушевлення природи, тобто уподібнення її ліричним героєм собі і уподібнення ...

Oleksiĭ Vertiĭ, 2005

Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slovʾi︠a︡nsʹkomu i ...

Тяжіння до сповідальних форм виявляє також роман у літературі народів Югославії. Йдеться про включення героя і його внутрішнього світу в контекст загальнонаціональних та загальнолюдських проблем, про дослідження його ...

H. D. Verves, 1987

Ті, що співають у терні:

Отче,змоїх сідниць виливається стількикрові! Він мимовільно відсахнувся, чогоз ним ніколине траплялося у сповідальній кабінці, й ошелешено витріщився на пониклу від сорому голову дівчини. Скільки емоцій збурилося в його душі!

Маккалоу К., 2014

Хресна проща

... щоб вертатися: відчуття непотрібності у зневоленому світі дійняло нас безнадією, ми увійшли в кромішню пітьму, минули сповідальний камінь і, пригнувшись, заходили в темний аїд. Навпомацки пробиралися вузьким проходом, ...

Iваничук Р., 2014

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Хіба є він у ліричного роду словесності? у сповідальній літературі? Хіба Бодлера, Флобера та багатьох інших не спробували судити офіційно за “порушення моральних підвалин”, тобто за відсутність у їх творах опертя на читача?

Науменко А. М., 2005

Проблеми історії та теорії реалізму української литератури ...

твором, ближчим і в часі й навіть у генезі задуму, і в порівнянні з поемою «Варнак» (1848, 1858), де на сповідальне начало вказано словами автора: «розмовляли, сповідались». Тим показовіша ця відмінність. Структура розповіді ...

Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1991

Жак-фаталіст

що тільки можна; пройшли всюди, де я була ходила _ до сповідальні, до Церкви, до садка, до колодязя, до кам,яної лави. Частину Цих пошуків я сама бачила, про решту здогадувалась. Не знайшли нічого, але лишилися певні, що ...

Дені Дідро, 2014

Voskresnemo!: ese - Сторінка 195

Зроблю тут музичну паузу і постараюсь наповнити її сповідальним словом Василя Стефаника, яке було заборонене цензурою і досі невідоме в Україні. Таких пауз у мандрівці стефаниківською дорогою робитиму не одну, а живе ...

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000

«СПОВІДАЛЬНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сповідальний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Дуже очікувані книжки осені 2014

"Фелікс Австрія" також спокушає тим, що цей текст не сповідальний і не героїчний. "Нова щирість" у моді, так само як і історичні тексти про звитяжні ... «Українська правда, Ağu 14»

Цей день в історії. 2 липня

... «загубила фільм» – дуже для неї важливий, граничний, сповідальний. «Я разбилась в кровь, - зізнавалась вона. – Для меня наступило тяжелое время, ... «Укрінформ, Tem 14»