«ВЕРЧИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
верчик sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
верчик ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ĭoho tai͡emnyt͡si͡a: povistʹ iz spohadamy - Сторінка 35
Вадим вийшов у передпокій до свого одягу і взяв там з кишені шинелі дві стеаринові свічки, а також якийсь верчик. Повернувшись, він поклав верчик на столі, а для свічки попросив у Катерини "якусь посудину", щоб поставити її.
2
Фелісія: (анти)феміністично-політичний романчик - Сторінка 17
Проходячи коридором, почула Ігорчиків голосок: «Верчик, немає часу, давай. . .» Стало цікаво. Двері, звідки почувся голос, були відчинені. Я без проблем потрапила туди. Біля вікна стояла Віра, тупо вдивляючись у сусідній будинок.
3
Трипольская культура на Украине
2 ,.верчики" мають не круглі кінці, як то було на рис. 1, а загострені і тому й чорна пляма тла, що між ними проглядаєІ на рис. 2 вже кругла цілком. а не довгаста чи еліпсуната, як то було на рис. 1. Коли ми звернемося до инших ...
4
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
... 90, 95, 108, 115, 121, 123, 128, 136, 143, 164, 176,237,238,267,308). ВЕРЧИК1 І верчик (160, 207), ^в'ерч'ік (24, 71), ч. 'кільце лика, скручене в коло'. ВЕРЧИК2 І верчик, ч. 'молодіжна спортивна шапка, яка підгортається внизу' (148).
Halyna Hrymashevych, 2002
5
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 61
ВЕРЧИК- 1 .Клубок ниток, напрядених з перших конопель; 2. Див.: міри. ВЕРЧИК (ВИТЯЛКА) -див.: витушка. ВЕРШОК - верхня частина, яка покриває лоб, абооколиш очіпка (87:55). ВЕСЛА -орнаментальна композиція килима ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 256
Верчик (ІЯ, Вн). *Воверко. Розм. Говерко (ІЯ, Вн; ПІщ, Жт). Розм. Ліверко (АБ, Тр). Оверонько (ВІЛ). Оверочко (ЛГ). Оверцьо (ЮС, Лв). Оверчик (ІЯ, Вн; ЮС, Лв). Зн. Оверчисько, зн. Оверчйсько, зн. Оверчище, зн. Оверчйще (МА, Рвн).
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
7
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 36
У лівій руці він мав кашкет, а під пахвою паперовий верчик. — Оце ось заніс вам, — він поклав той верчик на стіл. — Це трохи печива до чаю. А вранці, як пані, мабуть, знають, я заніс вашій братовій трохи солонинки... Перепрошаю!
8
Білий морок: роман - Сторінка 16
Чи, може, й Верчика... — І в голову Артемові гадюкою заповзає ядуча думка, від котрої темніє в очах. Та він незвичайним зусиллям волі вимітає цю думку-при- блуду.— Ні-ні, з Верчиком нічого не могло трапитися. Не такий Павлусь ...
Іван Головченко, Олекса Мусієнко, 1970
9
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Чи, може, й Верчика... — І в голову Артемові гадюкою заповзає ядуча думка, від котрої темніє в очах. Та він незвичайним зусиллям волі вимітає цю думку-приблу- ду. — Ні-ні, з Верчиком нічого не могло трапитися. Не такий Пав- лусь ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
Вера, ужас! Вера вытирает слезы. - Ладно, не плачь, слезами делу не поможешь... Я молчу, думаю, что делать... Хотя, что тут думать, все и так понятно... Я встаю, одеваюсь, Вера смотрит на меня. - Всё, Верчик, не звони мне ...
«ВЕРЧИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
верчик teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Необычная контрабанда: наркотики в билете и кофе с золотом
Что-то екнуло у главного инспектора Александры Верчик. Она окликнула мужчину, а тот вдруг ускорил шаг. Когда на подмогу сбежались коллеги, стало ... «СЕГОДНЯ, Haz 12»
