«УСЯКО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
усяко sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
усяко ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
що москаль у городі продає, і хвиги, і родзинки, ив, і горіхи самі мишаловки, і павидла усякі... Та не було! Миски, і тарілки, і ножики з виделками, і с ж то срібряні; чарочки усякої міри і стакани _ усе е, так і сяє, мов у тій лавці, що об ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1087
о1 11 ии. у сякну ти (-ну, -неш) Р й; (усякати /). усяко, ^ВО (йо. ш еуегу жау, ш аЛ шап- вег(а). уСЯЧИЫа (-НИ) / 1шпк5 о{ уапоив 1аЛ) кшоа; пшсеЛашеь: усяка всячина, пшЬ-ша&Ь, Ьо1си-ро1еЬ. усь! имег/. (.ш шсаш^ 4одо) . у сын о ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 201
рець. усякий можлйвий всевозможный. усякий молодець на св!й вз!рець см. кбжний молодець на свш вз!рець. усякий овоч мае св!й час см. кожному овочев! св!й час. усякий початок важкйй всякое начало трудно. усяк кулик до свогб ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Tvory - Том 6 - Сторінка 664
що і розказати трудної А у такім великім царстві скільки є усякого народу? Тут вже не тисячами їх треба лічити, а міллійонами. Чи зна хто, що то означа міллійон? Ось що: налічи чого-небудь тисячу, що у тисячі десять сот, от то й ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡anenko, 1957
шануй і кохай, і для них не жалій не тільки ніяких трудів, худоби, та, коли нужда звелить, душу свою за них положи, розпинайся, умри за них, та усе-таки пам'ятуй, що й вони на сім світі такі ж гості, як ти і усякий чоловік, — чи цар, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
6
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 522
Ось для съого і є губерниї, от як і наша Харківська, що і в ній народу усякого є білш миллийона, з женським полом. Що-ж би то, як-би увесь сей народ та під одним порядком був? Чи вправив ся б хто скоро? Чи можно 6 було усякому ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
Се розуміється само собою, — сказав боярин і пішов, усяко міркуючи по дорозі. Які тривожні, які страшні, пекельні хвилі перебував Максим за той час, поки боярин пішов звіщати Бурунду про його намір! Схопивши голову в руки, ...
А ті, кому хочеться ати за нього, усяко похваляють такий спосіб прова1асу... _ хо-хо-хо!.. 1пустити себе до того, щоби сторонні монархи сміяГолландії було вибито медаль з трьома польськими ли» _ Сулковським, Г енніке й Брюлем.
9
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
пани, усяк у своїй державі. Як над казенними справник або становий порядкує, об подушнім і усякім зборі хлопоче, роботи загадує і усякий порядок дає, так над своїм подданим усяк поміщик убивається, подушне розпреділя, порядок ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:9 Через це то й ми з того дня, як почули, не перестаємо молитись за вас та просити, щоб для пізнання волі Його були ви наповнені всякою мудрістю й розумом духовним, 1:10 щоб ви поводилися належно щодо Господа в усякому ...
«УСЯКО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
усяко teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Курйози в АТО: Як саме життя підбадьорює бійців і волонтерів на …
"Вечір 13-го лютого - напередодні так званого перемир'я - сидимо в благословенному шпиталі Щастя, бо годин п'ять з неба сиплеться усяко-різне. «http://khm.depo.ua/, Haz 15»
Молвіна Савко на своїх плечах принесла 90 відер вапна!
Доїла і вручну, і апаратами – коли як попадало, усяко було. Наше село гірське, то часто під час бурі струм «вибивало». Світла нема, а ти мусиш худобу ... «Карпатський об'єктив, Eyl 14»
В Іршаві селяни штурмом брали кабінет судді, що відпустила …
А Бог усяко карає. ната 2013-08-15 / 15:51:21. Повірте,це люди які розпивали в залі суду спиртні напої,а не прийшли захищати свій страх від злочинця. «Закарпаття online, Ağu 13»
Ковнер: Пам'ять антиукраїнського терору
Кричали на мене й усяко соромили. Одного вечора, декілька днів після ув'язнення, повели мене на допит до ведучого контррозвідкою – полковника ... «Закарпаття online, Tem 12»
Бешкетниця Маланка у святій Софії, або Про співи і ворожбу
"Люди цю чарівну істоту за свого життя усяко намагались задобрити, бо були переконані, коли прийде пора відходити у інші світи - тоді не казали ... «Українська правда, Oca 10»
