İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "цінитися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЦІНИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

цінитися  [tsinytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЦІНИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «цінитися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte цінитися sözcüğünün tanımı

takdir etmek, takdir etmek, takdir etmek, nedik.1. Önemli bir değer, yüksek fiyat var. Kediler - mühür türlerinden biri - kürk, gücü ve güzelliği çok değerli olan (Phys. Geogr., 1956, 59) .2. Taşıyın. Önemli, önemli, değerli kabul edin. Sen bir sanatçısın - halkımızın içinde, bu çok takdir edilmiyor, ama hepsini seviyorum (L. Ukr., V, 1956, 317); "İfade" de bir kereden fazla övgü aldım. Bütün Donbass'a giden yol Ve mesleğim! Bir mesele kadar basittir ve onuruna, Price (S. Ol., Vybr., 1959, 191); Dennis zaten roman daha yüksek komutanlar arasında Muhafız onbaşı ve tsinyvsya, ama aralarında rağmen onları aile hiyerarşisinin ilişkisi yaşamış ve Dennis sessizce ağabeyi bir baba (Potter, III, 1959, 43) .3 itaat etti. Geçiş takdir etmek цінитися, ціню́ся, ці́нишся, недок.

1. Мати значну цінність, високу ціну. Котики — один з видів тюленів — мають хутро, міцність і краса якого дуже ціняться (Фіз. геогр., 1956, 59).

2. перен. Визнаватися важливим, значним, цінним. Ви артистка,— в нашій публіці не дуже теє ціниться, але я се люблю над усе (Л. Укр., V, 1956, 317); Заробляв хвалу не раз На своїм «експресі» я. Дорога на весь Донбас І моя професія! Справа ніби і проста, А в пошані, Ціниться (С. Ол., Вибр., 1959, 191); Хоча Денис був уже гвардії єфрейтор і цінився серед командирів вище, ніж Роман, проте між ними ще жили стосунки сімейної ієрархії, і Денис мовчазно корився старшому братові, як батькові (Гончар, III, 1959, 43).

3. Пас. до ціни́ти.


Ukraynaca sözlükte «цінитися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЦІНИТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ЦІНИТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

ціна
цінитель
цінителька
цінити
ціннісний
цінність
цінний
цінник
цінно
ціннощі
цінований
ціновий
ціновка
ціноутворення
цінувальник
цінувальниця
цінування
цінувати
цінуватися
цінціпер

ЦІНИТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde цінитися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«цінитися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЦІНИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile цінитися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen цінитися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «цінитися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

受到重视
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

ser valorados
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

be valued
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

महत्वपूर्ण हो
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تكون قيمتها
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

цениться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

ser valorizados
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

মূল্যবান হতে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

être évalués
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dinilai
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

bewertet werden
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

評価されます
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

평가 수
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

bakal rego
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

được đánh giá
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

மதிப்புடையதாக மாறியதிலிருந்து
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

अशी किमत असावी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

değer verilmesi
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

da valutare
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

wycenia
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

цінитися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

evaluate
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

να αποτιμώνται
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

gewaardeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

värderas
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

verdsettes
5 milyon kişi konuşur

цінитися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЦІНИТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «цінитися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

цінитися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЦІНИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

цінитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. цінитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 9
не може цінитися як засіб для задоволення тих чи тих життевих і фізіологічних потреб, то значить вона ціниться як мета сама в соб1. В красі — навіть у найпростіших її проявах — ми зустрічаемося з чимось безумовно ...
Ivan Bezpechnyĭ, 1984
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 997
~а конкуренція price war; ~а по- літика price policy. ціноутворення pricing, price formation, price-fixing, price-setting. цінування appraisement, appraisal, estimation, valua- tion. цінувати див. цінити; він не цінує вашої доброти your ...
Гороть Є. І., 2009
3
Fundamentals of political economy - Сторінка 537
Господар, що потерпів від пожежі, не може не цінити в даний момент потрібні йому господарські предмети значно вище, ніж він буде цінити їх після того, як поправиться від нещастя, що його спіткало. Так само після неврожаю ...
Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, ‎Stepan Zlupko, 2003
4
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 157
Але історичний час змінився, сіль перестала цінитися і криниця занепала разом із старою славою. Одиноко стоїть криниця посеред села і чекає на своє відродження, адже соляної води – ропи там не поменшало. У серпні 1964 р.
Сергій Федака, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1162
... 1. поважати, шанувати; цінити; поважати себе; to — smb deeplу глибоко поважати когось; to — smb as a scholar цінити когось як ученого; to — smb as an artist цінити когось як художника; to — smb for smth поважати когось за щось; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 466
... вказував, що для об'єктивного сприйняття художньої літератури треба цінити перш за все традиційну семантику слова, загально конвенціональну граматику, стилістику тощо: “Зараз занадто захоплюються аналізом змісту(.
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Суки отримують все:
Ну,бояк можна цінити стовідсоткову тупість?! Нашдруг, адвокатСірик, зпоміж іншихсвоїх чеснот уславився тим, щоу найпафосніших київських ресторанах міг сидіти—сам велетенський карпатський ведмідь— посередзалу і кликати ...
Ірена Карпа, 2013
8
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Людство призвичаїлося цінити культурні цінності, що виростали з нездійснених бажань, замість того, щоб культивувати бажання як культурні цінності. Цивілізоване людство культурне у своїх мистецтвах, але воно лишилося ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
9
З вершин і низин: Збірка
... не доп'є, не доспить. І голод, і бійку приймає, То й знає він добре, що в нужді такій Любов, наче цвіт, ув'ядає. Не бійтеся, вміє цінить він любов І всю благодать її божу! Та що, як землі під картоплю нема, Куди його думать про рожу!
Іван Франко, 2015
10
Царівна
Своєю інзю засоромив мої неприязні, майже односторонні я, навчив мене Цінити та бути і супроти ворогів іою і справедливою. Через нього порозуміла я справристократизм душі. Навчилася ясного світогляду, іоказував мені не ...
Ольга Кобилянська, 2013

«ЦІНИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve цінитися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Наталія Яресько: Чи я б хотіла мати 60% списання боргів …
Дуже багато з кредиторів. Ви побачите на ринку, коли ми випустимо ці нові деривативи (цінні папери – УП), як вони будуть цінитися. Звичайно, якщо ми ... «Економічна правда, Eyl 15»
2
Пшеницю Спельту не обробляють хімікатами
Якщо зерно буде цінитися, як другий чи третій клас і дасть хоча би 5 тонн з гектара, то будемо вирощувати, — каже фермер Олександр Пухир із ... «Gazeta.ua, Eyl 14»
3
Ростислав Матвійків розповів у Рівному про Український світовий …
На мою думку і на думку моїх партнерів, настане час, коли буде дуже сильно цінитися людський інтелект, вміння, навички, мораль. Інформаційна ера дає ... «Сайт міста Рівне, Tem 14»
4
Надія є, або Нова країна
А культура й вихованість, на яку часто махали рукою, скептично називаючи таку людину "сильно правильною", тепер буде цінитися передусім. ...І з часом ... «Українська правда, Şub 14»
5
Микола Зеров: «неокласик» і «терорист»
"Ми хочемо, —- наголошував він, —- такої літературної обстановки, в якій будуть цінитися не маніфест, а робота письменника; і не убога суперечка на ... «Волинь, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Цінитися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/tsinytysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin