«ТОРФ’ЯНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
торф’яник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
торф’яник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Чудове Чудовисько: - Сторінка 186
спитала Соня, а хлопчик тим часом уже ревів так гучно, наче справжнісінький мопед чи бензопилка, і з кожною миттю наближався до візочка. — Він не хлопчик, Соню. Марко — торф'яник, йому вже років із двісті буде. — Торф'яник?
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
2
Энглиш-Руссиян дистионарий оф сойл сциенце анд ...
... 1оNo-а$Ь ~ низкозольный [оли- готрофный] торф 1оNo1апс1~ низинный торф(яник) таг$п ~ маршевый торф теснт ~ луговой торф те$отгорЫс ~ мезотрофный [среднезольный] торф гшПей ~ измельчённый торф, торф-сыпец, ...
Александр Васильевич Петербургский, Алексеĕ Андреевич Роде, 1967
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 427
Мішанку скошують, на скошеному і вивалював торф'яник, стараючись забиратися вище, не страхаючись схилу Довгої гори. Мішанку заберуть, торф'яник розсунуть, і він піде з плугами. До осені ще раз устигне вирости щось на ...
4
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 409
ТОРФ'ЯНИК [торфйáн'ік] поле с. Дубечне Ст В. ТОРФ'ЯНИКИ 1) (торф'áники] куток с. Вишнівка Лбм В, де копають торф; 2) [торфйáн'іки] поле с. Краска Рт В на місці викопаного торфу. ТОРФ'ЯНИСЬКО [торфйáнис'ко] болото с.
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
5
Полесский этнолингвистический сборник: материалы и ...
... торфовик (торховик) , торфована (торховина) , торфовище (торхбвище) , торфокрошка, тдрфрозрббка (то'рхрозрббка) , торф'яник (то^хв'яник) , торф'яниця, торф'янйще, торф'янка, торх, торхо- вичка, торхоргзня, торхочершь, ...
Никита Ильич Толстой, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1983
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. тортура, тортури див. 1. катуван- ня, мука. торувати див. 1. прокладати. ТОРФОВИЩЕ (поклажи торфу; мкце його видобування), ТОРФОВИСЬКО, ТОР- Ф'ЯНИЩЕ, ТОРФИЩЕ; ТОРФ'ЯНИК, ТОРФОВЙК ргдко (поклади торфу).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 269
Одразу потому в Л. відновила роботу машинно-тракторна станція, у лютому 1945 було відбудовано спиртзавод, створено артіль «Торф'яник», пром. комбінат із вир-ва цегли і вапна. Від 1956 має статус с-ща міськ. типу. 1955 на ...
В. А Смолій, Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 432
... торфокопальні -ії гаїіеііппік -а т Ьоі. торф'яний мох га$еІіпо»у7га$еІіппу (тоііаг) торф'яний: (рдаа) торф'янистий; -- ргіетуїеі торф'яна промисловість; - - тоСіаг р. гаіеііпкко/гаіе- ІіпіЧте 1; -- кокз торфококс -у т. торф'яник кокс гаярГа ...
9
Житомирська область: - Сторінка 151
Серед них - маслозавод, цегельний завод, млин, невелика електростанція. Найбільшою промисловою артіллю був "Червоний торф'яник", що займався видобутком торфу. Районний центр Брусилів - село, розташоване за 35 км ...
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, A. M. Luk'i︠a︡novych, V. I. Bobrysheva, 2003
10
Твори - Том 2 - Сторінка 282
Найсвятіше, найдорожче в житті майже завжди скріплюється кров'ю. IV І ось він по дорозі до чужих богів і Петлюри знов опинився на хуторі Веремія. Хутір за ці роки, здається, ще глибше осів у ніздрюватий торф'яник, а господар ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
