«ВІДДУТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
віддутися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
віддутися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Док.: випнути, вип'ясти, віддути; відстовбурчити, витягти, витягнути; закопилити, відкопилити, відквасити. Він страшенно гордий своїми вчинками, випинає груди, хрустить пальцями (М. Коцюбинський); Пнути живіт; Губи пан віддув.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 211
Віддиматися, маюся, впся, сов. в. віддутися, відодмуся, мёшся, гл. 1) Отдуваться, отдуться. 2) О губахъ: выпячиваться, выпятиться. Очi горять, губи оддулись. Мир. ХРВ. 33. Віддирати, раю, вп, сов. в. віддёрти и відідрати, деру, рёш, гл ...
3
Вивчення творчості Панаса Мирного: посібник для вчителів
Наприклад, такі слова, як відгонити, віддутися, відсудити (у прямому значенні), груддя, болісний (бо- лізний) і болісно, бунтівливий, виробок; фразеологізм голки заганяти, — проілюстровані в словнику Б. Грін- ченка — першому ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, Віталій Михайлович Черкаський, 1982
4
Альбатроси: роман - Сторінка 26
Він мало не вдавився, запихаючись якнайшвидше хлібом, і махав мені привітливо руками, запрошуючи всередину. Я почав дипломатично: - Хотів вам подякувати за книжку. Вам і панні, панні... Поет скривився й зневажливо віддув ...
Оксана Керч, Ігор Калинець, Володимир Ласовський, 2006
5
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 177
Тиршмід, приятель людськости, віддув борсучу морду, казав винести Байлї десять Фляшок червоного для товаришів по ремеслі, стількож для своїхІ братів хлопів, сказав „дай Боже здоровлє, якось тото буде" і далі шнурувати на ...
6
U hrishnyi sʹvit: opovidania - Сторінка 156
ЕФенді МустаФа вмішав ся в розмову: наморщив чоло і віддув губи. — Ще Бокль написав книжку „Про залежність жінки". Жінка, каже Бокль... жінка не повинна залежати від чоловіка... ха-ха!.. Ьаіззег Саіге, Іаіззег раззег!
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1905
7
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 230
Між стіною і килимом хтось вовтузиться, бо килим віддувся і рухається. Біля ліжка стоять кімнатні тапочки Бурундукіна. Між стіною і килимом сидить Бурундукін. До стіни притулена велика алюмінієва чашка, до чашки — □ вухо ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
8
Raid al desconocido: - Сторінка 25
Я не з таких, — ображено віддув губи Станько-. Тим часом Микола довідався, що козацький ватаг зветься Ворочай, і що це прибране ймення. Раніше він був панцерним товаришем на дворі князів ТокаржевІських. Як справді звався ...
9
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 33
а коловороті гуляє (Iльк., 21; Ном., 255; Фр., I, 2, 480; Обр. сл., 55; Укр. пр., 1963, 480); ... як на коловороті літає (Iльк., 21). 5. а) Губи надув, як капиці (Обр. сл., 55); б) Губи, як капиці (IМФЕ, 1-5, 462, 54); в) Губи, як капиці віддув ...
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
10
Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 138
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna. Ефенді Мустафа вмішався в розмоау: наморщив чоло і віддув губи. — Ще Бокль написав книжку «Про залежність жінки». Жінка, каже Бокль... жінка не повинна залежати від ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
