«ВИШТУРХАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
виштурхати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
виштурхати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1543
... шеренгу; 3) перен. суворо додержуватися правил; 2. ударяти кінчиком ключки (у гольфі); 3. шк. розм. штурхати; to — smb out of the room виштурхати когось з кімнати; 4. криво забивати цвях; - forward ставити ноги носками вперед, ...
Я налякалась, та й місіс Ерншо була ладна виштурхати його за двері; вона накинулася на чоловіка, допитуючись, як віндодумався взятицього циганського підкидька в дім, коли внихє власні годованці.І щовін тільки збирається з цим ...
3
Tvory: Lysty - Сторінка 479
Дуже прикро було чути, що Тебе хочуть виштурхати з роботи й що це якось зв'язано з Твоєю поїздкою до мене. Зважаючи на теперішні обставини й характер Твоєї роботи, не думаю, що це коїться за прямою вказівкою добрячків.
Valentyna Chornovil, 2005
4
Svoe nebo: povesti - Сторінка 46
povesti Petro Symonenko. ваеться, бо ніяк не забуду, багато було в ній гарного, командире. А проте ж я знаю, чого на фронт сам попросився: виштурхати гітлерівців або прикінчити їх. І ми їх розквасимо до останнього гвинтика, це ж, ...
5
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... то не жінка, а моя глибокоока селянська доля тоді прихилилася до мене!?») — і міг виштурхати її з двору богомольний багач («Швендяють усякі, а ти подавай і подавай, як не скибочку, то картопельку», «Бог дасть, жінко добра!
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
6
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 49
Жінка тим часом приступила до Сміяна й намагалася його виштурхати: — Геть! Чуєш! Ану геть кажу! Та геть же, «троцькіст- ська» ти шкуро, Петлюро недорізаний! Геть! — і аж вищала, аж ногами дріботіла, захлинаючись. Сміян не ...
7
Dukhovna velych Ukraïny: naukovo-publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk
Як же утворені ці слова, що пов'язані єдиною композитною основою, але не підпадають під стереотипні визначення на кшталт «спільна основа» і «спільний корінь»? Від штурхати - виштурхати і виштовхати (шторх = штовх) ...
Iryna Novychenko, Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 2004
8
I︠A︡rmarok u Drohobychi: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 51
Першим рухом Війтовим було схопити Бринзу за комір і виштурхати з контори. Та становище зобов'язувало вислуховувати і таке. Петро Іванович пильно вдивлявся в геодезиста, а той, граючи жовнами й покивуючи головою, ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1984
9
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
... приступила до См1яна й намагалася його виштурхати: — Геть! Чуеш! Ану геть, кажу! Та геть же, «тро- цыастська» ти шкуро, Петлюро недорпаний! Геть! — 1 аж вищала, аж ногами дріботша, захлинаючись. Сміян не чув, стояв як ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ, 2006
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... витурляти, витурювати, витуряти, вишпурювати, виштовхувати, виштурляти, - виштурхати, виштуряти, відправляти, відпроваджувати, відшивати, гетькати, гнати, гонити, кишкати, налагоджувати (геть), наладжувати, попроганяти, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
