«ВМОТИВОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вмотивований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вмотивований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
добре розподілений |w8ldi'stribjotпd l-jotid] well-formed правильно сформований [побудований] [wєl'fo:md l-fo:rmd] well-founded 1. вмотивований, підставовий, переконливий 2. (добре) обґрунтований, (добре) аргументований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Треба мати два, три погляди на ту саму справу і об'єктивно підтримати той погляд, який краще вмотивований. Звідки ж можна довідатися, який погляд краще вмотивований? Краще вмотивований той погляд, який є більш моральним ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(км) фuenched вмороженість 1. frozen-in state 2. duenched state — силових ліній frozen-in field lines вморожування//вмороження freezing-in - силових ліній freezing-in offield lines вморожувати//вморозити freeze in вмотивований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Загальне мовознавство - Сторінка 128
В своїх витоках знаки людської мови були вмотивовані значно більшою мірою, ніж у сучасних мовах. Перші слова виникали з таких звучань, які підштовхували первісну людину на їх пов'язування з певним змістом. Крім фонетичної ...
Станіслав Володимирович Семчинський, 1988
5
Dyskurs inozemnomovnoï komunikat︠s︡iï - Сторінка 299
На мовному рівні доцільно розрізняти три види вмотивованості: 1 ) знакову (семіотичну); 2) формальну (словотвірну); 3) змістову (інте- нсіональну). Знакову вмотивованість розуміємо як вмотивованість у слабкому смислі; вона ...
6
Osnovy terminotvorenni︠a︡: semantychni ta ... - Сторінка 81
На мовному рівні ми розрізняемо три види вмотивованості: 1) знакову (семіотичну) ; 2) формальну (словотворчу); 3) змістову (інтенсіональну) . Знакову вмотивованість можна розуміти як вмотивованість у слабкому змісті, і вона ...
Andriĭ Stepanovych D'i︠a︡kov, Taras Romanovych Kyi︠a︡k, Zoi︠a︡ Borysivna Kudelʹko, 2000
7
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
не менше ніж раз на сім днів у разі відсутності рішення слідчого або суду, які здійснюють кримінальне провадження про їх заборону. Рішення про заборону повинно бути обґрунтованим та вмотивованим, встановлювати коло осіб, ...
8
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Для семантичної класифікації характерні два моменти: семантичне переосмислення компонентів (повне або часткове) і вмотивованість значення фразеологізму. Така класифікація, на нашу думку, рельєфно суб'єктивна.
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
9
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 41
У випадку неоднакової вмотивованості термінів-синонімів перевагу слід віддавати більш вмотивованим термінам. Зауважимо, що під вмотивованістю тут розуміємо лексикосемантичну відповідність між внутрішньою формою ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... вразі незгоди з проектом,є посиланнямна вмотивований висновок, який додають на окремому аркуші додатка; 17) прізвищеабо прізвище, ім'я тапо батькові виконавця йномерйого службового телефону,дані про посадову особу, ...
«ВМОТИВОВАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вмотивований teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Вибори міського голови Львова можуть завершитися одним туром
Мені здається, що електорат Андрія Садового більш вмотивований і більш дисциплінований. В нього більше жінок, а оскільки у нас їх просто фізично ... «Щоденний Львів, Eyl 15»
А У ХОЛОПІВ — ЧУБИ ТРІЩАТЬ...
... бракує слов'янському Криму. Він завжди був вмотивований і завжди план його дій був спрямований якщо не на близький, то на віддалений результат. «Кримська Свiтлиця, Eyl 15»
Українські публічні бібліотеки: модернізація або смерть
Персонал, який працює у бібліотечній справі, здебільшого не готовий приймати зміни, не налаштований, не вмотивований, аби бібліотеки стали ... «Deutsche Welle, Eyl 15»
Майбутнє – за інноваційною освітою та економічною інтеграцією
Одразу видно, хто з молодих людей справді вмотивований стати досвідченим фахівцем. Важливим моментом засідання став виступ голови ... «Педагогічна Преса, Eyl 15»
Американці готові йти з українськими солдатами на війну
А ось вмотивований солдат, який має достатньо часу для навчання, може зробити що завгодно. Звісно, Нацгвардія України десь є сильнішою, а десь ... «Щоденний Львів, Eyl 15»
Школа 2015: більше іноземних мов, менше зарубіжної літератури
За його словами, перш за все викладач повинен бути вмотивований, тоді він досягне результату. Крім того, якщо в маленьких населених пунктах ... «Укрінформ, Ağu 15»
Навчальний рік по-новому
По-чесному буде призначити за певну винагороду відповідального за інформацію на сайті закладу – і хай він, вмотивований, інтерв'ює вчителів, котрі ... «Українська правда, Ağu 15»
Адвокат Надії Савченко назвав ймовірні причини затягування …
На його думку, в результаті буде обвинувальний, політично вмотивований вирок. Марк Фейгін пояснив, що папери справи Савченко досі не передані з ... «Дзеркало Тижня, Ağu 15»
Росія хоче створити Євро-Азіатський суд з прав людини у …
... Росії. Рішення ЄСПЛ у таких випадках нерідко носять не правозахисний, а політично вмотивований характер", - пише у своєму зверненні Сутормина. «Дзеркало Тижня, Tem 15»
Круглий стіл: "Академічна чесність як системна проблема вищої …
... мабуть, був би вмотивований і навчався б. Якщо студент бачить, що від того, як він навчається, дуже слабко залежить його післяуніверситетське життя ... «Укрінформ, Tem 15»
