İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "тямок" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ТЯМОК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

тямок  [tyamok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТЯМОК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «тямок» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte тямок sözcüğünün tanımı

izler, mike, saat, saat Hepsi bu kadar. Kız, hafızasız bütün gün uzanıyordu, ama akşam o da parçalara geri döndü (L. Ukr., I, 1951, 116). † Çadır olmadan, aklınızdan geçmeyen aynı şeydir (bkz. Drama). O, sanki hararetle, ve bir şekilde, bir gölgelik olmadan, dar gözlerine baktı ... (Peace, II, 1954, 197); Dile geri dönüş (gel, gel, gel, vs.) - duyularınıza dönmek (gelmek, gelmek, gelmek gibi). Araba hareket ediyordu ve Andrei hala gölgeye gelemedi (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 46). тямок, мку, ч., розм. Те саме, що тя́ма. Лежала [дівчина] цілий день без пам’яті слаба, Але надвечір їй вернувся тямок (Л. Укр., І, 1951, 116).

◊ Без тя́мку — те саме, що Без тя́ми (див. тя́ма). Він стояв, наче чмелений, і якось без тямку дивився вниз своїми косими очима… (Мирний, II, 1954, 197); Поверта́тися (поверну́тися, прихо́дити, прийти́ і т. ін.) до тя́мку — те саме, що Поверта́тися (поверну́тися, прихо́дити, прийти́ і т. ін.) до тя́ми (див. тя́ма). Машина рушила, а Андрій все ще ніяк не міг прийти до тямку (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 46).


Ukraynaca sözlükte «тямок» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ТЯМОК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


трямок
array(tryamok)

ТЯМОК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

тям
тяма
тямити
тямитися
тямкість
тямка
тямки
тямкий
тямковитий
тямкувати
тямовитість
тямовитий
тямувати
тямуха
тямучість
тямучий
тямущість
тямущий
тямущо
тяп

ТЯМОК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

басаримок
бездомок
беремок
бомок
бузимок
бузімок
вимок
виїмок
відземок
відламок
відломок
гомок
димок
дімок
зазимок
замок
зламок
зломок
знімок
килимок

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde тямок sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«тямок» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ТЯМОК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile тямок sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen тямок sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «тямок» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

tyamok
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

tyamok
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

tyamok
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

tyamok
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

tyamok
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

тямок
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

tyamok
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

tyamok
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

tyamok
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

tyamok
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

tyamok
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

tyamok
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

tyamok
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

tyamok
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

tyamok
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

tyamok
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

tyamok
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

tyamok
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

tyamok
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

tyamok
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

тямок
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

tyamok
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

tyamok
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

tyamok
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

tyamok
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

tyamok
5 milyon kişi konuşur

тямок sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ТЯМОК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «тямок» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

тямок sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ТЯМОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

тямок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. тямок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Юм1в скептицизм, як це вже тепер ясно кожному, хто уважно слщкував за нашим викладом, побивав Кант вс1ею своею системою синтетичних апрюрних тямок. З цього й ясно, в ч1м полягае все Кантове завдання, а саме: довести, ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 347
2. рХдко. Пам'ять, згадка. Любое до гарного, природа, Девчата любХ, друзяки, 1 найсвятЬший дар — свобода, — По них еамг тепер тямки/ (Граб., I, 1959, 283). 0 Данатися (датися) в тямки див. даватися; Довго буде тоб! (вам X т. !н.) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 106
польськ. поняття, замшивши його словом тямка, й я зам1тив, що дехто прийняв 1 вживае цей термш. Слово це не нове, вщоме в лггератур1, хоч вигляд його в ргзних автор1в р1зний. Свидницький уживае слова тяма (пор. у ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
4
Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡
и 18 ^ Труднощі наукового визначення' тямки Я попробую показати, що це можливо. Через що саме важно громадян модерної конституційної держави зієднатп до спільної праці задля державногромадянського виховання -то ...
Georg Kerschensteiner, 1918
5
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
Якщо зміст не можна передати англійськими одиницями фразеологічного рівня, його відтворюють описово. Фразеологізм даватися (датися) в тямки (тямку) — «давати себе знати, відчути; залишати про себе пам'ять чим-небудь ...
R. P. Zorivchak, 1983
6
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 269
Так само, виходячи з того, що в нас немає слова понимати, я вже тоді геть чисто викинув був із ужитку в нашій школі в Чернівцях слов.-рос- польськ. поняття, замінивши його словом тямка, й я замітив, що дехто прийняв і вживає цей ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
7
Benket: rozmova pro li︠u︡bov - Сторінка 12
По згідному свідоцтву` Ксечофонта, Плятона й Нрістотеля, питав Сократ при кожній річи заєдно про іі істоту, або тямку '(12 ёяазтш ѕі'ц та» «іпогдј думав. що хто це знає, може й других -освідомити; без сього обманював би сам ...
Plato, ‎Ili︠a︡rion Ohonovsʹkyĭ, 1922
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 906
У него тямки нѣтъ, не беретѣ вs mямъ, не взялъ въ тямку. Не въ тямку мнѣ, ше дослышалъ; IIне впамять, не помню. А мнѣто и не въ пямъ, чего она хочета! Обиняки не въ тямку намъ. Ему тямку или всѣ тямкій отбили, поглупѣлъ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Две пары
Какие его года, — сказал Иван Петров, — не тямок, поди, не расторопен по своему делу. — Ах, не то что не расторопен, но, понимаешь, он не грабит, как другие. — Уж это что же! Это последнее дело, ежели грабить... Я не токмо ...
Александр Эртель, 2013
10
I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 37
Таке саме поширення тямки душі стрічаємо на островах Ѕап'са Сгци і Вапи, а на островах Віті (Фіджі) єнадто ще й подрібніщі ріжниці. Душу, що в тілі, там уже не вважають тільки «тінню» і не ідентифікують її з їнею, а тінь ...
Heinrich Cunow, 1922

REFERANS
« EDUCALINGO. Тямок [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/tyamok>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin