«ЗАКАРЛЮЧИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закарлючитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закарлючитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
О. 1861. Певч. Х. 4. Закарлючити, ся. См. Закарлиóчувати, ся. Закарлючка, ки, ж. люка. Закарлючувати, чую, еп, сов. в. закарлючити, чу, чиш, гл. Загинать, загнуть крючкомъ. Закарлючуватися, чуюся, ешся, сов. в. закарлючитися, чуся, ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139
ЗАКАРЛЮЧИТИ див. закарлючувати. ЗАКАРЛЮЧИТИСЯ див. закарлючуватися. ЗАКАРЛЮЧКА, и, ж. Зменш. до закарлюка. Все там [у ШКОЛ1 ] було чудне, незвичайне, ятсъ таблички з гачками та закарлючками (Коцюб., III, 1956, 27); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[кандзюба] «кривизна, крючок», \кан- дзюбнути] «полетгти носом» ЛексПол, закандзюбитися «закарлючитися; ви- явити перил ознаки переходу з жший стан», скандзюбити «скорчити, звести», скандзюбитися «скорчитися, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ПД аакарлючеввй закарлючитися, -чнться вакарлючка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -чок аакарпйтець, -тця, ор. -тцем, лек. -тяд, -тпдв закарпйтський Закарпёття, -я закасшйськвй закатйти, -аю, -аеш 8акатбв8лий закатовувати, -ую, -уеш закату ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 212
-ш закарлючений закарлючитися, -читься закарлючка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -чок закарпатець, -тця, ор. -тцем, мн. -тш, -тшв закарпатський запасаний закатати, -аю, -аеш закатований закатовувати, -ую, -уеш закатувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
1. закуток. 1, 2. закарбовувати, закарбувати див. запам'ятати, 1. позначати. закарбувати див. різьбити. закарваш див. закот. закарлюка див. 2. гачок. закарлючений див. загнутий. закарлючитися див. загнутися. 1, 2. закарлючка див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 272
... а Гпзетпа, а тагса. эакарбовуватися, -вуюся, -вуешся а зе шИрап, а ее 1трпта (Гп те- топе). закарват, -та 1) тапзе1а ; 2) геуег. эакарлюка, -ки 1 закарлючка, чки с1гПке1, сосШа, Попаси (1а зспз). закарлючитися, -читься а зе Гпскн, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
