İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "удавитися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE УДАВИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

удавитися  [udavytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УДАВИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «удавитися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte удавитися sözcüğünün tanımı

havaya uçur, yanılmak, vurmak; pl. udavlyatsya; dok.1. Büyük bir parça yiyecekle boğazını öldür; podavytysya. Nightingale arpa kulaklar kısık ve kaçık peynirli (Nomys 1864, sayı 471) kısık; Priskaya ağzına bir kaşık dolusu yulaf lapası düşürdü; sonra bakılmamış, yutulmuş ve yenik düşmüş. Bununla masadan bıktım (Mirny, III, 1954, 47); Her nasılsa bir şekilde Glew'in ekmeği ile [ekmek] çarptım. Santa Prokop onu kurtarmak için, o (. Kalina Köprüsü, 1965 de, Punch, 6) sert omuz vurarak, üst üste; * Karşılaştırma O patates udavyvsya olarak, onun şiddetli bakışları Basil ve sessiz ile bir araya geldi (siyah, .. Akış, 1956, 274.); Tanya onu hiç böyle görmedi. Dudaklar soluk, breathously, söylemek istediği ve yapamayacağı bir şey - sanki sıkılmış gibi (Gonchar, Man .., 1960, 8); // Duman (dumandan). Luke dumanın içine sıkıldı ve uzun bir süre salladı (Chorny., Flow .., 1956, 384) .2. konuşma. Asarak ölüme sebep olmak. (Zashmorhnus Ve udavlyus bant Stanislaus'ta olarak kötü bir hastası için) Değil Ne znuschays bırakır ... (GG-Ref, .. Fabllar, 1958, 160.); Eğer insan umutla yaşamış olsaydı, uzun zamandan beri başarılı olurdu (Stelmakh, I, 1962, 588); // sipariş sp., kaba Ürpertici bir arzu gibi gelir. - Açık! Bunu yaz, ve hatta buna başvurdu! Tekrar tekrar git (N.-Lev., IV, 1956, 313); Ben aptal zozulnykiv hatırladım - Onları peynirli kek vdavylys Let - Ben kukuvala olarak - beni sürükledi, artık en az bir kahkaha ... bkz .UDAVYTYSYA2 (Ch, Select, 1951, 134.).. удавитися, удавлю́ся, уда́вишся; мн. уда́вляться; док.

1. Забити собі горло великим шматком їжі; подавитися. Соловейко вдавився ячмінним колосом, а зозуля мандрикою вдавилась (Номис, 1864, № 471); Укинула Пріська ложку каші в рот; не пожувавши, ковтнула та й удавилася. З тим устала із-за столу (Мирний, III, 1954, 47); Раз якось удавилась [баба] глевким хлібом. Дід Прокіп, щоб урятувати її, почав щосили гупати в плечі (Панч, На калин. мості, 1965, 6); * У порівн. Він зустрівся з лютим поглядом свого Василя і замовк, як удавився картоплиною (Чорн., Потік.., 1956, 274); Ніколи Таня не бачила його таким. Губи бліді, надривно дихає, щось хоче сказати й не моженаче вдавився (Гончар, Людина.., 1960, 8); // Задихнутися (від диму). Лука вдавився димом і довго відкашлювався (Чорн., Потік.., 1956, 384).

2. розм. Заподіяти собі смерть, повісившись. Тільки не лайсь Та не знущайсь (Бо кепська вийде справа, Як зашморгнусь Та й удавлюсь Стрічкою Станіслава)… (Г.-Арт., Байки.., 1958, 160); Коли б не жив чоловік надією, то давно б удавився (Стельмах, І, 1962, 588); // наказ. сп., вульг. Уживається як лайливе побажання. — На! з’їж оце своє писання та хоч вдавися ним! Йди переписуй зараз наново (Н.-Лев., IV, 1956, 313); Згадала я зозульників дурних,Бодай вони мандрикою вдавились,Як кукувала я — за мною волочились, Тепер хоч би один на сміх… (Гл., Вибр., 1951, 134).

УДАВИ́ТИСЯ2 див.


Ukraynaca sözlükte «удавитися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

УДАВИТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


УДАВИТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

удав
удавальник
удавальниця
удаваність
удаваний
удавання
удавано
удаванохворий
удавати
удаватися
удавити
удавка
удавлений
удавленина
удавлення
удавні
удавнитися
удака
удалець
удалий

УДАВИТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde удавитися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«удавитися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

УДАВИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile удавитися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen удавитися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «удавитися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

udavytysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

udavytysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

udavytysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

udavytysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

udavytysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

подавиться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

udavytysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

উড়ে উড়ে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

udavytysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

udavytysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

udavytysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

udavytysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

udavytysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

udavytysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

udavytysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

udavytysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

udavytysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

udavytysya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

udavytysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

udavytysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

удавитися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

udavytysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

udavytysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

udavytysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

udavytysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

udavytysya
5 milyon kişi konuşur

удавитися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«УДАВИТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «удавитися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

удавитися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«УДАВИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

удавитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. удавитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Сочинения
Пампир. Делать уже было нечего, и я стал подумывать, не удавиться ли мне. Гликион. Неужели отец был совершенно неумолим? Ведь деньги можно и снова нажить, а первая провинность всегда и повсюду прощается. Пампир. Ты ...
Эразм Роттердамский, 2015
2
Ключ из желтого металла
Совсем до ручки дошла, вот и устроила себе житейскую катастрофу, чтобы не удавиться в чулане. А потом заняласьчужими делами – вашими с Карлом. И все как-то само собой наладилось. – И жизнь обрела смысл?– спрашиваю ...
Макс Фрай, 2015
3
Авто, био, граф и Я - Сторінка 23
Как представлю себе цунами из лицемерных восклицаний, состоящих пятьдесят на пятьдесят из гневных реплик «наука» и раздражительных «искусство», — удавиться хочется. Стоп. Вот опять же: что мне цунами, что я — цунами ...
Андреев А. Н., 2014
4
9 подвигов Сена Аесли: Эпохальные хроники или Хронический ...
«А я прошлый пропустила. Ты не отвлекайся. Лучше признай: чем аналитиком работать, лучше удавиться». «Удавиться хуже. Если удавишься, полностью теряешь свободу выбора». «А еще хуже, чем удавиться — твое занудство!
Андрей Жвалевский, ‎Игорь Мытько, 2014
5
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
... 377 угрызновение 32 угрызти 86 угг 3 угълъ 76 уда 48, 122 удавити 30^ удавитисЯ 40 удавление ЗО1?, 378 удавленина 82, 369 удаление 338 удалый 321 ударение (въ било) 216 ударение 338 ударивати 349 ударит 359 429.
P. Kovaliv, 1962
6
История русской литературы девятнадцатого века - Сторінка 37
П о с и дѣло в А *). Что, что, батюшка? СтАгоду во въ (продолжаетъ читать). «Ты не знаешь, каково играть съ скупою старухою, которая за каждую полушку готова удавиться...» П о с и дѣло вА. Какъ! и это тутъ написано? СтАгоду в ...
Смирновский П. В., 2013
7
Стрельцы:
Я бы согласился лучше удавиться! Ведь полкто наш, кроме первой роты, опять себя опозорили пристал к этим окаянным бунтовщикам. Срам, да и только! Право, пришлось удавиться сдосады! Лыков отсильного негодования ...
Константин Петрович Масальский, 2015
8
Обитель
Загиб Иванович ночью к тебе придёт, – сказал Ксива Артёму.– Дождёшься? Или можешь прямо сейчас удавиться. – Почему удавиться? – спросил Артём. – Дождусь. Афанасьев сидел на своих нарах и всё это наблюдал, неговоря ...
Захар Прилепин, 2015
9
«Моя бабушка – Золушка» или «Жизнь злой девочки»:
Идти хотелось, как удавиться. Удавиться даже больше. Но я обещала Наталье Викторовне. Бредя по свежим сугробам, я окончательно износила ещё два месяца назад, новые сапоги. Мокрые ноги тут же отозвались ручейком ...
Любовь Шапиро, 2014
10
На дне. Избранное (сборник)
Но главное, что и смущало и тяготило меня, — это поспешность, необдуманность, с которой я заставил Попова удавиться. В этом настроении отчужденности от самого себя и как бы в полусне меня арестовали следующей ночью.
Максим Горький, 2013

«УДАВИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve удавитися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Вікторія Волківська півроку не їла через страх удавитися
Автор: фото: Вікторія Юркова Киянка Вікторія Волківська вдавилася супом із ковбасою, не могла дихати. Через це боялася ковтати тверду їжу, доки не ... «Gazeta.ua, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Удавитися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/udavytysya>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin