ТИТУЛЯРНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte титулярний sözcüğünün tanımı
baştanbaşa - devrim öncesi Rusya'da - kişisel (yerli olmayan) bir asalet hakkını veren bir sivil düzey (9. Sınıf). On bir yıl boyunca baştanışmanlık ünvanını aldı (Polt., Gogol, 1954, 49).
«ТИТУЛЯРНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
титулярний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
титулярний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Зібрання творів у семи томах: Повісті - Сторінка 155
Адже ж у нього ніс не з золота зроблений, а так само, як і в мене, як і в кожного; адже він ним нюхає, а не їсть, чхає, а не кашляє. Я вже кілька разів хотів зрозуміти, через що виникає вся ця нерівність. Через що я титулярний радник ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка,
2009
2
Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...
ого, що все краще на світі, в тому числі и недосяжно осяина дочка директора, дістається камер-юнкерам та генералам, а не бідним титулярним радникам. «Чому я титулярний радник і з якої причини я титулярний радник?
Volodymyr Melʹnychenko,
2005
3
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
АПОСТОЛЬСЬКИЙ МАНДАТ ПРЕОСВЯЩЕННОГО ВЛАДИКИ КИР ІСИДОРА Ми, Ґільдебранд Антонютті, з ласки Божої й Апостольського Престолу титулярний Архиепископ Цинади у Фриґії і Апостольський Делегат Канади й Нової ...
4
ÍÈpyskopy kyĩvs'koĩ T́S̀erkvy: (1589-1891) - Сторінка 126
Б. Єпископи з обов'язками без юрисдикційної влади Титулярними можуть бути також єпископи, які в Церкві виконують або виконували обов'язки, не пов'язані з частиною Божого народу, довіреною їхній душпастирській опіці.
5
Життя і боротьба Генерала "Тарас Чупринки" (1907-1950): ...
Військові старшинські ступні, здобуті у всіх дотеперішніх арміях та на визнаних ГВШ-ем військових курсах, доведені відповідними документами або бодай двома свідками, трактуються як титулярні аж до хвилини перевірки їх ...
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 80
І, нарешті, 3 січня того ж року в домовій церкві засвідчили другий шлюб 47-річного директора прогімназії Левковця із 26-річною дворянкою Варварою Ошкало, свідками на якому виступили вихователь прогімназії титулярний радник ...
Шевченко Сергій Іванович,
2015
7
Ri︠e︡chii istoricheskai︠a︡ zapiska chitannyi︠a︡ v ... - Сторінка 46
Указомъ Правительствующаго Сената Синдикъ Университета Виноградскій произведенъ въ Надворные Совѣтники и Казначею Университета Титулярному Совѣтнику Люби дано старшинство въ этомъ чинѣ съ 25 Мая 1830 года.
Universitet (Kharkov),
1838
8
Kyïvsʹka Rusʹ - Сторінка 280
Сталося це, очевидно, за правління Всеволода Ярославича, який підтримував тісні зв'язки з Візантією. Чернігівська і переяславська митрополії, поза всяким сумнівом, були титулярни- ми й не мали в своєму підпорядкуванні ...
Oleksìj Petrovič Toločko,
1998
По уничтожении Российского бибобщества подробный отчет о св. книгах и деньгах, тя, так и у других лиц, как-то: у гг. поветовых и комиссионеров, хранящихся, отправлен в том ›ду к секретарю отделения г-ну титулярному ...
10
Zemelni banky Novorosiiskoho kraiu: za opysamy fondiv ...
1 896) Тоже землевладелицы Ананьевского уезда, жены титулярного советника Софии Михайловны Кохно при д. Александровке /Волково/ (27.05.1874-12.03.1910) Тоже землевладельца Одесского уезда, дворянина Константина ...
A. V. Pyvovar, O. I. Pieshyi, K. V. Shli͡akhovyĭ,
2010
«ТИТУЛЯРНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
титулярний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У XIV столітті польські королі носили довге волосся - унікальні …
Казимир ІІІ Великий - польський король (1333-1370), титулярний "Король Русі", останній представник династії П'ястів. Внутрішня політика - зміцнення ... «Gazeta.ua, Nis 15»
Отець Теодор Мартинюк із Прикарпаття став єпископом …
... Унівської Лаври, на служіння Єпископа-помічника Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ, надаючи йому титулярний осідок Мопти. Ієромонах ... «Вікна online, Mar 15»
Гнали поштових коней у Радивилів дві тисячі верст. Унікальні …
... 6 розряду: вищого окладу – титулярний радник Володимир Григорович Чегринцов, губернський секретар Никанор Фомич Савицький, нижчого окладу ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Şub 15»
У катедральному соборі Пресвятої Трійці відбувся Чин …
... дотеперішнього протосинкела Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ, Єпископом-помічником цієї єпархії, надавши йому титулярний осідок Акці. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Ağu 14»
Хіротонія Єпископа-помічника Самбірсько-Дрогобицької єпархії …
Григорія Комара єпископом-помічником Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ, надавши йому титулярний осідок Акці. Крім рідної, української, знає ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Tem 14»
Для єпископа Самбірсько-Дрогобицької єпархії призначили …
... Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ, Єпископом-помічником цієї єпархії, надавши йому титулярний осідок Акці. Інформує інтернет-портал єпархії. «Львівські новини, Haz 14»
Зі згоди Папи Римського Стрийська єпархія отримала очільника
Богдана Манишина, протосинкела Стрийської єпархії, надаючи йому титулярний осідок Лезві. Про дату і місце проведення єпископської хіротонії буде ... «Львівські новини, Nis 14»
Новим єпископом УГКЦ в Одесі стане ігумен івано-франківського …
... настоятеля монастиря отців редемптористів в Івано-Франківську та пароха парафії Матері Божої Неустанної Помочі, надаючи йому титулярний осідок ... «Вікна online, Şub 14»
Новий екзархат УГКЦ в Одесі очолить колишній ігумен …
... отців редемптористів в Івано-Франківську та парох парафії Матері Божої Неустанної Помочі. Йому надано титулярний осідок Тубурсіко-Буре. «Львівські новини, Şub 14»
Коли відбудеться беатифікація Андрея Шептицького?
Ініціатором процесу став український церковний і громадський діяч, доктор богослов'я (1922), титулярний єпископ Каді і помічник Галицького ... «Вголос, Ara 13»