İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "старообрядник" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СТАРООБРЯДНИК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

старообрядник  [staroobryadnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СТАРООБРЯДНИК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «старообрядник» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte старообрядник sözcüğünün tanımı

Eski Believer, a, h., Rel. Yaşlı adamla aynı. старообрядник, а, ч., рел. Те саме, що старообря́дець.


Ukraynaca sözlükte «старообрядник» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СТАРООБРЯДНИК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


третьорозрядник
array(tretʹorozryadnyk)
упорядник
array(uporyadnyk)
урядник
array(uryadnyk)
челядник
array(chelyadnyk)

СТАРООБРЯДНИК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

старожитність
старозавітність
старозавітний
старокиївська гора
староміський
старомодність
старомодний
старомодно
старообрядець
старообрядка
старообрядництво
старообрядницький
старообрядниця
старооранка
староорний
старопілля
староперелоговий
старорічище
староріччя
старорежимність

СТАРООБРЯДНИК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

безвстидник
безлюдник
безстидник
бердник
бесідник
блудник
богоненавидник
бригадник
будник
бідник
ведмедник
вередник
вигадник
винахідник
виноградник
відгадник
відлюдник
відник
відповідник
відхідник

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde старообрядник sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«старообрядник» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СТАРООБРЯДНИК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile старообрядник sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen старообрядник sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «старообрядник» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

老信徒
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

viejos Creyentes
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

Old Believers
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पुरानी विश्वासियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

قديم المؤمنين
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

старообрядец
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

velhos Crentes
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

প্রাচীন মুমিনদের
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

vieux Croyants
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Orang percaya lama
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Altgläubigen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

古儀式派
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

오래된 신자
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Old Mukmin
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

Old Believers
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பழைய நம்புபவர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

जुने श्रद्धावानांसाठी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Eski İnananlar
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

vecchi Credenti
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

staroobrzędowców
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

старообрядник
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

vechi-credincioșii
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

παλιά πιστοί
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

Old Gelowiges
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

Gammaltroende
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

gammeltroende
5 milyon kişi konuşur

старообрядник sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СТАРООБРЯДНИК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «старообрядник» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

старообрядник sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СТАРООБРЯДНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

старообрядник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. старообрядник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(послідовник старої віри), СТАРООБРЯДЕЦЬ, СТАРООБРЯДНИК. Видно, довго бродив в тайгових глибинах змучений і пристрасний старовір (О. Довженко); Ріденька козляча борідка робила його схожим на старообрядця (Ю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 661
СТАРООБРЯДКА, и, ж., рел. Жш. до старообря- дець. СТАРООБРЯДНИК, а, ч., рел. Те саме, що старо- обрядець. СТАРООБРЯДНИЦТВО, а, с, рел. Релтйний непрям, спрямований проти офщшно! православно!" церкви, який виник ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 307
I навіть географічно старообрядництво розвивалося в Україні на землях, найбільш близьких до Росії. Тому розкол на українських теренах на перших порах був суто російським явищем і зумів укріпитися тут завдяки відходу ...
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999
4
Подорож у південну Росію - Сторінка 327
Що старообрядників тут достатньо, свідчать дві церкви, ретельно відвідувані парафіянами, і вже не говорю про статистичні цифри, яким не кожний повірить. Старообрядники, як відомо, живуть замкнутим життям, вороги всякого ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, ‎H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004
5
Etnichna istorii︠a︡ narodiv I︠E︡vropy: Nat︠s︡ionalʹni ...
Старообрядництво заслуговує на більш гідне місце серед нині досліджуваних історичних проблем. Його прихильники становили могутній опозиційний табір царизму всередині країни. В 1763 р., говорячи про старообрядництво в ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
6
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 67
"влада намагалась "викоренити" старообрядництво шляхом переслідувань, утисків і обмежень" [24]. На практиці це проявилось у забороні розкольникам будувати, відновлювати і навіть ремонтувати культові споруди. Право на ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
7
Relihii︠e︡znavstvo - Сторінка 137
Старообрядництво. Виникло внаслідок розколу, який стався у Руській православній церкві в другій половині XVII ст. Старообрядці не прийняли реформ, проведених тодішнім главою Руської православної церкви патріархом ...
M. M. Zakovych, 2000
8
Heohrafii︠a︡ relihiï v Ukraïni - Сторінка 72
Місцевість західніше тодішнього польсько-російського кордону і східніше Дніпра (теперішні південно-східні білоруські землі), заселена старообрядниками (зокрема, тут діяло два крупних монастирі - центри паломництва), відома ...
Andriĭ Stepanovych Kovalʹchuk, 2003
9
Derz︠h︡ava i t︠s︡erkva v novitniĭ istoriï Ukraïny: zbirnyk ...
На офіційному рівні був визначений термін «старообрядники», що видається важливим у правозастосовній практиці державних органів. Згідно статті 452 старообрядникам і сектантам присвоювалися назви «общини» [1]. Це ще ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎Poltavsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2010
10
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
У Єлисаветградській провінції вони були репрезентовані «старообрядниками», в Катерининській — однодвірниками, яких оселяли біля Української лінії. Щобілгшіе зміцнювався на Лівобережній Україні визиск посполитих, тим ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965

«СТАРООБРЯДНИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve старообрядник teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Острозькій академії подарували раритетне видання "Діяння …
... при Національному університеті "Острозька академія", раритетний старообрядник "Діяння святих апостолів", надрукований Московською типографією ... «ОГО, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Старообрядник [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/staroobryadnyk>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin