İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "тропеїчний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ТРОПЕЇЧНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

тропеїчний  [tropeïchnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТРОПЕЇЧНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «тропеїчний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte тропеїчний sözcüğünün tanımı

tropikal, a, e, yaz. Tropical2 ile aynı. Sözcüğün anlamının genişlemesiyle, çoğu zaman, kelimenin tam anlamıyla, doğrudan anlamının yanı sıra, figüratif, tropik (sözcük, modern Ukrayna dili, I, 1951, 64); Shevchenko'nun dilbilimsel çalışmasının sanatsal becerisi, Frank'e göre, tropikal tarzda değil, aynı zamanda çeşitli duyusal izlenimleri yeniden üreten sıradan sözcüklerin ve ifadelerin seçilmesinde güçlü müzikal imgeler oluşturma yeteneğiydi (Moscow, XVII, 1962, 100). тропеїчний, а, е, літ. Те саме, що тропі́чний2. При розширенні значення слова дуже часто буває, що, крім свого прямого значення, яке воно мало раніше, слово набуває ще значення образного, тропеїчного (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 64); Художня майстерність мовної творчості Шевченка полягала, на думку Франка, в умінні.. створювати сильні музичні образи не тропеїчним способом, а відповідним добором звичайних слів і словосполучень, що репродукують різноманітні відчуттєві враження (Мовозн., XVII, 1962, 100).


Ukraynaca sözlükte «тропеїчний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ТРОПЕЇЧНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


алгебраїчний
alhebraïchnyy̆
архаїчний
arkhaïchnyy̆
героїчний
heroïchnyy̆
мозаїчний
mozaïchnyy̆
параноїчний
paranoïchnyy̆
плеохроїчний
pleokhroïchnyy̆
прозаїчний
prozaïchnyy̆
спондеїчний
spondeïchnyy̆
стоїчний
stoïchnyy̆
трохеїчний
array(trokheïchnyy̆)
хореїчний
array(khoreïchnyy̆)

ТРОПЕЇЧНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

троп
тропізм
тропізми
тропік
тропічний
тропа
тропак
тропар
тропарь
тропати
тропець
тропити
тропка
тропник
троповик
троповичок
тропок
тропопауза
тропосфера
тропосферний

ТРОПЕЇЧНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

агрометеорологічний
агрономічний
агротехнічний
агрохімічний
аеродинамічний
аерологічний
аерофотографічний
азбучний
академичний
академічний
акробатичний
аксіоматичний
акустичний
акцентологічний
алгебричний
алгоритмічний
алегоричний
алергічний
алкоголічний
алогічний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde тропеїчний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«тропеїчний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ТРОПЕЇЧНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile тропеїчний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen тропеїчний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «тропеїчний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

tropeyichnyy
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

tropeyichnyy
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

tropeyichnyy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

tropeyichnyy
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

tropeyichnyy
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

тропеичних
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

tropeyichnyy
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

tropeyichnyy
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

tropeyichnyy
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

tropeyichnyy
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

tropeyichnyy
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

tropeyichnyy
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

tropeyichnyy
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

tropeyichnyy
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

tropeyichnyy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

tropeyichnyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

tropeyichnyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

tropeyichnyy
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

tropeyichnyy
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

tropeyichnyy
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

тропеїчний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

tropeyichnyy
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

tropeyichnyy
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

tropeyichnyy
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

tropeyichnyy
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

tropeyichnyy
5 milyon kişi konuşur

тропеїчний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ТРОПЕЇЧНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «тропеїчний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

тропеїчний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ТРОПЕЇЧНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

тропеїчний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. тропеїчний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
результат семантично точного наслідування тропеїчних значень першотвору (що не завжди виявляється можливим у зв'язку з нетотожністю семантичних полів та відмінною семантичною сполучуваністю слів у різних мовах), але і ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
2
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 358
Переносне вживання слів Розвиток словника шляхом поширення переносного вживання слів (інакше — тропеїчного, метафоричного, фігурального) є загальне явище, спостережуване в усіх літературних мовах. Перенесення ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1975
3
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 64
Таке образне (або тропеїчне) значення відрізняємо від прямого так само у зв'язку з іншими словами. Напр., у сполученнях «гостра коса», «теплий день», «дитина плаче» слова гострий, теплий, плаче мають пряме значення.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
4
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 70
найбільш помітну роль і своєю експресивною насиченістю і поспіль частотою вживання відіграють тропеїчні і фігуральні висловлення. Усному літературному мовленню властиві, як уже згадувалось, усі ті різновиди ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
5
Praktychna stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 26
Проте при вай важливост1 тропеїчного вживання сл1в для створення образу не слщ забувати, що справжня образн1сть виникае не лише тод1, коли в словах актив1зуються метафоричн1 значення. Тропеїчне вживання слова ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1978
6
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
На відміну від аналогічних утворень, лексичним центром яких є іменник, що і є носієм переос- мисленості поняття — виразу, тропеїчні утворення на базі дієслова не концентрують лексичного змісту в дієслові, а розділяють його ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
7
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
Вчений доводив, що обидва тропеїчні аспекти закладені в основу словесної діяльності. Водночас М. може набувати форми уособлення і його різновидів (метагоге, про- зопея або персоніфікація), родового (генітив) та орудного ...
I͡U. I. Kovaliv, 2007
8
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 57
У систем1 виражально- художніх засоб1в мови важливе Мюце належить фразеолопї, перифразам, тропеїчним засобам (метафорам, порівнянням, еттетам тощо). Словесна творчість, — зауважував О.О.Потебня, — найглибше ...
Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
9
Typolohii︠a︡ naratyvnykh kodiv intymizatsiï v ... - Сторінка 179
У цьому ІТ-ІА найбільшу значимість мають тропеїчні вербальні мікрообрази, які насамперед е складниками ІТ-ІА. Більшість з них виконують роль засобів інтимізації. Проте за своїм змістом не всі ці елементи мають однакове ...
A. V. Korolʹova, 2002
10
Науково-технічний прогрес і мова - Сторінка 146
... проектува- лося зумовлене даним нестандартним контекстом переносне, метафоричне, тропеїчне значення, кожен раз шакше, шдив1дуаль- не, суб'ективно авторське. У сучаснш украшськш художнш Л1тератур1 практикуеться ...
Віталій Макарович Русанівський, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Микола Миколайович Пилинський, 1978

REFERANS
« EDUCALINGO. Тропеїчний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/tropeichnyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin