«ВУГОЛОВ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вуголов sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вуголов ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«капиця цша» Ж, [углдва, вуголов, гловй Ж\ «тс»; — неясне; мож- ливо, пов'язане з вугдл, оскьгськи капиця утВОрюе Кут М1Ж бИЛОМ 1 ЦШИЛНОМ; фонетична тотожшеть форми вуголов з назвою «частина вуздечки, що знахо- ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
уголъ, угол. улица). Вуголов, ва, м. 1) Конаапая связь, поторой в'ь ц1ъп1з било нринртплепс къ 1115повпнду; части, охнгхтыинюппйяп концы била и цъпоннща, называются вйлицб, э. кольцо нхъ соедпняющее - реийнийн.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чуб. У. 472. Рецінннв, ка, 1) Родъ широкаго кожаиаго пужскаго пояса изъ куска. толстой кожи, сшитои вдвое, такъ что въ средину прячут'ь деньги,_тоже, что и черес, только шире. Чуб. УІІ. 418. 2) Реиіннйи. Ом. Вуголов. Шух. І. 166.
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 314
Углбва, =Вуголов 1. Вх. Зн. 73. Углйб, нар. Въ глубину. Углибати, баю, еш, гл. Погружаться въ глубину. Легги гй було у безодню углибати неуважно, нгж на круч1 висгти. МВ. (О. 1862. I. 98). Углйбшкй, нар. Глубиною. Р1чка в чоловЫа ...
5
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы
... назвах сільськогосподарських знарядь та їх деталей, що виникли з іменникових основ, префікси утворилися від давніх простих прийменників і, в основному, зберігають їх значення: пасклин (па-склин), покліть, діалектні — вуголов.
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1964
6
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 85
Серед гуцулів побутували східнослов'янського походження терміни «вузда» і «вуголов» и. Останній, як припускають етимологи, є похідним від «голова» Карпатська вузда відрізнялася від «оброті» насамперед наявністю двох ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
; да, „и. Утолекъ? Прийшов чернець, положив яйця в углвць-нехай эгипд ‚пять, тти прийду 0п'ять. Нои. Заг. Зё 12. Угловв, вя, ж.=Вуголов 1. Вх. Зя. 73. Углйб, нар. Въ глубину, Угдпбйп, 6610. еш. гл. Погружаться въ глубину.
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 167
См. Вуголов. Шух. I. 166. 5) Боковая сторона морды четвероногого животнаго. У тих воль» пгд ви- лицями, коло щелепгв були такг наросши. Павлогр. у. (Залюбовск.). 6) Затылокъ рыбы. Шух. I. 224. Вйлицюватв, цюю, вш, гл.
9
Patrologie cursus completus, seu bibliotheca...omnium SS. ...
Jacques-Paul Migne. bulant, siout Petrus; et quidquid Servator per san- A carnisse, et itidem cum jejunaretl atfectum non B r l l i v vupqpiv m1 vugolov, tiv meu-A. ctos etfecit apostolos, ea nunc quoque eflicit. Sed quia magnum imminebat ...
