Ukraynaca sözlükte "відсвіжний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДСВІЖНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відсвіжний  [vidsvizhnyy̆]

ВІДСВІЖНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte відсвіжний sözcüğünün tanımı

yanıp sönüyor, ve e Hangisi soluyor. Pinyava [bira], bir kumlu gibi ve bir nane gibi bir tepecik (Tulub, Lucolov, I, 1957, 224); * Mecazi olarak. Ama şiirinde Franko her zaman Ukraynalı şarkıya geri döndü, bir hayat veren, isyankâr bir akım olarak öğeye daldı (Rilsky, III, 1956, 263).

відсвіжний, а́, е́. Який відсвіжує. Піняве [пиво], як кумис, і відсвіжне, як м’ята (Тулуб, Люцолови, І, 1957, 224); * Образно. Але і в своїй поетичній творчості Франко весь час повертався до української пісні, занурюючись у її стихію, як у животворний, відсвіжний потік (Рильський, III, 1956, 263).

ВІДСВІЖНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відсвіжний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen відсвіжний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відсвіжний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: видсвижний
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca: відсвіжний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: vidsvizhnyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: vidsvizhnyy

«ВІДСВІЖНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відсвіжний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відсвіжний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 324

оМегзгуепіе озуіеїії -і -іа Лок. р. озуієіоу а» о*уіеіоуа(' -ц)е -ц)й пеа'ок. освіжати -аю -ає, відсвіжувати -ую -ує, ггіеЛ освіжувати озуіеВДйсІ (пйро)) освіжний, відсвіжний, прохолодний; (роуеігіе, гоза) освіжний, відсвіжний, освіжливий ...

Peter Bunganič, 1985

Statti pro literaturu - Сторінка 230

У своїй поетичній творчості він весь час повертався до української пісні, занурюючись в її стихію, як у животворний, відсвіжний потік. Згадаймо хоч би таке. У збірці «Зів'яле листя» ряд речей об'єднано однією манерою і одним ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980

Novi i malo poshyreni v USRR plodoi︠a︡hidni roslyny - Сторінка 3

A. A. Piontkovsʹkyĭ. р+7 ВСТУП Плоди і ягоди містять- у собі від 3 до 30% цукру, ід 0,2 до 3,0% кислоти (яблучно!, винно!, лимонно!) являють собою приемний відсвіжний продукт хар- ування. Але особливо важливого значення плоди ...

A. A. Piontkovsʹkyĭ, 1936

Про людину, для людини: статті про літературу і мистецтво

час повертався до української пісні, поринаючи в її стихію, як у животворний, відсвіжний потік. Згадаймо хоч би таке. У збірці «Зів'яле листя» ряд речей об'єднано однією манерою і одним настроєм. В цьому циклі є вірш «Полудне».

Максим Рильський, 1962

Слово про літературу - Сторінка 155

У своїй поетичній творчості він весь час повертався до української пісні, занурюючись в її стихію, як у животворний, відсвіжний потік. Згадаймо хоч би таке. У збірці «Зів'яле листя» ряд речей об'єднано однією манерою і одним ...

Максим Рильський, 1974

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 543

У своїй поетичній творчості він весь час повертався до української пісні, занурюючись в її стихію, як у животворний, відсвіжний потік. Згадаймо хоч би таке. У збірці «Зів'яле листя» ряд речей об'єднано однією манерою і одним ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

Slovo pro velykoho Kamenı︠a︡ra: zbirnyk stateı̆ do ...

... батька нової української музики Миколи Віталійовича Лисенка. Але і в своїй поетичній творчості Франко весь час повертався до української пісні, занурюючись в її стихію, як у животворний, відсвіжний потік. Згадаймо хоч би таке.

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1956

Literatura i narodna tvorchistʹ - Сторінка 101

... батька нової української музики — Миколи Віталійовича Лисенка. Але і в своїй поетичній творчості Франко весь час повертався до української пісні, занурюючись в її стихію, як у животворний, відсвіжний потік. Згадаймо хоч би таке ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956

Іван Франко--дослідник слов'янського фольклору - Сторінка 18

За словами М. Рильського, Франко «весь час звертався до української пісні, занурюючись в її стихію, як у животворний відсвіжний потік» 12. В теоретичних працях українського дослідника часто постає проблема взаємозв'язку між ...

Тетяна Петрівна Руда, 1974

Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 61

в її стихію, як у животворний, відсвіжний потік»16. В наведеній Рильським ілюстрації з поезії «Полудне» 1. Франко свідчить, шо його спів «поплив із народним до спілки». Iнакше й бути не могло у справді великого поета. Замкнемо ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, ‎Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960