İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "вправлятися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВПРАВЛЯТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вправлятися  [vpravlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВПРАВЛЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «вправлятися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte вправлятися sözcüğünün tanımı

alıştırma yapmak, küçük olmak, kontrol etmek, gitmek, gitmek. 1. bal Sabit Olun. sadece biraz Geçiş Uygulamaya 1. YÖNETİM, ben, yaeshsya, nedok. 1. ne de. Kendi içinde belirli nitelikler geliştirmek, sistematik çalışma becerileri, eğitim. - Stüdyolarla çok meşguldum ... Ayrıca dersler veriyorum, kendimi müzikte çok çalışıyorum ... (Cobb, III, 1956, 91); - Pater Aloisius kasıtlı olarak beni Latince pratik yapmak için Zolkiewski'ye götürür (Tulub, Ludolov, I, 1957, 144); Bazıları uykudaydı, bazıları da çekim yapıyordu (Voskres, Spring .., 1939, 59); // Spor cihazlarında belirli alıştırmalar yapın. Yurko, öğrencilerin trapez ve barlarda eğitim gördükleri spor salonuna gittiler (Donch., IV, 1957, 361) .2. Demir. Bir şey yapmak için. Onlar [kulaklar] zaten, muhtemelen, orada bir yerde duruyorlar, gözlerine yöneliyorlar ve alaycı rüyalar ile uğraşıyorlardı ... (Long, I, 1958, 82). upravlyatysya1. вправлятися, я́ється, недок., ВПРА́ВИТИСЯ, иться, док. 1. мед. Ставати вправленим.

2. тільки недок. Пас. до вправля́ти1.

ВПРАВЛЯ́ТИСЯ2, я́юся, я́єшся, недок., у чому. 1. також із чого. Розвивати в собі певні якості, навички систематичною працею, тренуванням. — Я дуже зайнятий студіями… Крім того, даю лекції, вправляюсь сам багато в музиці… (Коб., III, 1956, 91); — Патер Алоїзій навмисне водить мене до Жолкєвських вправлятися з латині (Тулуб, Людолови, І, 1957, 144); Дехто спав, інші вправлялися в стрільбі (Воскр., Весна.., 1939, 59); // Робити певні вправи на спортивних приладах. Юрко пішов у фізкультурний зал, де на трапеціях і брусах вправлялися школярі (Донч., IV, 1957, 361).

2. ірон. Займатися чим-небудь. Вони [куркулі] вже, напевно, десь там стоять на могилі, позадиравши голови, і справляються в саркастичних дотепах… (Довж., I, 1958, 82).

ВПРАВЛЯ́ТИСЯ3 див. управля́тися1.


Ukraynaca sözlükte «вправлятися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВПРАВЛЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ВПРАВЛЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

впрівати
вправа
вправді
вправити
вправитися
вправлений
вправлення
вправляння
вправляти
вправність
вправний
вправно
вправо
вправоруч
вприкуску
вприпуст
впритиск
впритул
впроваджений
впровадження

ВПРАВЛЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde вправлятися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«вправлятися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВПРАВЛЯТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вправлятися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen вправлятися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вправлятися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

锻炼
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

ejercicio
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

exercise
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

व्यायाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ممارسة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

упражняться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

exercício
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ব্যায়াম
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

exercice
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

senaman
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Übung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

エクササイズ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

운동
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

ngleksanani
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

tập thể dục
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

உடற்பயிற்சி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

व्यायाम
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

egzersiz
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

esercizio
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

ćwiczenie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

вправлятися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

exercițiu
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

άσκηση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

oefening
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

övning
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

trening
5 milyon kişi konuşur

вправлятися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВПРАВЛЯТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «вправлятися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

вправлятися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВПРАВЛЯТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вправлятися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вправлятися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 68
(спортивний) майданчик -а т суісіС -і -іа пеЛок. 1. ЬеіргеЛт., до і па дот вправлятися -яюся -яється, тренуватися -уюся -ується в чому; - па пгагсіе вправлятися на турніку; спосііі -- ходити на тренінг 2. па дот, до і ЬеіргеЛт. вправлятися; ...
Peter Bunganič, 1985
2
Художник:
Молодий художник швидкорушив уздовж набережної. Треба було, хоч це й непросто, упорядкувати свої стосунки з Ширяєвим. І весь час, щохвилини вправлятися, вправлятися іщераз вправлятися в малюванні. І Розділ одинадцятий ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 478
USAGE: See chapter. exercise [' eksqsalz] у 1. вправляти, розвивати, тренувати; to — the body with some labour зміцнювати тіло фізичною працею; to — smb in swimming тренувати когось у плаванні; 2. вправлятися; тренуватися; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
Василь ВЕПРУ К Чернівці ХРИСТИЯНСЬКИЙ АСКЕТИЗМ І ЙОГО СУТНІСТЬ З іменем "аскета" у звичайному розумінні прийнято поєднувати уяву про ченця, суворого самітника, пустельника, а з назвою "аскетизм" - вправляння в ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
5
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 429
І потім, втупивши в отця Єремія розпалене око своє, а другим лукаво приморгуючи, підперлася фертом і, супроводячи кожну фразу свою глумливим присвистом, повторила багатократ: — А кільце в губу вправляють! А кільце в губу ...
Marko Vovčok, 1968

«ВПРАВЛЯТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve вправлятися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
На Рівненщині розпочався «Поліський рейд»
Понад 30 вихованців підліткових клубів та молодіжних організацій з Рівненщини підуть у сплав річкою Случ. Вони вдосконалять своє вміння вправлятися ... «Рівне вечірнє, Eki 15»
2
"Школа юних панянок" у Радивилові
Дівчаток навчать вправлятися в кулінарії, у них будуть уроки християнської етики, естетики, історії мистецтва, культури мовлення і навіть основи ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Eyl 15»
3
Росія продовжуватиме поставляти зброю Сирії
... Держави. А російські спеціалісти, буцімто, прямують до Сирії лише для того, аби навчити сирійських військових вправлятися із новим обладнанням. «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
4
На майданчику Олександрійського аграрного ліцею приземлився …
4 дні школярі з семи навчальних закладів олександрійського району, жили за військовим розпорядком, вчилися вправлятися зі зброєю, розрізняти ... «Новини Кіровоградщини, Eyl 15»
5
Про волинських героїв-танкістів
... взвод Збройних Сил України. Тоді ніхто не думав, що вже менше, аніж за рік, хлопцям доведеться вправлятися в стрільбі не на полігонах, а на Донбасі. «Волинські Новини, Eyl 15»
6
Відмовитися від слабкості: жінки все частіше "вимикають …
"Те, що я зупинила мої менструації, допомогло мені "змужніти" та краще з усім вправлятися. Я відповідаю не лише за мою команду, а й керую ... «Українська правда, Ağu 15»
7
Куток, прощавай! Дослідники з'ясували, як вправлятися з …
Учені дійшли висновку: класичне покарання "куток" є найменш ефективним способом боротьби з дитячим непослухом, хіба що ваш малюк – затятий ... «Українська правда, Ağu 15»
8
Частинка «смачного Львова» у центрі столиці. Фоторепортаж
Моя колега Ірина потрапила до ґаздині Віталіни, яка навчила її вправлятися з тістом та повідала таємниці приготування львівських пляцків. Було весело ... «Укрінформ, Ağu 15»
9
Росія попередила США, що на нові санкції буде реакція
... замість того, щоб заохочувати Київ до виконання мінських домовленостей, продовжують вправлятися в розширенні санкційної кампанії проти Росії». «Радіо Свобода, Ağu 15»
10
МЗС Росії лякає США реакцією на нові санкції
... замість того, щоб спонукати Київ до виконання мінських домовленостей, продовжують вправлятися в розширенні санкцій кампанії проти Росії". «espreso.tv, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Вправлятися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vpravlyatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin