İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "цвіль" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЦВІЛЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

цвіль  [tsvilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЦВІЛЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «цвіль» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kalıp

Пліснява

Mildew - Mikrokristalin sınıfından çeşitli mantarlar. Плі́снява  — різноманітні гриби, з класу мікроміцетів.

Ukraynaca sözlükte цвіль sözcüğünün tanımı

kalıp ve evet. Kalıp ile aynı. hiçbir yeşil devralana Bu kayışlar tarafından değer - pozrostalysya kalıbın (Stelmach, II, 1962, 326), ile ilgili yukarı; Siyah duvarların kadar küçük odalar kalıptan kaygan (Kotsyuba, I, 1955, 39.); Hendek suda Ceza, şeffaf, berrak dalgaların tüm Ve gitmek oradan izin vermeyin - Rozvedetsya kalıp ve çürüme (Kırım, Seç, 1965, 127..); - Bekle! Zaman gece başına kalıp edinilen değilse çünkü akşam yemeği için .. Şimdi sosis getirmek, işte (AN-Lev, I, 1956, 579).: yumuşak peynirler ile ürettiğimiz ve özel ile olgunlaşır Rokfor, küf türleri (Ukrainian Dishes, 1957, 73); * Figüratif olarak. Ve boş kalbimde ve kalplerimizde, uyku ve kalıp zusyudy olan (gürgen, I, 1959, 534.); Değirmencilik ruhuna düştü (Cum, XI, 1952, 49) ve 9671; Kalıp (büyümüş, kapalı porostaye vb Vb) ile kaplanmış Kalp. Bkz. kalp цвіль, і, ж. Те саме, що плі́сень. Дорожила вона тими пасками, доки вони зеленню не взялися — аж позросталися од цвілі (Стельмах, II, 1962, 326); Чорні стіни невеликої кімнатки були аж слизькі від цвілі (Коцюб., І, 1955, 39); Напусти в канаву воду, Всю з прозорих, ясних хвиль, Та не дай ізвідти ходу — Розведеться цвіль і гниль (Крим., Вибр., 1965, 127); — Почекайте! ось я зараз принесу вам.. ковбасу на вечерю, бо коли б часом не обросла цвіллю за ніч (Н.-Лев., І, 1956, 579): З м’яких сирів у нас виготовляють і рокфор, який дозріває за допомогою спеціальних видів цвілі (Укр. страви, 1957, 73); * Образно. І в душі і в серцях наших пусто, Сном та цвіллю зусюди несе (Граб., І, 1959, 534); На душу впала цвіль (Фр., XI, 1952, 49).

&́9671; Се́рце цві́ллю обросло́ (оброста́є, поросло́, пороста́є і т. ін.) див. се́рце.

Ukraynaca sözlükte «цвіль» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЦВІЛЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


удозвіль
array(udozvilʹ)

ЦВІЛЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

цвігати
цвігнути
цвіготати
цвікати
цвікер
цвікнути
цвікований
цвілий
цвілити
цвілля
цвінтар
цвірінчання
цвірінчати
цвірінь
цвірінь-цвірінь
цвірінькання
цвірінькати
цвірінькнути
цвірінькотіння
цвірінькотіти

ЦВІЛЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

автомобіль
артіль
березіль
бронеавтомобіль
буртіль
біль
важіль
ваніль
варжіль
висіль
всуціль
відвідціль
відкіль
відотіль
відсіль
відтіль
відусіль
відціль
віткіль
в’язіль

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde цвіль sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«цвіль» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЦВІЛЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile цвіль sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen цвіль sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «цвіль» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

molde
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

mold
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

ढालना
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

قالب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

плесень
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

molde
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ছাঁচ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

moule
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

acuan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Schimmel
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

金型
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

곰팡이
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

jamur
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

khuôn
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அச்சு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

साचा
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kalıp
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

muffa
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pleśń
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

цвіль
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

mucegai
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

καλούπι
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vorm
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

mögel
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

mold
5 milyon kişi konuşur

цвіль sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЦВІЛЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «цвіль» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

цвіль sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЦВІЛЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

цвіль sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. цвіль ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 51
на кількаденна цвіль. Третього дня Богдан сам посадив на ряжанку культуру цієї цвілі. Сьогодні він мав опромінити ряжанку, щоб дізнатись, як впливатимуть на цвіль мікрохвилі, та ще поєднані з інфразвуком. Ці комбіновані ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пліснява) must цвільний mildew тощо див. цвіль цвіт (-y): сірковий - flowers of sulfur, sublim(at)еd sulfur цинковий — zinc bloom цвітерйон (-а) zwitterion, dipolar ion цвітерйонний zwitterion(ic), dipolar-ion цвях (-а) 1. mail п витягти —а to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Сулимовский архив - Сторінка 183
... пуда шаг. 11. " — З нимъ же Захарко Даниловичъ мужикъ взялъ на пудъ, шаг. 11. — З Олехина, Рухлядка на полберковца зол. 5 3 гривною. —звуда, Сердюченю псакъ взялъ на осмачку жита зол.4 — Иванъ Цвиль з Невструева ...
А.М. Лазаревский, 2013
4
А - Н: - Сторінка 244
ПЛІСЕНЬ (наліт мікроскопічних грибків на гниючих предметах), ПЛІСНЯВА, ЦВІЛЬ, ПЛІСНЯВИНА розм.. ПЛІСНЯВКА розм., СНЯДЬ розм. Сів [Довбанюк] на той самий сінешній поріг, здряпав плісень (І. Франко); Він заходить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 53
З одного боку маємо значення характеру пасивного, з іншого — активного. Виринає, отже, питання, як і чим вияснити цей значеннєвий розрив того слова. Правда, активне значення "цвілити" випливає наче логічно з самого тексту, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004

«ЦВІЛЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve цвіль teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Як уникнути осінньої алергії
Другий "осінній алерген" — це цвіль, яка активно розмножується саме в міжсезоння. Цвіль може поширюватися як в темних і вологих приміщеннях, так і ... «Рівне вечірнє, Eyl 15»
2
У луцькому міні-маркеті продають свіжий хліб із цвіллю
Усередині виявлена цвіль. Він сам загорнутий в стрейч-плівку. І швидше всього, поцвів через те, що зараз жарко, тому що зимою такого не буває, ... «ВолиньPost, Tem 15»
3
В прикарпатського міліціонера знайшли 10 кілограм наркотиків і …
“Такий факт мав місце, але повідомити деталі наразі не можу, – сказав Іван Цвіль, прес-секретар управління СБУ в Івано-Франківській області. «Pravda.if.ua, May 15»
4
СБУ не кваліфікує обстріл у Вістовій як теракт чи диверсію
Як повідомив прес-секретар управління СБУ в Івано-Франківській області Іван Цвіль, факт вибуху встановлений, на даний час вирішується питання ... «Вікна online, Nis 15»
5
Перекис водню допоможе очистити кухню від хвороботворних …
У ванній кімнаті перекис допоможе знищити з'явилася цвіль і запобігти її подальшу появу. 2. Для цього вам треба взяти 33 -35% розчин, змішати його з ... «UkrMedia, Nis 15»
6
Лікуватися... варенням
До речі, багато хто питає: чи можна їсти варення з цвіллю, яка якраз навесні і з'являється. Деякі господині стверджують, що досить зняти цвіль з поверхні ... «Рівне вечірнє, Mar 15»
7
Топаз оголосив голодування
"Кромськой голодує з 30 січня на знак протесту проти умов перебування у камері, які він називає нелюдяними через цвіль, грибок, потьоки на стінах. «Українська правда, Şub 15»
8
Гречаний хліб лікує судини, житній – авітаміноз
Дуже шкідливий хліб, на поверхні якого з'явилася цвіль, причому зовсім недостатньо просто відрізати й викинути шматочок з цвіллю, у цьому разі ... «Молодий Буковинець, Ara 14»
9
Алергія на плісняву: прихована небезпека
Знала б я тоді, що у дітей так проявлялися симптоми алергії на цвіль … ЗАМКНЕНЕ КОЛО. Дерматологи один за іншим призначали аналізи, брали ... «Лекарська правда, Eki 14»
10
Як позбутися мікроорганізмів в домашніх закрутках ?
А ось смердючу цвіль запросто. Ботулізм Це важке захворювання вражає нервову систему, призводить до паралічу дихальних м'язів і смерті. «Лекарська правда, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Цвіль [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/tsvil>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin