«УВАРЕННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
уварення sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
уварення ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 734
уварений I вварений уварення, -я уварнти, -арю, -ариш / вварнти уварювальний 1 вварю- вальний уварювання, -я / вва- рювання уварювати, -юю, -юеш 1 вварювати увёдений I введений увёдення, -я I ввёдення (д1Я) увёзення, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 339
Коли увариться, поколотити, посолити. Додати кислої капусти. Колотимем розколотити. Зварити. Як готове, додати засмаженої цибулі на олійови, кеть піст, а як не піст, то заправляют мастев (смальцем) з джу- марями (шкварками) ...
3
Домострой: - Сторінка 27
Капусту, или нятину, или крошиво иссъчи мълко и вымыти хорошо, и уварити и упарити гораздо. въ скоромные дни мяса, или ветшины, или салца ветшиного положити, или забелки подати, или заспы всыпати и прива- рити. а въ ...
ВЛАДИМИР ВИКТОРОВИЧ КОЛЕСОВ, В. В. РОЖДЕСТВЕНСКАЯ, 1994
4
Домострой - Сторінка 39
заспы подсыпати, да съ солью или кислыми щами приварити и кашку всякую по томужъ; и уварити и упарити хорошенко, съ масломъ, или съ саломъ, или съ сокомъ, или мясо вѣтряное или полтевое и солонина; или рыба вѣтряная ...
Владимір Алексѣевич Яковлев, 1887
5
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
А леваши ягодные черничные и малиновые и смородинные и земляничные и брусничные и всякихъ ягодъ дѣлати: варити ягоды добрѣ много, а какъ раскипятъ ягоды протерти ихъ скрозѣ сито, да съ патокою уварити густо, ...
6
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 60
... аип'евеп поп einem, partes alicuius deГегеге,.раздружишися cb кЪмЪ, пресЪщи дружбу. Ыебгйттепаишвеп ‚ дйГропегечоces, раздавати голосы. ШЦБПСЪЗЩ excoquere, уварити ‚ вывариmn ‚упарити. Щивйпвеп ‚ cantum abfolvere ...
7
Непридуманная история русской кухни - Сторінка 217
... из древних расходных книп «А леваши ягодные,черничные,и малиновые,исмородинные,иземляничные,ивсякихягодделатш варити ягоды добре много,а как раскипяп ягоды протерти их скрозе сито, да с патококэ уварити густо, ...
Павел Сюткин, Ольга Сюткина, 2015
8
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Сік довести до кипіння йварити на повільномувогні, доки він увариться до 1/3 від початкового об'єму. Наприкінці варіння додати спеції. Потім остудити, прибрати спеції. Соус викласти в скляну посудину. Гранатовий соус прийнято ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
9
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 143
... сировини при переробці. Угар утворено від дієслова угоріти в значенні «зменшитися при плавленні, горінні і т. ін.». Порівняймо аналогічне увар — «кількість, об'єм, на які зменшилось що-небудь у процесі варіння» (від уварити ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
10
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 321
... (20—30 г сировини на 200 мл окропу) по 1 столовій ложці кожної години при проносах; згущений відвар (ЗО г сировини иа 360 мл окропу, уварити до половини) по 1 столовій ложці через кожні З години при маткових кровотечах.
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
