«ВИГРАВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вигравати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вигравати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 84
ВИГРАВАТИ: вигравати / виграти третячка на зубах кому, чиїх. Бити кого-небудь по зубах. [Х о м а:] Я тобі такого третячка на зубах виграю, що аж за вухами залящить (Кост.). Синоніми: перелічити зуби; давати зуботичину (в і знач.) ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(готувати) prepare D — макет(a) to prototype; - на замовлення (надавати заданих властивостей) to tailor; (пристосовувати до певних потреб, зокрема апаратуру) to customize вигравати//виграти 1. (перемагати) win 2. (мати користь) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. win v —ти бій (війну, гру, змагання) to win a battle (a war, а game, а competition), -ти у змаганні to win in a competition. виграти дієсл. див. вигравати дієсл. вигук ім. 1. exclamation п радісний — (- здивування) an exclamation of joу ...
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 99
ВИГРАВАТИ: вигравати конем /Д-в Маг. X, ч.П, 105 (п17, -на кони /В-чі ЕЗб. X, 1617, догравати конем Д-н (п), П-п (пі/ 'вигравати', 'грати конем' - Там са бойари збирали, вбграйут кТнми до вббр'І Ш-ц/; виграти над ус/ім /_Й-на В. Ш/ ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1675
Win (WIn] у (past і р. р. won, pres. р. winning); 1. вигравати; перемагати; здобувати перемогу; to — а battle виграти бій; to — a competition виграти змагання; to — a game виграти гру; to — a match виграти матч; to — а ріесе виграти ...
6
Smertʹ chuz︠h︡oho - Сторінка 220
Грав і вигравав. Він уже почував вагу всієї виграної пластмаси в обох кишенях вітрівки. — Послухай, — сказав він круп'є — молоденькому стрункому хлопцю в білій сорочці з метеликом. — А що мені потім із цими жетонами робити?
Я вигравала, а Серьога злився, чухав потилицю, випинав нижню губу й приговорював: — Що таке? От що це таке, я питаю? Ти ж не вмієш грати, ти взагалі не вмієш грати! Грати я справдіне вміла. А вигравати виходило!
І вона вже собі уявила історію збожеволілого продавця лотерейних квитків, котрий сам беревесьсвій неоднозначний скарб і знавісніло починає здирати фольгу на секретних місцях,щоби нарешті,курва,виграти, ікупити собі...що?
9
Журавлиний крик - Сторінка 99
У нововлаштованому затишному куточку — ермДтаж — тривае партгя рокамболю. ГравцД зосередженД, голови схилилися над картами, !м зараз нелегко: в банку чимало грошей, а вгадати важко, що краще — виграти чи програти.
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (МФ) бурхливість (інтенсивне розбризкування розтопленого металу під час холонення) Гwaildnos] wimble дриль; бурав | дрильовий; буравний Гwпmbl] win виграш | вигравати//виграти [wIn] winch 1. лебідка, катеринка | лебідковий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
«ВИГРАВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вигравати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Олег Данченко: "Чорноморець" повинен був вигравати у "Ворскли"
Ми повинні були вигравати, але, на жаль, упустили свої шанси. Дуже хотілося заробити три очки, порадувати рідних глядачів, уболівальників, які нас так ... «UA-Футбол, Eyl 15»
Тячівські команди розчарували фанатів у 14 турі східної юнацької …
«Вишково» мало вигравати в 2-3 голи, та провело один із двох своїх кращих матчів року, співмірний із їх двобоєм 9 туру, коли вони на виїзді дали бій ... «Tyachiv News, Eyl 15»
Підсумки 19-го туру чемпіонату Виноградівщини. Сенсації в …
Не менша несподіванка сталась у непересічному двобої в Олешнику, де гості мали вигравати мінімально. Трохи меншою була ймовірність нічиєї. «Голос Карпат.ІНФО, Eyl 15»
Підсумки юнацької першості Закарпаття у вищій лізі: Сенсації в …
Не менш несподівано завершився непересічний двобій у Хусті, де господарі мали вигравати мінімально. Трохи меншою була ймовірність нічиєї. «Голос Карпат.ІНФО, Eyl 15»
Як вигравати майже в кожній грі?
Поведінка гравця - зазвичай безнадійно передбачувана. Якщо зрозуміти, як міркує ваш супротивник, можна навчитися вигравати майже в будь-якій грі, ... «Хрещатик, Eyl 15»
Підсумки 13-го туру першої ліги чемпіонату Закарпаття: сенсації …
У центральній битві всієї дорослої першої ліги «Велика Копаня» мала вигравати мінімально, та провела один із трьох своїх кращих домашніх матчів ... «Голос Карпат.ІНФО, Eyl 15»
Воробей: «Треба було вигравати, але гру на атаку я не побачив»
Потрібно було ризикувати. Словаків я розумію, але не можу зрозуміти, чому у нас попереду нічого не виходило. Нам потрібно було вигравати». «Група у ... «Коментатор, Eyl 15»
Запорізький "Мотор" виграв перший Суперкубок України з гандболу
“Приємно вигравати. У нас в грі є моменти, які допускати не можна. Будемо розбиратися. Спробую достукатися до гравців і, якщо хлопці все правильно ... «УНН, Eyl 15»
Сергій Ребров: Тренеру вигравати "золото" складніше, ніж …
Скажу тільки, що тренеру вигравати золото складніше, ніж футболістові", - сказав Ребров. Нагадаємо, раніше СПОРТ bigmir) net повідомляв, що київське ... «Корреспондент.net, May 15»
Андреа Пірло: Ювентус здатний виграти Лігу чемпіонів
Знаємо, що нашій команді під силу знову виграти Лігу чемпіонів. ... Вигравати в Берліні, де я став чемпіоном світу в 2006 році, було б особливо приємно " ... «Корреспондент.net, May 15»
