ВІДПАСАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte відпасати sözcüğünün tanımı
gizlemek, ayu, aesh ve nadiren REJECT, yuya, uesh, nedok., REPLY, su, sesh, doc. 1. geçiş Otlatma ile aynı 1.2. ara, tercüme edilmiş, ünlü, ihmal edilmiş. Afiyet olsun, karnını büyüt, çenesini vb. Ben zaten vahşi bir göbeğim (L. Ukr., IV, 1954, 201); - Zirve ve saçın ne düştüğünü gördüm. (Virgan, Geçici Yaz, 1959, 271) .3. bitmedi Bir şey için bir şey yaymak için. Onları ilk kez aldık ve ayaklarını bırakmalarına izin verdiler (Gl. sadece rıhtım. Biraz zaman kurtulun. İyi günler (İzle).
«ВІДПАСАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відпасати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відпасати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 221
Череду людям відпасати. А ще виривалися до Черкас на промисел. Накуповували по магазинах хліба, привозили додому. Мати розкраювала хлібину на десять скибок і виносила в Межиріч на базар, за скибку — карбованець.
Василь Захарченко, Михайло Слабошпицький,
2007
2
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 5
Нам сьогодні відпасати. Дід Макар що тобі, другий день за коровами бігатиме на дерев'янці? Дід Макар — це двоюрідний дід, такий чоловік, що не впросиш, горя не набравшись. ' „ — Ну, пождіть же, хіба не виросту, а то й не вила- ...
Vasylʹ Zakharchenko,
1986
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 222
Відпасати, саю, еп, сов. в. відпасти. пасу, сёш, гл. 1) Откармливать, откормить скотъ на пастбищѣ или иномъ корму. Це мабуть на бразі відпасений вiл. Васильк. у. Иногда и въ приложеніи къ лювидомпенький— виднивську влтися.
4
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 290
Підлітки, котрі пасли або зголошувалися відпасати в новому році худобу, напередодні одвідували своїх господарів з таким примовлянням: Роди, Боже, жито-пшеницю, Всяку пашницю, На Новий рік, на щастя, На здоров'ячко! А ти ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
2003
ВИПАСАТИ (пасучи, відгодовувати худобу), ВИПАСУВАТИ, ВІДПАСАТИ, НАГУЛЮВАТИ. — Док.: випасти, відпасти, нагуляти. Дід Панас випасав ціле літо отару колгоспних овець (В. Кучер); За те, що селянин* випасував череду на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999