«ЗАБАРИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
забаритися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
забаритися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 3
Жидам довжок забарила. Грин. П. 326. Забарятися, ряюся, ешся, сов. в. забаритися, рюся, ришся. гл. Замедлять, замедлить, замѣшкиваться, замѣшкаться, опаздывать, опоздать, засиживаться. Засидѣться. Пусти, мати, погуляти ...
2
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 660
... Пам'яті одного роду киян. Ми нічого не додаємо і не скорочуємо. Так було. Лише в однієї родини війна забрала 42 осіб (Укладач — Забарило М.М. 2000 р.). Розділ VII МИНУЛЕ СТУКАЄ В СЕРЦЯ (з редакційної пошти) ПАМ'ЯТЬ ...
Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
3
Dramy ĭ komediï - Сторінка 254
Чи можна й забаритися в дорозі? Яким Ні, можна й забаритися... Золјотницъкий. То забарись у нас... Ще день який, чи два спочинь,-тоді й поїдеш. Яким Спасибі, коли така ласка ваша. Золотницький. От і добре. А тепер уже пізно.
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
А ддеслово "забаритися" (вщ "баритися"), що вщоме в усш Украпп, означае 'не приходити скоро'. "Не забаритися" — 'прийти звщкись скоро' (хутко). Звщси слово "незабаром"; "прийти зараз" — 'прийти негайно'. "Внедов- зГ ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 428
Золотницький. Мовиш добре!.. Скажи, чи дуже тобі пильно до табору вертатися? Чи можна й забаритися в дорозі? Яким. Ні, можна й забаритися... Золотницький. То забарись у нас... Ще день який, чи два спочинь, — тоді й поїдеш.
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
6
Твори - Том 2 - Сторінка 540
Чи можна й забаритися в дорозі? Яким. Ні, можна й забаритися... Золотницький. То забарись у нас... Ще день який, чи два спочинь, — тоді й поїдеш. Яким. Спасибі, коли така ласка ваша. Золотницький. От і добре. А тепер уже пізно ...
7
Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 67
Ulas Samchuk, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ. ось середина березня. В такий час лист міг забаритися, але де батько? Це ж місяць дороги... Якась несмачна містерія. Віра збентежена. Сказати чи не сказати Еріхові? Відкладала з дня на ...
Ulas Samchuk, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2006
Док.: затримати, задержати, забарити, загаяти, вгаяти [угаяти]. Я все поривався повернутися додому, але Семен Порфиро- вич мене затримував (Л. Смілянський); Діти скоренько позлізали з плота й хоті- ли-таки зараз до Трьох ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Декамерон - Сторінка 267
Ждала-ждала 1забетта свого Лоренца, а вш усе не верится; от !давай вона у брапв CBOIX раз 1 вдруте питати, чого се Bin забарився. Одного разу, як пристала вона до них знову з ролипками, котрийсь i3 брапв сказав Тй is ...
Загнибідиха не забарилася: про неї тільки що говорили, а вона і на поріг. Христі здалося, що вона наче і на лиці трохи почервоніла, і очі в неї сялиграли. — Забарила явас? —спитала. — Ні, ясамтількищо в хату,—одказує Карпо.
«ЗАБАРИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
забаритися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У Росії розповіли, навіщо Путін та «братва» прийшли до влади
Прямо ось - вчора треба було це робити. забаритися. Але сподіваюся - не все ще втрачено»,- підсумував Сотник. Нагадаємо, відомий російський ... «Преса України, Eyl 15»
Прихильник «ЛНР» в шоці від «української пропаганди» у …
І якщо забаритися, то розсудливих там не залишиться... Це не вигадка, а жорстока реальність, від усвідомлення якої стає дуже страшно...», - завершив ... «Преса України, Eyl 15»
Молдова: народ вимагає відставок
На її погляд "ядро лише зараз починає формуватися тут, у наметовому містечку, але може забаритися". Якщо "велике сидіння" на площі триватиме, ... «Deutsche Welle, Eyl 15»
Терористи усвідомили, що їх та Росію ненавидять на сході України
“Ополченню” потрібно терміново повертати свої території, тому що з кожним днем там стає все гірше і гірше! І якщо забаритися, то розсудливих там ... «Інформатор, Eyl 15»
InoPressa. "Попелюшка світової політики" в Італії знову "цар"
Потім Путін був прийнятий в Римі Папою Франциском. "Правда, це сталося на годину з гаком пізніше наміченого, і літній Папа був змушений забаритися ... «Newsru.ua, Haz 15»
Залишилася одна пропозиція – Яресько про погодження позицій …
Тож рішення про виділення чергового траншу кредиту від МВФ має не забаритися. Міністр також розповіла про ситуацію щодо переговорів про ... «Новини від ТСН, May 15»
Для вступу в ЄС Закарпаття має свої козирі
Однак задумки вже є, та й підтримка з українського боку не мала б забаритися. Герміна Ерфан, головний спеціаліст відділу євроінтеграції та ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Ara 14»
Чи буде зроблено висновки?
... і не зможе захистити Україну в разі наступних агресивних дій Росії. А вони можуть не забаритися, отож час на «розкачку» закінчився позавчора. «День, Mar 14»
У Лисянці розповсюджені листівки проти священика, що веде …
Але варто якомусь сільському підприємцю відкрити магазинчика або поставити лотка на базарі та забаритися хоча б на день зі сплатою податку, так ... «Антенна, Mar 13»
Марафон схуднення на виживання
Проте, програма, яку запропонував Ігор Насалик, — така насичена, що результат має не забаритися, і вже за місяць калушанки, які займаються у групі, ... «Вікна online, May 12»
