«ВЕДМЕДЧУК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ведмедчук sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ведмедчук ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 129
Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.»-Недвига ожив, а Ведмедчук вмер. От як почали цілувать один одного, менший старшого,-дошла черга й до зайчика.
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
2
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 129
Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.››-Недвига ожив, а Ведмедчук вмер. От як почали цілувать один одного, менший старшого,-дошла черга й до зайчика.
3
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 129
Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.»-Недвига ошив, 'а Ведмедчук вмер. От як почали цілувать один одного, менший старшого,-дошла черга й до зайчика.
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 130
Ведмедчук, ка, м. 1) Медвѣженокъ, молодой медвѣдь. Рудч. Ск. П. 134. 2) Насѣк. жукъ-олень, Еucanuscervus. Вх. 11ч. П. 6. Ведмёдько, ка, м.—Ведмедик. Ведмедюк, ка, м. 1) — Ведмедчук. 2)—Ведмедик 2. Ведмедака, ки, м. Аф. 312.
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Ведмедчука: — Цілуй, — каже, — Недвигу! Недвига ожив, а Ведмедчук умер. Дійшла черга до лисиці. Як вона вмре, то її цілувати нікому. Що тут робити? А лисиця хитра. Взяла вона Ведмедчука, поклала на порозі та цмок ...
6
Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...
2) жукъ Lucanus сеrrus; иначе по-Украински-ведмедчук, тур., дубовий рак, ронgалик, оленок, олінець, Божа кóровиця. Рогачка-родъ шашки. Рогія, рогоз, рогоза-толстый ситникъ, который ѣдятъ; водяное растеніе Scirpus рalustris.
7
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
79. Іменники на -чук завжди мають наконечний наголос 1 при в1дмш, як 1 слова на -у к § 74. Сюди належать 1 пр1звища на -чук: бондарчук, бунчук, ведмедчук, канчук, ковальчук, пинчук, Кравчук, ку- харч^к, литвинчук, м1рчук, радчук, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
8
Slovotvorenni︠a︡ ta vyvchenni︠a︡ ĭoho v shkoli - Сторінка 59
... бородйй, але глашатай, при менше вживаному глашатай); у назвах тварин та шших істот (тскун, цв1р- кун, ведмедчук); у двоскладових похщних суфжсах з наголосом на першому склад1; -ильник (-ыьник) — на означення людей ...
9
Istorychni nepysemni dz͡herela: kurs lekt͡siĭ - Сторінка 143
... Головатий, Голяк, Довгань, Мал, Здоровега, Гожий, Неживий, Живий та похідні: Вовченко, Котик, Ведмедчук, Дубовий, Сікорчук, Зайченко, Когутик, Лисик, Киянка, Цапенко, Крочук, Щурик, Більченко, Чернишенко, Головатюктощо; ...
10
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 128
-енко): ковальчук, крамарчук, кухарчук, писарчук, малярчук, вовчук, баранчук, левчукі ведмедчук, орлюк, близнюк, сиротюк..., Данилюк, Бобрук, Федорук... б) на означення живих істот і речей: селюк, гарнюк, берестюк, клинчук, багнюк, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967