«УГРИНКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
угринка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
угринка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kratke priče - Сторінка 59
СЛУШКИН>А УГРИНКА 1едну ноп на месечини, наша стара слуш- кин>а Угринка уплати се од сво]е сени; ]ао НтО] кукавици, викне, пак бежи колико ища ноге могу. По срепи, изиЬе неко пред н>у са свепом: позна и сама од шта је ...
Dositej Obradović, Božidar Kovaček,
1989
2
Брест: энциклопедический справочник - Сторінка 60
В 1411 за пределами города (между реками Угринка и Муха- вец) построен деревян. монастырь августинцев с Троицким костёлом. В 1554 Брест получил герб городской. По инвентарю 1566, Брест состоял из 3 частей: замка, ...
3
Имя внутригородского объекта в истории: об урбанонимах ...
Угринка улица. Улица Угрынка. Первая полатъ з места по- праве (ДМАМЮ, т. 1, с. 209) — н.п. Берестье, 1566 г. Годоним, повторяющий название реки (Угринка). ' Угринецкая Брестская улица. ... па иИсе Шгупескц Впезка.... — н.п.
Анна Михайловна Мезенко,
2003
4
Izabranne basne s razni jezika - Сторінка 38
Едну ноmь "на "мѢсечини наша сшара, слушкиня Угринка уплауплаши се оmb свое сѣни, Яо чьой мужавицы викне, пакb бѣжи,
5
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
страшилища, летуhизмаеви, виле и аждае. Ѳдну ноhь на месечини наша стара слушкиня Угринка уплашисе одъ свое сѣни, но ныой кукавицы, викне, шакъ бѣжи колико игда ноге могу; по среhи изиѣе неко предъ ню са свehомъ, ...
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović,
1833
6
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Сторінка 71
На ууаш'шятницы нявеста пръвиряитца (Мел: Н). УГРИНКА. То же, что Суворина в 1 знач.: оспина. Угринки, суворины, как лапот ': воспа была (Бир: Ел). УГРОЗА. Строгий присмотр, надзор за кем-л. Угроза зъ ребятишкъми [нужна], ...
Академия наук Республики Башкортостан, Башкорт дăу̇лăт университеты,
1997
7
Narodni običaji, verovanja i poslovice kod Srva - Сторінка 29
... Снежана Стани]а Стоjна Син^елща Ссиьа Стани]анка Сунчица Славенка Софиjа Станика Т Танкосава Tajаra Тодора Томаниjа Ташана Тода Тодорка Томка Убавка У Угринка * Цаја Цана Цветанка Цмиљка Цајка Цвета Цвијета ...
8
Моя недея - Сторінка 142
Угринка лиш очима заблимала, питания завело в лабі- ринт нерозгадок: чом питає? Чекала шшого, а вш-таки про старе. Лиш чомусь на його лиц1 й усм1в досить силу- ваний, 1 штонація голосу шби шдвищена, штучна, невлас- ...
9
Kralj decanskij. Epos u 8 pesama. (Kralj decanskij. Epos ...
Я с” немислимъ женити са стране, Нитэ Гркиньомъ , нит1 младомъ Угринкомъ , Нит' Влахиномъ, нити французскиньомъ , Bein) ca правомъ Србкиньомъ дЪвойкомъ , Изъ Србйе, изъ кралЪвства твога. Французскиня и Mana Угринка ...
10
Romantičarsko istorijske pripovetke - Сторінка 314
Помажу им у послу красне вредне младе и нёве: Божица, Витока, Милосава, Миросава, Танко- сава, Убавка, Угринка. Благо јунаку ком такве руке платно ткају, заставе везу. И то су ћерке војвода и остале властеле, и не стиде се ...
Jakov Ignjatović, Boško Novaković,
1988