Ukraynaca sözlükte "цементовий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЦЕМЕНТОВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

цементовий  [tsementovyy̆]

ЦЕМЕНТОВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte цементовий sözcüğünün tanımı

çimento, e, çimento ile aynı. Bu odanın hiç biri ısıtılmamış, çimento zemini cehaletle büyümüştür (Zban., Yedin, 1959, 78); Hayır hayır! Gelecek bir kışla değil, çimento koridoru değil! Gökyüzündeki çökeller Zolotooky meteorını umursamamaktadır (Rylsky, I, 1960, 198).

цементовий, а, е. Те саме, що цеме́нтний. Ніхто цього приміщення ніколи не отоплював, цементова підлога обросла інеєм (Збан., Єдина, 1959, 78); Ні, ні! Прийдешнє — не казарма, Не цементовий коридор! Сіяє в небі нам недарма Золотоокий метеор (Рильський, І, 1960, 198).

ЦЕМЕНТОВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile цементовий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen цементовий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «цементовий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 胶结
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cementado
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: Cemented
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: पुख्ता
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: رسخ
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: цементированный
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: cimentou
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: cemented
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: cimenté
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: disimen
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: zementiert
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 接合
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 시멘트
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Semen
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: củng cố
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: உறுதிப்படுத்தியது
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: सिमेंटची
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: çimentolu
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: cementato
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: cementuje
• Ukraynaca: цементовий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: cimentat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: εδραίωσε
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: gevestig
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: Hård
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: sementert

«ЦЕМЕНТОВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

цементовий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. цементовий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Z Horodyslavych - u svit shyrokyĭ - Сторінка 39

Прилучився і я до них, а решта моїх односільчан осталися в Ню Иорку. У ЦЕМЕНТОВИХ МЛИНАХ Після мого приїзду до Армроду в Пенсильвенії 12 березня 1907 року розповідали мені тамошні робітники про цементові млини у ...

Mykhaĭlo Prokopiv, 1927

Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 65

Окрім цього доменну жужель уживали ще, виробляючи жуж°,- левий клінкер із сумішки жужелі й вапняку в відповідних пропорціях і випалюючи згодом цю сумішку в обертових трубопечах, що їх уживають у порт лянд -цементовому ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931

Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 307

На вході до хати зберігся той же цементовий ґанок з двома надщербленими приступками. Я розповів Романові, що той невеликий і ще й досі помітний шрамик на лобі його матері походить від оцих приступок. Марія, тікаючи від ...

Vasylʹ Sokil, 1987

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (за) клітинами Гsєlwaiz] cellwise-diagonal клітинно-дiягональний [s8lwaizdaґаegnol] cement 1. клей; склеювач; клейка (склеювальна] речовина | клейовий | склеювати//склеїти 2. цемент | цементовий | цементувати// зцементувати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сад Гетсиманський

... й цвітіння, нарешті, втручанням якоїсь сили втраченого й до болю любленого світу, що однієї миті розсуне ці стіни, рятуючи свого фанатика, і... вранці прийде варта змінятися, відкриє двері й побачить порожній цементовий ромб.

Іван Багряний, 2011

Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 476

Для мистецьких цілей особливе значення має лупак в Овруцькій окрузі та най- більше в Европі родовище лябрадориту коло Горошок і Житомира. Цементова промисловість має за сировини мергель, вапняки, крейду й глини.

Volodymyr Kubiĭovych, 1943

Suchasna ukraïnsʹka maĭolika - Сторінка 163

А широкі площини покрито різноколірною цементовою штукатуркою. Так, вода передана цементом дзвінкого синього кольору, паруси поштукатурені світло-сірим тоном, корпуси стругів — червоним, береги та групи людських фігур ...

Vasylʹ Shcherbak, 1974

Spohady, lysty: literaturna redakt͡sii͡a Vasylʹ Lev ; ... - Сторінка 212

Понижче Хусту, у Кривій, знаходився колись чеський військовий табір. Був тут будинок з цементовою долівкою, який колись мав служити за склад або кіно. Шириною був він метрів 15- 20, завдовжки двічі стільки. Тепер тут нічого не ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1988

Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Spohady. Lysty

Тепер тут нічого не було, тільки голі стіни і цементова долівка, І ось привели нас , "найтяжчих політичних злочинців" числом понад двісті люду, до цього приміщення. Тут почалося для нас дійсне пекло на землі. Від години шостої ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1988

Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 97

Єдине, що не вдалося зреалізувати, — це покрити цементову долівку в партері дерев'яною підлогою. На це вже не вистачило коштів. Тому вирішили були тимчасово покрити цементову долівку при нагоді купленими дешевими, ...

Hryhory Kosti︠u︡k, 1980