СИНЬОМУНДИРИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte синьомундирий sözcüğünün tanımı
bluediary, ae, dorev Aynı şey mavidir. İstasyonun kenarı, muazzam ve masum bir şekilde mavi saçlı bir jandarmaya değiyor, yerleşimcileri meşru gözlerle yiyor (Stelmakh, I, 1962, 161).
«СИНЬОМУНДИРИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
синьомундирий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
синьомундирий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 161
Край станції непорушно і масивно стоїть синьомундирий жандарм, законними очима їсть переселенців. Зненацька біля його ніг звідкись вискакує розкішний, але худий пес і мчить до колії. Жандарм за звичкою підносить до рота ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
2
Zbirnyk vprav dli︠a︡ praktychnykh i laboratornykh ... - Сторінка 144
Край станцн непорушно 1 масивно стоить синьомундирий жандарм. в) 10. Бшя 0Дше1 коли, перегинаючись, тремтша трясогузка. П. ГПсля цього вш уже боявся сшвати навпъ на самоть 12. Проти цього в1дразу збунтувалась його ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko,
1963
3
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 8
Сидоров! — гукнув жандарма, який стояв на варті біля дверей у флігель.— Візьми його й замкни у вільнім номері! Синьомундирий Сидоров підскочив чортом, узяв рушницю навпереваги, так ніби звідси можна було втекти посеред ...
4
Spohady pro Shevchenka - Сторінка 166
Гостей зачинених своїх Холодним чаєм напували І часових переміняли, Синьомундирих часових. І до дверей, на ключ замкнутих, І до решотки на вікні Привик я трохи, і мені Не жаль було давно одбутих, Давно похованих, забутих ...
5
Ternovyĭ svit: roman - Сторінка 271
Бо, як умру раніше, влаштую їм на небесі такий содом з гоморрою!..— поклав різець. — А ти такий,— всміхнувсь Михайло.— Зробиш! Тим паче там не звикли, певно, до бунтарів... — Гадаєш, бог не має синьомундирих стражів?