ЗАБОРОНОВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte заборонований sözcüğünün tanımı
yasak, a, e, ile. g Diyepr. Uzat. Min. yasaklama Gözlemler, kurak bölgelerde, ilkbaharda sonbaharda düşmenin yasak olduğu zaman, toprağın üst tabakasının daha yavaş kuruduklarını göstermiştir (Collected Ukr., 7, 1956, 20).
«ЗАБОРОНОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
заборонований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
заборонований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 27
ЗАБОРОНОВАНИЙ, а, е, с. г. Д1впр. пас. мин. ч. до за- боронуватн. С постер еженняж и остановлено, що в посушли- вих районах на заборонованому з осень зябу верхнгй шар грунту весною висихае повглънШе (Колг. Укр., 7, 1956, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Труды - Випуски 18 – 35 - Сторінка 67
11. Оз. рожью Петкусской на зерно. Послѣ уборки оз. ржи эта дѣлянка должна быть запахана и заборонована. 12. Оз. рожью Петкусской на зерно. Послѣ молотьбы оз. ржи эта дѣлянка должна быть вспахана и заборонована.
Полтава (Украине) Полтавская сельско-хозяйственная опытная станция,
1913
3
Химия в приложении к земледелию и физиологии растений
Овсяная стерня была запахана, после этого поле было еще два раза вспахано и 12 сентября засеяно и забороновано. Сейчас же после посева прошел дождь. Поле было разбито на 17 участков, каждый размером в 1900 кв.
4
Постоянная колхозная бригада и внутрибригадная организация ...
На схеме а соотношение длины и ширины гона составляет 2:2, ив этом случае только половина участка будет заборонована поперек* пластов, половина же — вдоль пластов. На схеме "6 отношение двд- рины загона ко длине ...
5
Отчет, работы станции - Том 2 - Сторінка 127
была тотчасъ же прикатана тяжелымъ кольчатымъ каткомъ и заборонована, другая только заборонована. 20-го мая весь клинъ заборонованъ поел* дождя; въ концъ шня прополоть четырехлемешниками,- безъ отваловъ ; 6-го шня ...
Куыбуышев, Руссиа. Безенчукская сельскохозяïственная опытная станция,
1912
6
Итоги работ Полтавскаго опытнаго поля за двадцат лѣть ...
Въ 1891 году чина была запахана 23 мая, послѣ чего поле было забороновано въ 2 слѣда; 21 іюня этотъ участокъ былъ обработанъ шведскимъ роснашникомъ и кольчатымъ каткомъ, 10 іюля укатываніе повторено. Въ 1892 году ...
Полтавское общество сельскаго хозяйства. Полтавское опытное поле,
1909
7
Производительные силы Южного Казахстана: - Сторінка 101
Вся зябь, поднятая «всухую», как правило, имеет исключительно грубое физическое состояние, поэтому осенью после достаточного промачивания глыб она должна быть заборонована в 2 следа тяжелыми боронами поперек ...
Qазаq ССР гhылым академиясы. Чимкентская выездная научная сессия,
1966
8
Отчет - Томи 4 – 5 - Сторінка 208
8 апреля 1913 года пашня была проэкстирпирована въ 2 следа и заборонована, 9 апреля сеялкой Венцкаго была посеяна пшеница Полтавка, а 10-го укатана деревяннымъ каткомъ съ боронками. Фазы развипя пшеницы ...
Bezenchuk, Russia. Gosudarstvennaia selektsiono-opytnaia stantsiia,
1914
9
Хлопководство в новых районах - Сторінка 97
... конной тяге отдельные допускающие это участки. У подавляющего большинства стахановцев (82% учтённых участков) зябь была заборонована в первые дни весны, в том числе в 'большинстве случаев (64%) — за один день.
10
Midnyĭ serpenʹ: roman - Сторінка 223
Долила пального в бак трактора, а вже потім пішла до будиночка. Наблизилася до дошки оголошень, де на вітрі метлявся трохи надірваний аркушик паперу. Прочитала: «Тов. Горлач! Озимину заборонували. Просимо не будити».