Ukraynaca sözlükte "тероризований" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ТЕРОРИЗОВАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

тероризований  [teroryzovanyy̆]

ТЕРОРИЗОВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte тероризований sözcüğünün tanımı

terörize edilmiş, a, Diyapr. Uzat. ısı. ve min h Terrorize etmek. Şanslı [Stanislavov], işgal altındaki ve terörize Naziler olan Polonya'daki halkına çarptı (Lee, Maple Leaf, 1960, 180).

тероризований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до тероризува́ти. Пощастило [Станіславові] натрапити на своїх людей в окупованій і тероризованій гітлерівцями Польщі (Ле, Клен. лист, 1960, 180).

ТЕРОРИЗОВАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile тероризований sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen тероризований sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «тероризований» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 恐吓
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: aterrorizado
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: terrorized
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: आतंकित
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: روعت
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: терроризируемого
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: aterrorizou
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: সন্ত্রাসী
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: terrorisé
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: diganasi
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: terrorisiert
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 恐怖
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 공포
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: terrorized
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: khủng bố
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பயமுறுத்தி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: दहशतवादी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: terörize
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: terrorizzati
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: terroryzował
• Ukraynaca: тероризований
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: terorizat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: τρομοκράτησε
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: geterroriseer
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: terrorized
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: terrorisert

«ТЕРОРИЗОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

тероризований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. тероризований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bibliohrafichnyĭ ohli︠a︡d zbroĭnoï borotb́y Volyni: - Сторінка 160

Цього досягнення дій У- ПА ніхто не може — це бр факт, їїрибитий злий,нями. тероризований таємноїр цр- ліцією і нахабними ц наставниками колгорфіцк відчув силу свого кулака, який кидав гранату, своєї руки, що брала на приціл ...

Maksym Boĭko, 1976

Мова українс'кої періодичной преси: кінець XIX--початок XX ст

... тероризований (суспільство тероризоване — ГД, 1906, 148, 1), тюрма народів (від палаючої тюрми народів сиплять ся іскри — МУкр., 1905, 3-4, 57), кривавий погром (крівавий погром — ЯГ, 1912, 16, 3), кривава демонстрація ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 63

Усі обдерті до самої шкіри, тероризовані поодинці, тепер і міркували поодинці... Ось де нікчемне боягузтво показало себе непокрите ніякими "логічними" доводами. Звичайна людська шкода, заподіяна їм паразитами блатними, ...

Bohdan Kohut, 1999

Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 103

Тернів, Тернопіль — українські назви міст, л Таг- по«, Тагпороі. терновий (терновйй). тероризувати 285, тероризований. терпеливий (терпливий). терпіння, тяжка праця (а труд). терпіти, терплю, терплять (-пять), терплячи 194.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 715

Alla Aleksandrovna Svashenko. терор, -у терорйзм, -у тероризований тероризування, -я тероризувати, -ую, -уеш терорйст, -а терористйчний терорйстка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -ток терорйстський терпеи, -у терпенидрат. -у терпентйи ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

твори - Сторінка 174

Вони тероризовані... Пахол розгублено позирав навкруги. Він не перечив Ользі, він тільки шукав якогось виправдання для себе с8мого. — Тероризовані, і тому допускають гітлерівські злодіяння?— з викликом запитала Ольга.— ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 191

Де ж та опозиція, Яне? — Ольга захвилювалась. — Принишкла? Кориться Гітлерові й виконує його накази й програму? Ця опозиція теж відповідає за Гітлера! — Вони тероризовані... Пахол розгублено й розсіяно позирав навкруги.

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

Симон Петлюра - Сторінка 328

Жиди тероризовані» 3. «...19 серпня приїхали до Біліловки. Містечко мертве, пограбоване, тероризоване як большевиками, так і повстанцями. Є забиті жиди. Жидівство поставилося до нас прихильно. Випадків грабунків не було.

Володимир Іванович Сергійчук, 2004

Velykyĭ zryv: do istoriï ukraïnsʹkoï derz︠h︡avnosty vid ... - Сторінка 71

Без всякої участи страшно тероризованого українського населення горстка Поляків вибрала тцрьох делєгатів, — делєгатів з державно-українського краю до польського державного сойму, при тому Варшавське правительство ...

Kostʹ Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1931

Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡

... накази й програму. — Вони тероризовані... Пахол розгублено позирав навкруги. Він не перечив Ользі, він тільки шукав якогось виправдання для себе... — Тероризовані, і тому допускають гітлерівські злодіяння? — з викликом 179.

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985