«СУВЕРТЕНЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сувертень sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сувертень ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ученые записки Института славянведения - Том 17 - Сторінка 212
Русск. суверток (Даль); белор. сувертокъ (Нос); укр. сувертокь, сувертень (Гр.) 'сверток', т. е. то, что получается после свертывания. Белор. сувертбка, суверточина (Нос.) 'дерево, свернутое спирально в слоях'. Русск. суверть ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1959
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 230
СУВЕРТЕНЬ (СУВЕРТОК, СУВІЙ) - згорнуте полотно (155 ІУ:225). СУГАЧКИ (СУГОЙЧИКИ) - узорні пояси, виготовлені на жакардових верстатах (ґуцульщина) (518:67). СУКА (СКРУТЕНЬ, СКРУТІНЬ, ЗА- ВИНЯТКО, ЗАВИНІННЯ, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... тилапало, затилвпа, затилеписько, роэтшхепа, руотропа, куляою, мишка, мняло', мнуппш, моняло, малимон, сяоро, ваыо, сувшьа. сувертень, мацапура, лемпшса, мшашгга, гламуха, книпоть, ршашхса, квак, оазалйй, потуршмы?
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
4
Skarboslov: - Сторінка 247
Свернутый — кручений. Свернуться ( о цветах) — зави- нутися. Свернуться в кольцо — склюба- читися, сключитися. Сверстник — перевесник. Сверток — бурт1ль, верч, звш, сувертень, суверток, сувхй. Сверток лент — качальце.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 122
Через урвища й бистрищ Проведу, повір. А за те плати вщ серця: Злотом сповнене В1дерце, Сувертень шовтв. Та ще маю я сторжити — Ти не будеш полонити Трьох моїх братів, Трьох сестер голубооких, Не образиш анітрохи ...
