СУСТАВЕЦЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «суставець» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte суставець sözcüğünün tanımı
Eklem, veteriner, h., nadiren. Zmensh.-pestl. eklemine Çocuğun ağlaması: - Her kim Allah'a inanırsa - kurtar! "Ve bir kadın [şifacı] onu saman ve daha da sıkılaştırır:" Haçlarımı, dualarımla, omuzlarından, parmaklarından, yetmiş [eklemden!] Eklemlerden! "(Chotk., I, 1966, 78) . суставець, вця, ч., рідко. Зменш.-пестл. до суста́в. Хлопець кричить: — Хто в бога вірує — рятуйте! — А жінка [знахарка] тягає його по соломі та собі ще дужче: — Хрестами забиваю, молитвами викликаю, з твоїх плечей, з твоїх пальців, з твоїх семидесяти [сімдесяти] суставців!.. (Хотк., І, 1966, 78).
Ukraynaca sözlükte «суставець» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СУСТАВЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
суставець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
суставець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 106
Пентюх в остатній лавці трудниться друкарською штукою- наслинить кичеренок на суставці пальця, приложить суставець на задрукований папір у книжці і потому відриває букву знявши и з пальця, переводить на чистий папір, ...
2
Доктор Франциск Скорина: его переводы, печатныя изданія и язык
Желеховскій: составéць, сустав, суставець. сотъ с" медомъ ПП7 (favum cum melle; 1506 рlast sstrdi; 1561 рlasthrz miodem; 1499 хлѣбъ съ медомъ). спицу писалную Ц. 231 (stуlum; 1506 рisadlо, рratkiem; 1499 писаніе); спицею ...
Петр Владимірович Владиміров, 1888
3
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 241
... пчолкы-землянкы, од крилець, от трыдесять суставець подуманих, погаданих, мужеских, женских, парубочих, дивчачих, хлопьячих; од земляних од витряних. И зуст- рив сам Исус Хрыстос: «Куды ты, пречыста Матер Божа, йдеш?
А. П. Пономарьов, Т. В. Космина, О. О. Боряк, 1991
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 232
Ум. Суставець, суставчик. Сустав щя, цй, ж. Возможность, средства. Чого ви не купили тп землг? — Не сустанцгя наша стгльки землг взяти. Анан. у. Сутана, ни, ж. Ряса католическаго священника. Патер.,., в черному капот- Ц1, се б ...
5
Докторъ Францискъ Скорина: - Сторінка 315
Желеховскій: составець, сустав, суставець. сотъ c' медомъ П17 (tavum cum melle; 1506 plast s strdi; 1561 рlasthr z miodem; 1499 хлѣбъ съ медомъ). спицу писалную Ц. 231 (stуlum; 1506 рisadlо, рratikiem; 1499 писаніе); спицею ...
Петр Владимірович Владиміров, 1989
6
Ukraïnsʹka prymovka: struktura, pobutovanni︠a︡, funkt︠s︡iï
... з Миколаєм чудотворцем, помощником Божиїм до пасіки пчол доглядати і уроків одганяти од матки-Улянки, од пчо- лки-землянки, од крилець, од тридесять суставець подуманих, погаданих, мужеских, женских, парубочих, дівочих, ...
7
Изданія - Том 90 - Сторінка 315
Желеховскій: составець, сустав, суставець. сотъ c' медомъ П17 (tavum cum melle; 1506 plast sstrdi; 1561 рlasthr z miodem; 1499 хлѣбъ съ медомъ). спицу писалную Ц. 231 (stуlum; 1506 рisadlо, рratikiem; 1499 писаніе); спицею ...
Общество любителей древней письменности и искусства (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.)., 1888
8
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 176
ширну кімнату, що була й столовою і гостинною і їх відразу обхопило оживляюче тепло, що перебігло по цілому тілі й, здавалось, увійшло в кожний суставець. В печі ярко горіли дрова, кидаючи жваві відблиски на лискучу, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
9
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 418
1. 460гid). 8uidel, m. кóстка; (am Кinger) суставець, чйколотокъ, чиколиНОКЪ, Лшофеn, m. кóсть, костомара, костомаха; уш — tuerben закостинѣти. запоdienariig, adi. костистий, мовъ кóсть. Аinonenbau, m. кóстна будова. Аinotenhaut ...
