İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "високоосвічений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВИСОКООСВІЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

високоосвічений  [vysokoosvichenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВИСОКООСВІЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «високоосвічений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte високоосвічений sözcüğünün tanımı

geniş bilgi birikimi ile geniş eğitim görmüş, yüksek eğitimli. Shevchenko'nun zengin ve çeşitli mirasının gösterdiği gibi, o zamanın kültürünün zirvesinde ayakta duran çağdaşları - Belinsky, Herzen, Turgenev, Nekrasov, Dobrolyubov ve Chernyshevski - yüksek eğitimli bir adamdı (Nauka .., 3, 1961, 15); Onopy, Grinyov'un önünde başlangıçta garipti, yüksek eğitimli Grinov - dutunun onun alanı olmadığını hissederek, hatta onunla konuşmaya katılmadan bile kaçındı (Ischuk, Verbivchani, 1961, 68). високоосвічений, а, е. З широкою освітою, з великими знаннями. Як показує багатюща і різноманітна спадщина Шевченка, він був високоосвіченою людиною разом із своїми сучасниками — Бєлінським, Герценом, Тургенєвим, Некрасовим, Добролюбовим і Чернишевським — стояв на вершині тогочасної культури (Наука.., 3, 1961, 15); Онопрій спочатку ніяковів перед Гриньовим, Відчувши, що високоосвічений Гриньов — ягідка не його поля, уникав навіть вступати з ним в розмову (Іщук, Вербівчани, 1961, 68).


Ukraynaca sözlükte «високоосвічений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВИСОКООСВІЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

ВИСОКООСВІЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

високодумство
висококалорійний
висококваліфікований
високомистецький
високомовність
високомовний
високомовно
високомолекулярний
високооплачуваний
високоорганізований
високоповажаний
високоповажний
високоприбутковий
високопродуктивний
високопродуктивно
високорентабельний
високорогий
високородіє
високородний
високославний

ВИСОКООСВІЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений
відзначений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde високоосвічений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«високоосвічений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВИСОКООСВІЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile високоосвічений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen високоосвічений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «високоосвічений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

受过良好教育
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

bien educados
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

well-educated
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

लिखा-पढ़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

بالغ التهذيب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

высокообразованный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

bem instruído
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

সুশিক্ষাপ্রপ্ত
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

bien éduqués
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

berpelajaran tinggi
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

gut ausgebildete
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

よく教育を受けました
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

잘 교육 된
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

uga-educated
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

có học thức
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

நன்கு படித்த
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

सुशिक्षित
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kültürlü
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ben educato ,
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

dobrze wykształceni
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

високоосвічений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

binecrescut
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μορφωμένους
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

goed opgevoede
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

vÄLUTBILDADE
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

godt utdannet
5 milyon kişi konuşur

високоосвічений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВИСОКООСВІЧЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «високоосвічений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

високоосвічений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВИСОКООСВІЧЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

високоосвічений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. високоосвічений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Halyt͡sʹka derz͡hava: prot͡sesy etnotvorenni͡a ta ... - Сторінка 304
Оскільки такого мистецтва навчали тільки найвищий прошарок феодалів, навіть правителів, князів, цiлкoм oчeвидно, що автор повинен був бути молодим високоосвіченим енергійним князем і водночас пов'язаним з народом, його ...
Viktor Idzʹo, 2005
2
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 263
Високоосвічений! Знаю твою високоосвіченість... — Матуся Карапєт хряпнула дверима, а тоді ще й виглянула з вікна, яке трималося на чесному слові, гукнула на прощання: — Ей, кавалер! Слиш, кавалєр? Візьми свої задрипані ...
Oleh Chornohuz, 1983
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
Oleh Chornohuz, 2006
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 150
високоосвічений highly educated, high-brow. високоочищений highly refined/purified. високоповажаний, високоповажний highly re- spected, highly esteemed, respectable, honoured, honourable; (y листах, у зверненні) dear.
Гороть Є. І., 2009
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |8d39ko"biloti] educable здатний вчитися; навченний ['єdjokobll'єd39k-] educate давати//дати освіту ['єdjukeIt I'єd39k-] educated освічений ['єdjukeItпd l'єd39keitтd] highly — високоосвічений education 1. освіта | освітній 2. освіченість, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
РUGН 1996]. Мелетій — “українець” із походження, чия діяльність розгорталася у Вільні, тогочасному провідному “білоруському культурному центрі (але притому переважно польськомовному місті); Мелетій — високоосвічений ...
Вакуленко С. В., 2011
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сильнонапружений) high-tension високооктановий high-octane високоомний див. високоопоровий високоопоровий 1. high-resistance 2. (із високим питомим опором) high-resistivity високоосвічений highly educated високопластичний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukraïnsʹka istoriografii︠a︡: - Сторінка 61
Він не міг допустити фальшивого підходу до джерела і з'ясування ряду історичних явищ та фактів. В «Синопсису» зустрічаються такі, навіть для того часу грубі помилки, яких ніяк не міг допустити високоосвічений книжник, ...
M. I. Marchenko, 1959
9
Li︠u︡bimo svoi︠u︡ Ukraïnsʹku pravoslavnu t︠s︡erkvu!: ...
ideolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada). VI. УКРАЇНСЬКА ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА БУЛА ЦЕРКВА ВИСОКООСВІЧЕНА І ДАЛА НАМ БАГАТО ВЕЛИКИХ І СЛАВНИХ ЛЮДЕЙ.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1966
10
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï medychnoï nauky ta osvity
Цікаво, що Шумлянський серед цих «начальньїх^, наукь» особливу увагу приділяв вивченню мов, розуміючи, що без їх знання не може бути ні взагалі високоосвіченої особи, ні високоосвіченого медика. Цілком зрозуміло, що серед ...
Vasylʹ Pli︠u︡shch, 1970

«ВИСОКООСВІЧЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve високоосвічений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Уночі в замку Гербуртів хазяйнують привиди і бенкетують примари
Високоосвічений шляхтич римо-католицького обряду, дипломат, меценат науки, літературний діяч, знавець мов, захисник русинів та їхніх традицій. «Високий Замок, Tem 15»
2
145-річчя Митрополита УГКЦ Андрея Шептицького
23-річний Роман, розумний, високоосвічений, талановитий у різних вимірах, здобувши юридичну, філософську та богословську освіти, високий красень ... «Радіо Свобода, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Високоосвічений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vysokoosvichenyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin