«УРЕЗОНИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
урезонити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
урезонити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
У карнавалі історії: свідчення - Сторінка 544
Людмила Олексіївна декілька разів просила урезонити дружину: а то і її посадять, і дітей заберуть. Я намагався було «урезонити» Таню, але розумів, що по-дурному це виглядає: вона робить усе, що може, аби витягнути мене, а я ...
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 681
Ср. урезывать 1. урезонивание разг. урезонювання. урезонивать, урезонить разг. урезоню- вати, -нюю, -нюеш, урезонити. урезониваться, уреэониться разг. уре- зонюватися, -нююся, -нюешся, уре- зонитися. урезонить см.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 95
Приказчик попробовал было урезонить их, чтобы они принялись за дело, и тоже пригрозил: — Ребятушки, принимайтесь с богом за работу, а то как бы не было греха — ведь хозяин-то послал в город жалобу начальству. Но это ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1965
4
Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...
Теперь же, в исходе февраля, они вновь взбунтовались идти домой и уже решительно не было возможности ни чем их урезонить. Они решительно объявили, что не останутся далее. Согласитесь сами, что подобные поступки ...
V. P. Baran, O. I. Luhova, F. I͡E. Losʹ, 1982
5
Tvory: Statti ta narysy - Сторінка 77
Пьяные мастеровые бушевали в хмеле вокруг дома и завода, горланя песни, произнося угрозы. — Мы, ребята, упрячем его еще в острог, а уж наши-то трудовые денежки получим. Приказчик попробовал было урезонить их, ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1956
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 375
Ось так урезонив Барановський молодиків з будови, припускаючи, що вони прийшли до нього на розкопи полоскотати романтикою нерви. Ну а бригадир їхній образився: — Даремно ви так, професоре. Будуємо махину яку...
7
Pry lykhiĭ hodyni - Сторінка 106
Сподіваюсь, що па пір його все-таки урезонить. Майор, знаю, не від тогс щоб прикритися папірцем, аби згодом, як що станетьс? не відповідати. Та бог з ним. Вибереться наш Тарас Гри горович із казарм. На час хвороби, звичайно.
8
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 382
Та, власне, які ще пояснення вишукувати, — урезонив себе Зенон. Про яке здоров'я можна говорити, коли душа, особистість струхлявіла. — Я й сьогодні пирскаю, — підхопив нитку розмови Кузьмак. — Якщо я іще дихаю і терплю, ...
9
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 364
Кирило Кухта рвонувся було теж на греблю, та сусід Захарко Кру- подера урезонив: — А що там доброго про смерть слухати... Давно вже додому пора... — Великий чоловік помер... — кинув Кирило, завагавшись. — Кажуть, що на ...
10
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 55
Чим тобі на фермі погано? За скількись літ, може, тебе там орден жде... А що баби плещуть язиками, то на те вони й баби, щоб плескати. Дівчина красива, ти ще свою долю знайдеш. Раз урезонив і вдруге, і так тяглось до весни.
«УРЕЗОНИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
урезонити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Вдома як в гостях. Погляд на гру з Маккабі з-за воріт Динамо
Сусіди намагалися урезонити його словами "Це Путін п ..., а Гонсалес просто помилився". Марно. Зате було весело. Вибух обурення, причому головним ... «UA-Футбол, Eki 15»
Селяни не дали розправитися зі своїм сільським головою
Але і їй не вдалося урезонити альфакапіталівців. OLYMPUS DIGITAL CAMERA. Євген Бражник. Шекспірівські пристрасті на сесії тривали вже близько ... «Майдан, Ağu 15»
Гімназіям заборонили відбирати першокласників
Подібні спроби урезонити "елітні" школи робляться вже не перший раз, і все безуспішно. Особлива програма в гімназії або ліцеї починається з 5 класу, ... «Останні події України - UkrMedia, Şub 15»
Коротке есе про загальновідоме
Їх тримають для «нагоди», аби приборкати непокірних, загнуздати тих, хто забажає грати за власними правилами, урезонити радикалів. Скільки вже ... «espreso.tv, Eyl 14»
Жириновський подзвонив Авакову (ВІДЕО)
Ну і - урезонити діяча… Був непростий робочий день, але послухав запис на автовідповідачі - подивився це відео і посміхнувся. Антон, звичайно - наше ... «Преса України, Ağu 14»
Геращенко по телефону поставив на місце Жириновського
Ну і урезонити діяча... Був непростий робочий день, але послухав запис на автовідповідачі - подивився це відео і посміхнувся. Антон, звичайно - наше ... «Gazeta.ua, Ağu 14»
Чому можуть навчити Україну ізраїльські спецслужби
Зрозуміло, що результативність подібних переговорів була б, скоріше за все, нульовою – але картинка високопосадовців, котрі намагаються урезонити ... «espreso.tv, Nis 14»
Біснуватий Жириновський горлав, що у всіх на Майдані "сказ …
Кореспондентка інформагентства "Інтерфакс" спробувала урезонити депутата, зауваживши, що він ображає вагітну. Але Жириновського це не ... «Newsru.ua, Nis 14»
Країна при смерті
В результаті Захід до кінця липня 2011 року відмовився від спроб урезонити сирійського лідера і переконати його розпочати реформи. З європейських і ... «Finance.ua, Mar 14»
Побиття журналістів організовував член Молодих регіонів, - ЗМІ
Так, саме він вступив у переговори з народним депутатом від ВО Свобода, віце-спікером Русланом Кошулинський, коли той намагався урезонити ... «ЛІГА.net, May 13»