«ТАРІЛЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
тарілець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
тарілець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sto prostonarodních pohádek a pověsti solvanských v ... - Сторінка 340
рravé, zrovnа. тамо амо srb., sem tam. таму ukr. m. тому. тарілець jrus., talitek. тароватъ гus., гоzрustа, nezwedа. тащить гus., 1ahnouti. твайму ukr., tvému. твердь str., obloha nebeska. тврьдѣ blh., velmi. те srb., а; ie. теб" lblh., тeби srb., ...
Karel Jaromír Erben,
1865
2
Весілля - Том 2 - Сторінка 317
Виголосивши таке побажання, випивае чарочку, В1дламуе шматочок хл1ба, вмочае у с1ль 1 кладе у порожшй тарілець, обда- ровуе молодого (молоду) грішми або якимсь цшним подарунком. Так само в1тають 1 ВС1 шип. Свашки ...
М. М Олійник-Шубравська, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей,
1970
3
Гадяцкі постуляти і гетьман Виговский: анкета - Сторінка 314
Вражіннє від сеї промови було таке несподіване, що, підходячи з хлібом-сіллю, один депутат упустив тарілець додолу. Купка предводителів дворянства зараз же після прийняття повалила до Казанського собору правити молебень ...
Вячеслав Будзиновський,
1907
4
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 2 - Сторінка 56
Добре ще, що обі панни були в кухни, а то перелякали-б ся, як-би побачили се ужеве горло. Моргнув я знов на него, показав мій тарілець і він ледво- не ледво опамятав ся. Вже кождого дупа ситна була, аж по язик мала, а — 56 —
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Таляр. Да пойда до жида-рандара, да положи битий тарель, щоб позволив церкву одчшшти. Пп. Тарітвся. ріюя, рйшся, гл. Пачкаться въ грязн. ІІІсПк. Тарівва, ви, ж.='1'арілва 1. Раст. Уегаы'и т. Тарїлець. льця, м. Ум. отъ таріль. Шсйк.