«ЗАДМУХНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
задмухнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
задмухнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 112
(Вовчок, I, 1955, 111); Турган десь задлявся беля моря (Збан., Сеспель, 1961, 136). ЗАДМУХАТИ див. задмухувати. ЗАДМУХНУТИ див. задмухувати. ЗАДМУХУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАДМУХАТИ, ак>, авш I ЗАДМУХНУТИ, ну, пёш; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... off (sтth) здувати//здути щось (із поверхні чогось); видувати//видути, видмухувати//видмухнути щось (із(середини) чогось); to — out видмухувати//видмухнути: продувати//продути (a pipe — трубку): blow задмухувати//задмухнути (а ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тим самим шляхом) backing up, backtracking задкувати//позадкувати 1. go back; regress 2. (тим самим шляхом) back up, backtrack 3. (рухатися ретроградно) retrograde задля for задмухувати//задмухнути blow out (а сапаle — свічку; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Rodovid: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 152
Схилившись над свічками, дівчина взяла одну, потім, подумавши, другу свічку — і так, з обома вогниками, дбаючи, аби їх не задмухнути, поволі, як по канату чи й взагалі наче наосліп, рушила через усю сцену до фортепіано. Обриси ...
5
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 1 - Сторінка 48
Дехто приробив собі паперового ліхтарика, щоб страстної свічки не задмухнути. Осташенко вклав свічку в скляний ліхтар. Бо цим вогнем святим треба ще випалити хрести на дверях стайні, клуні, на сволоку в хаті. Недалеко в ...
6
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 394
Не роздягаючись, поклавши в узголов'ї пістолета, він уже збирався задмухнути світло, коли з ліжка обізвався тихий голос Бараболі: — Євсею... Головань, проклинаючи в душі свого однодумця, який зв'язав йому руки, підійшов до ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
7
Benefis: povisti - Сторінка 297
Схилившись над свічками, дівчина взяла одну, потім, подумавши, другу свічку — і так, з обома вогниками, дбаючи, аби їх не задмухнути, поволі, як по канату чи й взагалі наче наосліп, рушила через усю сцену до фортепіано. 287.
8
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 78
Не роздягаючись, поклавши в уз- голов'ї пістолета, він уже збирався задмухнути світло, коли з ліжка обізвався тихий голос Бараболі: — Євсею... Головань, проклинаючи в душі свого однодумця, який зв'язав йому руки, підійшов до ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 78
Не роздягаючись, поклавши в уз- голов'ї пістолета, він уже збирався задмухнути світло, коли з ліжка обізвався тихий голос Бараболі: — Євсею... , Головань, проклинаючи в душі свого однодумця, який зв'язав йому руки, підійшов до ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 66
Схилившись над свічками, дівчина взяла одну, потім, подумавши, другу свічку — і так, з обома вогниками, дбаючи, аби їх не задмухнути, поволі, як по канату чи й взагалі наче наосліп, рушила через усю сцену до фортепіано. Обриси ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
