«ВИЯВЛЯТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
виявлятися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
виявлятися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. higher a —а освіта a higher education; —а школа a higher school; 2. taller а на голову -ий а head taller. виявити дієсл. див. виявляти дієсл. виявитися дієсл. див. виявлятися дієсл. виявляти, виявити дієсл. 1. discover v —ляти правду ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 290 292 293 294 296 297 299 300. detecting detecting виявляння//виявлення, детектування// здетектування | детектувальний [dI't8ktIml detection 1. виявляння//виявлення; спостерігання// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1299
У значенні виявляти, виказувати вживаються синоніми to betray, to display, to expose, to manifest, to reveal, to show. Тo show є словом з найбільш загальним значенням — виявляти взагалі. То betray — виявляти, виказувати зовсім ...
4
Etnosot︠s︡ialʹni transformat︠s︡iï v Ukraïni - Сторінка 211
... справді властивість української "натури", яка криеться в серці? "Серце плаче" тоді, коли воно позбавлене любові, вірніше, коли не може виявлятися, діючи в любові. Інша особливість українського народу - самозамкненість на собі.
Borys Vasylʹovych Popov, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2003
5
Tekst u sviti tekstiv Prazʹkoï literaturnoï shkoly - Сторінка 236
Як оригінальність, так і подібність тем, образів, формальних засобів виявляються шляхом зіставлення. Йдеться, отже, про рецеппію тексту, яка ґрунтується на синхронічному чи діахронічному співвіднесенні художніх явищ, що ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
виявляння//виявлення 1. (частинок, проміння тощо) detection; detecting див. тж детектування, реєстрування 2. (знаходження) discovery 3. (показування) revealing 4. (розкриття) disclosure 5. (дiягностика) diagnostics D — та усування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Властивість об'єкта полягає у тому, щоб здійснювати в іншому об'єкті ту або іншу дію і виявлятися певним чином у цій дії. Залежно від реального і пізнавального аспекту об'єкт характеризується різними якостями. Наприклад ...
8
Трипольская культура на Украине
Наприклад, виявляється, що трикутна фігура складена з трьох або й більшої кількости (непаристих) кругів, розміщених у височинно-кутовому порядкові, квадратова~з чотирьох і прямокутна з двох і більшої кількости кругів, що ...
«ВИЯВЛЯТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
виявлятися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Російські вербувальники переключилися на Сирію
"Так уже склалося, що саме російська пасіонарна роль починає знов виявлятися саме в 21-му столітті і це вже стало фактом. Реагувати на це можна ... «Новий погляд, Eyl 15»
Львівські підприємства зобов'язали належно утримувати споруди …
«Прокуратурою продовжують виявлятися порушення законодавства щодо утримання споруд цивільного захисту населення. Зокрема, органами ... «Щоденний Львів, Eyl 15»
На посади членів Нацагентства з питань запобігання корупції …
Перший етап передбачає аналіз поданих пакетів документів та встановлення правдивості даних, а другий — співбесіда, в ході якої будуть виявлятися ... «УНН, Eyl 15»
У Кличка за підозрою у корупції звільнили кількох головних …
Головні лікарі медичних закладів, де вже виявлені чи будуть виявлятися факти фінансових зловживань, будуть звільнені. Тут позиція мера Києва чітка та ... «espreso.tv, Eyl 15»
У Донецьку готується народний переворот і повалення Захарченка
... проявлятися після незрозумілого для широких мас зняття з посади Андрія Пургіна. Серед донеччан почали виявлятися окремі активісти, які збирають ... «Преса України, Eyl 15»
У Мін'юсті пройшли попередні збори членів Конкурсної комісії …
Другий – це співбесіда, в ході якої будуть виявлятися професійні якості претендентів. «Вже на першому засіданні, буде забезпечено відеотрансляцію, ... «Урядовый портал, Eyl 15»
Вийшов новий трейлер драми "Струс" з Віллом Смітом
... може виявлятися такими симптомами, як втрата пам'яті і депресія. У випадку з Дуерсоном і Уотерсом обидва чоловіки покінчили життя самогубством. «Дзеркало Тижня, Ağu 15»
Школярикам перевірте зір та серце
Вони забувають, що багато патологій – приховані і можуть ніяк не виявлятися. А будь-яке фізичне навантаження викликає певні фізіологічні зміни в ... «Молодий Буковинець, Ağu 15»
Закарпатті не Донбас: нардеп Фірсов зі знанням справи
У цьому зв'язку можу допустити, що якщо подібні Донецьким і Луганським сепаратистські імпульси будуть виявлятися, то саме населення Закарпаття ... «UkrMedia, Tem 15»
Як боротися з сонливістю під час дощу
Метеочутливість може виявлятися різними симптомами – від головного болю, сонливості вдень до тахікардії і загострення неврозів. Ось чому під час ... «UkrMedia, Haz 15»