ЗАДУШНО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte задушно sözcüğünün tanımı
zadushno.1. Gelişmiş. boğulmak için. Bu arada yüklem. sl. Boğulma varlığı hakkında (1 noktada), ısı bir yerlerde. Sıcaktı ama havasız değildi; hava temiz ve ferahtı: kolayca ve özgürce nefes almak (Peace, III, 1954, 257); Odada baştan çıkarıcı. Bu arada yüklem. kime Birisinin boğulma hissi hakkında (1 anlamda), Isı. Zhuapan'ın yakasını, sanki boğulmuşmuş gibi salladı (Tulub, Ludolov, 1957, 434).
«ЗАДУШНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
задушно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
задушно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 119
Властивкть 1 стан за знач. задушний. ЗАДУШНО. 1. Приел, до задушний. 2. ;/ знач. присудк. сл., де. Про наявшеть задухи (у 1 знач.), спеки де-небудь. Було тепло, та не задуш- но; повХтря чисте та свХже: дихалось легко та вХльно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 636
душитися, задушуватися. удушающе нареч. задушливо, задушно. удушающий 1. прич. якйй (що) душить (задушуе); 2. (в знач. прил. удушливый) задушливий, задуш- ни й; ~ие отравляющие вещества хим. задушлив1 отруйш ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Intensive Bulgarian: A Textbook and Reference Grammar
4.7. $иЬ)есие§8. 5еп1епсе5. Ви1§апап зешепсез \упюп сюзспЪе §епега1 сопс!Шоп8 до по1 пауе а 8иЬ]ес1. Еп§П8П, Ьу сотга$1, тиз! и§е Ше 8иЪ]ес1 "и". Рог ехатрю: Тука е задушно. Задушно е тук. 11*5 8ШЙу ш пеге. Днес е топло.
Ronelle Alexander, Olga M. Mladenova,
2000
Те, що я побачив, вразило мене, одначе згодом мійстрах перед людьми настільки послабшав, що якось я зважився вийти з капітаном на прогулянку. На вулицях Ліссабона було задушно, галасливо й неймовірно брудно.
5
Джури-характерники: - Сторінка 331
Ставало парко й задушно. Зненацька з південного боку острова пролунав довгий пронизливий посвист, затим ще один. Вирвизуб невдоволено озирнувся: — Що там таке? —Здається, хлопці побачили щось цікаве, — висловив ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
І серед тієї чорноти було задушно й тихо, немов під переверненою діжкою... Коли Максим по деякому часі прокинувся від холоду із забуття й розплющив очі — було якось аж дзвінко від тиші й... зоряно! Низько-низько нависли над ...
7
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 125
Мацюсь уже знав темні й задушні квартири, знав, що таке голод. Він згадав, як інколи волів спати на холод ній землі надворі, ніж у задушній селянській хаті. Згадав, як до них у табір приходили бліді кривоногі діти й просили хоч ...
Януш Корчак, Іван Малкович,
2013
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 98
... кислота Лизіуу задушливий, задушний: -- казеГ задушливий кашель Лизпо1 -а л- духоті -Й і Лизпо2 уеіпа ргіїі душно, задушно, пірно гіиміуі (іішіасі) задушний, важкий; (хриг- пу) душний, паркий; -і аштозГега ргеп. тяжкі атмосфера; ...
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
typolohii︠a︡, lokalizat︠s︡ii︠a︡, khudoz︠h︡ni osoblyvosti O. I. Nykorak. Дотепер на Гуцульщиш збер1гся звичай на поминках дарувати за упокш померлого продукти, загорнуп в хустку ("давати "миску задушну" за простибш").
10
Роксолана: - Сторінка 522
Світанок сумління. Світанок любові в жорстоких очах. Коли виминав мені мозок, мов глину, безжалісний час. Я все пам'ятаю. Степів первозданність. Орлів клекотання. Задушне страждання — коли повернувся мій владар, мій воїн, ...
«ЗАДУШНО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
задушно teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ето ги най-лошите места за секс
Малко е мястото, тясно е, задушно, мръсно... Изборът на пози е ограничен. Цигареният дим и ревът на музиката едва ли са подходящи. Наскоро пък се ... «Блиц, Eki 15»
Плевен под вода
Топлото и задушно време днес донесе пороя над града. И за утре синоптиците прогнозират превалявания от дъжд, а температурите за Плевен и ... «Стандарт, Eyl 15»
Порой с градушка се изсипаха над Плевен
Силна буря с проливен дъжд и град с големината на лешник бушуваха над Плевен. Топлото и задушно време днес донесе пороя над града, съобщи "За ... «Факти.БГ, Eyl 15»
180 пътници блокирани в Искърското дефиле
“Тъмно е, задушно и сме в капан, не можем и през прозорците да излезем. Никой не дава никаква информация, освен че се чака локомотив от Мездра”, ... «Монитор, Eyl 15»
Бедстващите българи от Анталия се прибраха
„Реално бяхме 10 часа на летището, беше много нисък тавана, задушно, децата не издържаха, чудеха се вече какво да правят, имаше бременна жена ... «Стандарт, Eyl 15»
Броим 5 стотака, за да усетим духа на Октоберфест
Важно е да се попадне в една от 14-те шатри, където е шумно, горещо, задушно и тясно, но си в сърцето на събитието. Това обаче не може да стане ... «Блиц, Eyl 15»
Блокада на влакове на "Евростар" заради мигранти
Във вагоните станало горещо и задушно, докато кондуктори обхождали коридорите и купетата на влака. На много хора им прилошало. В края на ... «Webcafe.bg, Eyl 15»
Намалете консумацията на тези храни през лятото
Навън е истинско лято! Горещо, изморително, задушно... Толкова е топло, че нищо не ни се яде. Ама съвсем нищо. Само че това няма как да стане, тъй ... «FM+, Tem 15»
Момичета на диета окапаха в жегата
Автобусът на фирма "Делтакар" бил без климатик и само с два отворени прозореца, вътре било твърде задушно. "Автобусът беше малък, хората бяха ... «Блиц, Tem 15»
Благо Колизеума се разсърди, млъква за скандала "Б.Г." | Dnes …
В нея обаче е адски задух и колкото по-навътре влизат, толкова по-задушно става… Накрая Азис не издържа и казва на Благой:– Ох, не мога повече, ... «Dnes.bg, Tem 15»